وضعیتی که در آن هیچ حرکتی وجود ندارد یا همه چیز آرام است.
The state of being completely motionless or calm.
«سکون دریاچه آرامبخش بود.»
“The stillness of the lake was calming.”
«از آرامش صبح زود لذت بردیم.»
“We enjoyed the stillness of the early morning.”
تفاوت با واژههای مشابه
رایج. معمولا قابل جایگزینی است ولی «quiet» بیشتر به معنی نبود صدا هم هست، در حالی که «stillness» بیشتر بر نبود حرکت تاکید دارد.
Common. Often interchangeable but 'quiet' includes lack of sound as well as motionlessness — 'stillness' focuses more on lack of movement. Use 'quiet' for silence, 'stillness' for lack of motion.
رایج. وقتی به آرامش ذهنی یا جوی اشاره دارد قابل جایگزینی است، ولی «stillness» بیشتر به نبود حرکت فیزیکی تاکید میکند.
Common. Interchangeable when referring to peacefulness, but 'calm' often implies emotional or weather-related peace, while 'stillness' emphasizes lack of physical movement.