while we're young
/waɪl wɪr ˈjʌŋ/
phrase (عبارت)informal
عبارت — تا پیر نشدهایم
تا پیر نشدهایمقبل از اینکه پیر شویم
جملهای طعنهآمیز که بعد از یک درخواست یا پرسش میآید و یعنی «زودتر بجنب، خیلی طول دادی».
Added sarcastically to a request or question to tell someone to hurry up because they are taking too long.
«یالا، یکی را انتخاب کن، تا پیر نشدهایم!»
“Come on, pick one, while we're young!”
«میشود جلسه را شروع کنیم، تا ما پیر نشدهایم؟»
“Can we start the meeting while we're young?”