واژه‌لوک

çabalanmak — صرف فعل ترکی استانبولی

صرف فعلتلاش شدنکوشش شدنمعنی و مثال‌ها ←

زمان‌های ساده

شکل‌های پایهٔ فعل در حال، گذشته و آینده

حال استمراری — مثبتşimdiki zaman
شخص	شکل فعل
ben	çabalanıyorum
sen	çabalanıyorsun
o	çabalanıyor
biz	çabalanıyoruz
siz	çabalanıyorsunuz
onlar	çabalanıyorlar

حال ساده — مثبتgeniş zaman
شخص	شکل فعل
ben	çabalanırım
sen	çabalanırsın
o	çabalanır
biz	çabalanırız
siz	çabalanırsınız
onlar	çabalanırlar

آینده — مثبتgelecek zaman
شخص	شکل فعل
ben	çabalanacağım
sen	çabalanacaksın
o	çabalanacak
biz	çabalanacağız
siz	çabalanacaksınız
onlar	çabalanacaklar

گذشته شهودی — مثبتgörülen geçmiş zaman
شخص	شکل فعل
ben	çabalandım
sen	çabalandın
o	çabalandı
biz	çabalandık
siz	çabalandınız
onlar	çabalandılar

گذشته نقلی — مثبتduyulan geçmiş zaman
شخص	شکل فعل
ben	çabalanmışım
sen	çabalanmışsın
o	çabalanmış
biz	çabalanmışız
siz	çabalanmışsınız
onlar	çabalanmışlar

وجه‌ها

الزام، شرط، خواسته و امر

الزامی — مثبتgereklilik kipi
شخص	شکل فعل
ben	çabalanmalıyım
sen	çabalanmalısın
o	çabalanmalı
biz	çabalanmalıyız
siz	çabalanmalısınız
onlar	çabalanmalılar

شرطی — مثبتşart kipi
شخص	شکل فعل
ben	çabalansam
sen	çabalansan
o	çabalansa
biz	çabalansak
siz	çabalansanız
onlar	çabalansalar

التزامی — مثبتistek kipi
شخص	شکل فعل
ben	çabalanayım
sen	çabalanasın
o	çabalana
biz	çabalanalım
siz	çabalanasınız
onlar	çabalanalar

امری — مثبتemir kipi
شخص	شکل فعل
ben	─
sen	çabalan
o	çabalansın
biz	─
siz	çabalanın
onlar	çabalansınlar

زمان‌های مرکب

۷ جدول

زمان‌های ساده همراه با حکایت، روایت یا شرط

حال استمراری — حکایت — مثبتşimdiki zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	çabalanıyordum
sen	çabalanıyordun
o	çabalanıyordu
biz	çabalanıyorduk
siz	çabalanıyordunuz
onlar	çabalanıyordular

حال ساده — حکایت — مثبتgeniş zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	çabalanırdım
sen	çabalanırdın
o	çabalanırdı
biz	çabalanırdık
siz	çabalanırdınız
onlar	çabalanırdılar

آینده — حکایت — مثبتgelecek zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	çabalanacaktım
sen	çabalanacaktın
o	çabalanacaktı
biz	çabalanacaktık
siz	çabalanacaktınız
onlar	çabalanacaktılar

گذشته نقلی — حکایت — مثبتduyulan geçmiş zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	çabalanmıştım
sen	çabalanmıştın
o	çabalanmıştı
biz	çabalanmıştık
siz	çabalanmıştınız
onlar	çabalanmıştılar

الزامی — حکایت — مثبتgereklilik kipi — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	çabalanmalıydım
sen	çabalanmalıydın
o	çabalanmalıydı
biz	çabalanmalıydık
siz	çabalanmalıydınız
onlar	çabalanmalıydılar

شرطی — حکایت — مثبتşart kipi — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	çabalansaydım
sen	çabalansaydın
o	çabalansaydı
biz	çabalansaydık
siz	çabalansaydınız
onlar	çabalansaydılar

التزامی — حکایت — مثبتistek kipi — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	çabalanaydım
sen	çabalanaydın
o	çabalanaydı
biz	çabalanaydık
siz	çabalanaydınız
onlar	çabalanaydılar

صفت فعلی

کلمه را به صفت تبدیل می‌کند

çabalanan
-en
کسی که تلاش می‌کند
çabalanacak
-ecek
کسی که تلاش خواهد کرد
çabalandığım
-dik
آنچه تلاش کرده است
شکل‌های ملکی و حالت‌ها
- çabalandığım
- çabalandığımı
- çabalandığıma
- çabalandığımda
- çabalandığımdan
- çabalandığın
- çabalandığını
- çabalandığına
- çabalandığında
- çabalandığından
- çabalandığı
- çabalandığını
- çabalandığına
- çabalandığında
- çabalandığından
- çabalandığımız
- çabalandığımızı
- çabalandığımıza
- çabalandığımızda
- çabalandığımızdan
- çabalandığınız
- çabalandığınızı
- çabalandığınıza
- çabalandığınızda
- çabalandığınızdan
- çabalandıkları
- çabalandıklarını
- çabalandıklarına
- çabalandıklarında
- çabalandıklarından

قید فعلی

زمان یا شیوه را می‌رساند

çabalanınca
-ince
وقتی تلاش کند
çabalanarak
-erek
با تلاش کردن
çabalanıp
-ip
پس از تلاش کردن
çabalanmadan
-meden
بدون تلاش کردن
این پسوند خودش معنی منفی دارد.
çabalanırken
-irken
در حال تلاش کردن
çabalandıkça
-dikçe
هر بار که تلاش کند