بازگشت

spokesperson

spoke·sper·son/ˈspoʊksˌpɜrsən/
spokepast tense of speak, related to speakingpersona human being
noun (اسم)common
plural (جمع): spokespersons
سخنگونماینده

شخصی که به نمایندگی از یک گروه یا سازمان صحبت می‌کند.

A person who speaks on behalf of a group or organization.

«سخنگو به تمام سوالات خبرنگاران پاسخ داد.»

The spokesperson answered all the reporters' questions.

«او سخنگوی رسمی شرکت بود.»

She was the official spokesperson for the company.

تفاوت با واژه‌های مشابه
representativeنماینده

رایج. معمولا قابل تعویض در زمینه‌های رسمی. «نماینده» معنای وسیع‌تری دارد از جمله مسئول‌های انتخاب‌شده.

Common. Often interchangeable especially in official contexts. 'Representative' can be broader, including elected officials.

spokesmanسخنگو (مذکر)

رایج اما جنسیتی؛ «spokesperson» بی‌جنسیت است و در کاربردهای مدرن ترجیح داده می‌شود.

Common but gender-specific; 'spokesperson' is gender-neutral and preferred in modern usage.

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000