واژه‌لوک

ümitlendirmek — صرف فعل ترکی استانبولی

صرف فعلامیدوار کردندلگرم کردنمعنی و مثال‌ها ←

زمان‌های ساده

شکل‌های پایهٔ فعل در حال، گذشته و آینده

حال استمراری — مثبتşimdiki zaman
شخص	شکل فعل
ben	ümitlendiriyorum
sen	ümitlendiriyorsun
o	ümitlendiriyor
biz	ümitlendiriyoruz
siz	ümitlendiriyorsunuz
onlar	ümitlendiriyorlar

حال ساده — مثبتgeniş zaman
شخص	شکل فعل
ben	ümitlendiririm
sen	ümitlendirirsin
o	ümitlendirir
biz	ümitlendiririz
siz	ümitlendirirsiniz
onlar	ümitlendirirler

آینده — مثبتgelecek zaman
شخص	شکل فعل
ben	ümitlendireceğim
sen	ümitlendireceksin
o	ümitlendirecek
biz	ümitlendireceğiz
siz	ümitlendireceksiniz
onlar	ümitlendirecekler

گذشته شهودی — مثبتgörülen geçmiş zaman
شخص	شکل فعل
ben	ümitlendirdim
sen	ümitlendirdin
o	ümitlendirdi
biz	ümitlendirdik
siz	ümitlendirdiniz
onlar	ümitlendirdiler

گذشته نقلی — مثبتduyulan geçmiş zaman
شخص	شکل فعل
ben	ümitlendirmişim
sen	ümitlendirmişsin
o	ümitlendirmiş
biz	ümitlendirmişiz
siz	ümitlendirmişsiniz
onlar	ümitlendirmişler

وجه‌ها

الزام، شرط، خواسته و امر

الزامی — مثبتgereklilik kipi
شخص	شکل فعل
ben	ümitlendirmeliyim
sen	ümitlendirmelisin
o	ümitlendirmeli
biz	ümitlendirmeliyiz
siz	ümitlendirmelisiniz
onlar	ümitlendirmeliler

شرطی — مثبتşart kipi
شخص	شکل فعل
ben	ümitlendirsem
sen	ümitlendirsen
o	ümitlendirse
biz	ümitlendirsek
siz	ümitlendirseniz
onlar	ümitlendirseler

التزامی — مثبتistek kipi
شخص	شکل فعل
ben	ümitlendireyim
sen	ümitlendiresin
o	ümitlendire
biz	ümitlendirelim
siz	ümitlendiresiniz
onlar	ümitlendireler

امری — مثبتemir kipi
شخص	شکل فعل
ben	─
sen	ümitlendir
o	ümitlendirsin
biz	─
siz	ümitlendirin
onlar	ümitlendirsinler

زمان‌های مرکب

۷ جدول

زمان‌های ساده همراه با حکایت، روایت یا شرط

حال استمراری — حکایت — مثبتşimdiki zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	ümitlendiriyordum
sen	ümitlendiriyordun
o	ümitlendiriyordu
biz	ümitlendiriyorduk
siz	ümitlendiriyordunuz
onlar	ümitlendiriyordular

حال ساده — حکایت — مثبتgeniş zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	ümitlendirirdim
sen	ümitlendirirdin
o	ümitlendirirdi
biz	ümitlendirirdik
siz	ümitlendirirdiniz
onlar	ümitlendirirdiler

آینده — حکایت — مثبتgelecek zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	ümitlendirecektim
sen	ümitlendirecektin
o	ümitlendirecekti
biz	ümitlendirecektik
siz	ümitlendirecektiniz
onlar	ümitlendirecektiler

گذشته نقلی — حکایت — مثبتduyulan geçmiş zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	ümitlendirmiştim
sen	ümitlendirmiştin
o	ümitlendirmişti
biz	ümitlendirmiştik
siz	ümitlendirmiştiniz
onlar	ümitlendirmiştiler

الزامی — حکایت — مثبتgereklilik kipi — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	ümitlendirmeliydim
sen	ümitlendirmeliydin
o	ümitlendirmeliydi
biz	ümitlendirmeliydik
siz	ümitlendirmeliydiniz
onlar	ümitlendirmeliydiler

شرطی — حکایت — مثبتşart kipi — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	ümitlendirseydim
sen	ümitlendirseydin
o	ümitlendirseydi
biz	ümitlendirseydik
siz	ümitlendirseydiniz
onlar	ümitlendirseydiler

التزامی — حکایت — مثبتistek kipi — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	ümitlendireydim
sen	ümitlendireydin
o	ümitlendireydi
biz	ümitlendireydik
siz	ümitlendireydiniz
onlar	ümitlendireydiler

صفت فعلی

کلمه را به صفت تبدیل می‌کند

ümitlendiren
-en
کسی که امید می‌دهد
ümitlendirecek
-ecek
کسی که امید خواهد داد
ümitlendirdiğim
-dik
کسی که امید داده است
شکل‌های ملکی و حالت‌ها
- ümitlendirdiğim
- ümitlendirdiğimi
- ümitlendirdiğime
- ümitlendirdiğimde
- ümitlendirdiğimden
- ümitlendirdiğin
- ümitlendirdiğini
- ümitlendirdiğine
- ümitlendirdiğinde
- ümitlendirdiğinden
- ümitlendirdiği
- ümitlendirdiğini
- ümitlendirdiğine
- ümitlendirdiğinde
- ümitlendirdiğinden
- ümitlendirdiğimiz
- ümitlendirdiğimizi
- ümitlendirdiğimize
- ümitlendirdiğimizde
- ümitlendirdiğimizden
- ümitlendirdiğiniz
- ümitlendirdiğinizi
- ümitlendirdiğinize
- ümitlendirdiğinizde
- ümitlendirdiğinizden
- ümitlendirdikleri
- ümitlendirdiklerini
- ümitlendirdiklerine
- ümitlendirdiklerinde
- ümitlendirdiklerinden

قید فعلی

زمان یا شیوه را می‌رساند

ümitlendirince
-ince
وقتی امید بدهد
ümitlendirerek
-erek
با امید دادن
ümitlendirip
-ip
امید داده و
ümitlendirmeden
-meden
بی‌آنکه امید بدهد
این پسوند خودش معنی منفی دارد.
ümitlendirirken
-irken
هنگام امید دادن
ümitlendirdikçe
-dikçe
هرچه امید می‌دهد