strange bedfellows
strange bed·fel·lows/ˌstreɪndʒ ˈbɛdˌfɛloʊz/
phrase (عبارت)common
عبارت — همپیمانان نامتجانس
همپیمانان نامتجانسهمراهان عجیب
افراد یا گروههایی با دیدگاههای بسیار متفاوتاند که یک منفعت یا وضعیت مشترک آنها را کنار هم قرار میدهد.
People or groups with very different views who are brought together by a shared interest or situation.
«این کارزار همپیمانان نامتجانسی را کنار هم آورد.»
“The campaign created strange bedfellows.”
«سیاست اغلب همراهان عجیبی را کنار هم قرار میدهد.»
“Politics often makes strange bedfellows.”