واژه‌لوک

örmek — صرف فعل ترکی استانبولی

صرف فعلبافتنگره‌زدنمعنی و مثال‌ها ←

زمان‌های ساده

شکل‌های پایهٔ فعل در حال، گذشته و آینده

حال استمراری — مثبتşimdiki zaman
شخص	شکل فعل
ben	örüyorum
sen	örüyorsun
o	örüyor
biz	örüyoruz
siz	örüyorsunuz
onlar	örüyorlar

حال ساده — مثبتgeniş zaman
شخص	شکل فعل
ben	örerim
sen	örersin
o	örer
biz	öreriz
siz	örersiniz
onlar	örerler

آینده — مثبتgelecek zaman
شخص	شکل فعل
ben	öreceğim
sen	öreceksin
o	örecek
biz	öreceğiz
siz	öreceksiniz
onlar	örecekler

گذشته شهودی — مثبتgörülen geçmiş zaman
شخص	شکل فعل
ben	ördüm
sen	ördün
o	ördü
biz	ördük
siz	ördünüz
onlar	ördüler

گذشته نقلی — مثبتduyulan geçmiş zaman
شخص	شکل فعل
ben	örmüşüm
sen	örmüşsün
o	örmüş
biz	örmüşüz
siz	örmüşsünüz
onlar	örmüşler

وجه‌ها

الزام، شرط، خواسته و امر

الزامی — مثبتgereklilik kipi
شخص	شکل فعل
ben	örmeliyim
sen	örmelisin
o	örmeli
biz	örmeliyiz
siz	örmelisiniz
onlar	örmeliler

شرطی — مثبتşart kipi
شخص	شکل فعل
ben	örsem
sen	örsen
o	örse
biz	örsek
siz	örseniz
onlar	örseler

التزامی — مثبتistek kipi
شخص	شکل فعل
ben	öreyim
sen	öresin
o	öre
biz	örelim
siz	öresiniz
onlar	öreler

امری — مثبتemir kipi
شخص	شکل فعل
ben	─
sen	ör
o	örsün
biz	─
siz	örün
onlar	örsünler

زمان‌های مرکب

۷ جدول

زمان‌های ساده همراه با حکایت، روایت یا شرط

حال استمراری — حکایت — مثبتşimdiki zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	örüyordum
sen	örüyordun
o	örüyordu
biz	örüyorduk
siz	örüyordunuz
onlar	örüyordular

حال ساده — حکایت — مثبتgeniş zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	örerdim
sen	örerdin
o	örerdi
biz	örerdik
siz	örerdiniz
onlar	örerdiler

آینده — حکایت — مثبتgelecek zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	örecektim
sen	örecektin
o	örecekti
biz	örecektik
siz	örecektiniz
onlar	örecektiler

گذشته نقلی — حکایت — مثبتduyulan geçmiş zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	örmüştüm
sen	örmüştün
o	örmüştü
biz	örmüştük
siz	örmüştünüz
onlar	örmüştüler

الزامی — حکایت — مثبتgereklilik kipi — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	örmeliydim
sen	örmeliydin
o	örmeliydi
biz	örmeliydik
siz	örmeliydiniz
onlar	örmeliydiler

شرطی — حکایت — مثبتşart kipi — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	örseydim
sen	örseydin
o	örseydi
biz	örseydik
siz	örseydiniz
onlar	örseydiler

التزامی — حکایت — مثبتistek kipi — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	öreydim
sen	öreydin
o	öreydi
biz	öreydik
siz	öreydiniz
onlar	öreydiler

صفت فعلی

کلمه را به صفت تبدیل می‌کند

ören
-en
کسی که می‌بافد
örecek
-ecek
کسی که خواهد بافت
ördüğüm
-dik
چیزی که بافته است
شکل‌های ملکی و حالت‌ها
- ördüğüm
- ördüğümü
- ördüğüme
- ördüğümde
- ördüğümden
- ördüğün
- ördüğünü
- ördüğüne
- ördüğünde
- ördüğünden
- ördüğü
- ördüğünü
- ördüğüne
- ördüğünde
- ördüğünden
- ördüğümüz
- ördüğümüzü
- ördüğümüze
- ördüğümüzde
- ördüğümüzden
- ördüğünüz
- ördüğünüzü
- ördüğünüze
- ördüğünüzde
- ördüğünüzden
- ördükleri
- ördüklerini
- ördüklerine
- ördüklerinde
- ördüklerinden

قید فعلی

زمان یا شیوه را می‌رساند

örünce
-ince
وقتی ببافد
örerek
-erek
با بافتن
örüp
-ip
بافته و
örmeden
-meden
بی‌آنکه ببافد
این پسوند خودش معنی منفی دارد.
örerken
-irken
هنگام بافتن
ördükçe
-dikçe
هرچه می‌بافد