بازگشت
vicinity
vi·cin·i·ty/vɪˈsɪnɪti/
noun (اسم)common
مجاورتنزدیکیحومه
منطقه نزدیک یا اطراف یک مکان خاص.
The area near or surrounding a particular place.
«چندین رستوران در نزدیکی وجود دارد.»
“There are several restaurants in the vicinity.”
«ما اطراف را برای پیدا کردن کلیدهای گمشده جستوجو کردیم.»
“We searched the vicinity for the missing keys.”
تفاوت با واژههای مشابه
neighborhood— محله
متداول/غیررسمی. منطقه اطراف محل زندگی اشاره دارد و بیشتر محل زندگی مردم است.
Common/informal. Refers to the area around a person's home; often more residential and community-focused than 'vicinity'.
proximity— نزدیکی
رسمی. تأکید بر نزدیکی مکانی یا زمانی دارد.
Formal. Emphasizes closeness in space or time; often interchangeable with 'vicinity' especially in technical or formal contexts.