take up

افزودن به دسته

دسته‌ای را برای مرور این واژه انتخاب کنید.

دسته‌ای برای انتخاب وجود ندارد.

/teɪk ʌp/
1phrasal verb (فعل عبارتی)common

فعل عبارتی — شروع کردن

شروع کردنرو آوردن به

شروع کردنِ یک سرگرمی، ورزش یا فعالیت منظم.

To begin a hobby, sport, or other regular activity.

«او سال گذشته تنیس را شروع کرد.»

“She took up tennis last year.”

«می‌خواهم نقاشی را شروع کنم.»

“I want to take up painting.”

2phrasal verb (فعل عبارتی)common

فعل عبارتی — اشغال کردن

اشغال کردنگرفتن

مقداری از فضا، زمان یا توجه را پر کردن یا به خود اختصاص دادن.

To fill or use an amount of space, time, or attention.

«میز فضای زیادی اشغال می‌کند.»

“The table takes up too much space.”

«ایمیل‌ها صبحم را می‌گیرند.»

“Emails take up my morning.”

3phrasal verb (فعل عبارتی)common

فعل عبارتی — پذیرفتن

پذیرفتنقبول کردن

پیشنهاد، دعوت یا چالشی را پذیرفتن.

To accept an offer, invitation, or challenge.

«او پیشنهاد شغلیِ آن‌ها را پذیرفت.»

“He took up their job offer.”

«او چالش را پذیرفت.»

“She took up the challenge.”

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000