بازگشت
stow
/stoʊ/
verb (فعل)common
past (گذشته): stowedpast participle (مفعولی): stowed-ing (حال): stowing3rd (سوم): stows
جا دادنگذاشتنجمع کردن
چیزی را بهطور منظم و با دقت جا دادن یا جمعکردن.
To put or pack something away carefully and neatly.
«لطفاً چمدانتان را زیر صندلی جا دهید.»
“Please stow your luggage under the seat.”
«ملوانها قبل از طوفان بادبانها را جمع کردند.»
“The sailors stowed the sails before the storm.”
تفاوت با واژههای مشابه
store— ذخیره کردن
رایج. به معنی نگهداری برای استفاده بعدی است؛ معمولاً وقتی تأکید بر مرتب بودن باشد با stow قابل تعویض است.
Common. Implies putting something away for future use; often interchangeable with 'stow' when emphasizing putting neatly.
pack— بستهبندی کردن
رایج. به معنی آمادهکردن وسایل برای حمل است؛ گاهی در موارد جمعکردن مرتب با stow مشابه است.
Common. Refers to preparing items for transport; sometimes interchangeable with 'stow' when packing carefully.