بازگشت

verde

ver·de/ˈvɜːr.deɪ/
1adjective (صفت)common
comparative (تفضیلی): verdersuperlative (عالی): verdest
سبز

به رنگ سبز؛ رنگی شبیه به چمن تازه یا برگ درختان.

Green in color; having the color of fresh grass or leaves.

«برگ‌ها در بهار به رنگ سبز روشن درآمدند.»

The leaves turned bright verde in spring.

«او یک پیراهن سبز زیبا پوشیده بود.»

She wore a beautiful verde dress.

تفاوت با واژه‌های مشابه
greenسبز

روزمره. مترادف دقیق در زمینه رنگ؛ می‌تواند به‌طور آزادانه جایگزین 'verde' در توصیف رنگ‌ها شود.

Everyday. Exact synonym in the context of color; can freely replace 'verde' in color descriptions.

متضادها
2noun (اسم)commonplural (جمع): verdes
رنگ سبز

واژه‌ای در برخی زبان‌ها به معنی رنگ سبز.

A term used in some languages meaning the color green.

«کلمه 'verde' اغلب در هنر برای توصیف سایه‌های سبز استفاده می‌شود.»

Verde is often used in art to describe shades of green.

«تابلو شامل چند رنگ سبز است.»

The painting features several verdes.

تفاوت با واژه‌های مشابه
greenسبز

روزمره. رایج‌ترین واژه برای رنگ سبز در انگلیسی؛ هنگام اشاره به رنگ قابل‌جایگزینی است.

Everyday. Most common word for the color green in English; interchangeable when referring to color.

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000