şarkılaştırmak — صرف فعل ترکی استانبولی

صرف فعلبه ترانه تبدیل کردنآهنگ ساختن برایمعنی و مثال‌ها ←

زمان‌های ساده

شکل‌های پایهٔ فعل در حال، گذشته و آینده

حال استمراری — مثبتşimdiki zaman
شخصشکل فعل
benşarkılaştırıyorum
senşarkılaştırıyorsun
oşarkılaştırıyor
bizşarkılaştırıyoruz
sizşarkılaştırıyorsunuz
onlarşarkılaştırıyorlar
حال ساده — مثبتgeniş zaman
شخصشکل فعل
benşarkılaştırırım
senşarkılaştırırsın
oşarkılaştırır
bizşarkılaştırırız
sizşarkılaştırırsınız
onlarşarkılaştırırlar
آینده — مثبتgelecek zaman
شخصشکل فعل
benşarkılaştıracağım
senşarkılaştıracaksın
oşarkılaştıracak
bizşarkılaştıracağız
sizşarkılaştıracaksınız
onlarşarkılaştıracaklar
گذشته شهودی — مثبتgörülen geçmiş zaman
شخصشکل فعل
benşarkılaştırdım
senşarkılaştırdın
oşarkılaştırdı
bizşarkılaştırdık
sizşarkılaştırdınız
onlarşarkılaştırdılar
گذشته نقلی — مثبتduyulan geçmiş zaman
شخصشکل فعل
benşarkılaştırmışım
senşarkılaştırmışsın
oşarkılaştırmış
bizşarkılaştırmışız
sizşarkılaştırmışsınız
onlarşarkılaştırmışlar

وجه‌ها

الزام، شرط، خواسته و امر

الزامی — مثبتgereklilik kipi
شخصشکل فعل
benşarkılaştırmalıyım
senşarkılaştırmalısın
oşarkılaştırmalı
bizşarkılaştırmalıyız
sizşarkılaştırmalısınız
onlarşarkılaştırmalılar
شرطی — مثبتşart kipi
شخصشکل فعل
benşarkılaştırsam
senşarkılaştırsan
oşarkılaştırsa
bizşarkılaştırsak
sizşarkılaştırsanız
onlarşarkılaştırsalar
التزامی — مثبتistek kipi
شخصشکل فعل
benşarkılaştırayım
senşarkılaştırasın
oşarkılaştıra
bizşarkılaştıralım
sizşarkılaştırasınız
onlarşarkılaştıralar
امری — مثبتemir kipi
شخصشکل فعل
ben─
senşarkılaştır
oşarkılaştırsın
biz─
sizşarkılaştırın
onlarşarkılaştırsınlar

زمان‌های مرکب

۷ جدول

زمان‌های ساده همراه با حکایت، روایت یا شرط

نوع زمان مرکب
حال استمراری — حکایت — مثبتşimdiki zaman — hikâye
شخصشکل فعل
benşarkılaştırıyordum
senşarkılaştırıyordun
oşarkılaştırıyordu
bizşarkılaştırıyorduk
sizşarkılaştırıyordunuz
onlarşarkılaştırıyordular
حال ساده — حکایت — مثبتgeniş zaman — hikâye
شخصشکل فعل
benşarkılaştırırdım
senşarkılaştırırdın
oşarkılaştırırdı
bizşarkılaştırırdık
sizşarkılaştırırdınız
onlarşarkılaştırırdılar
آینده — حکایت — مثبتgelecek zaman — hikâye
شخصشکل فعل
benşarkılaştıracaktım
senşarkılaştıracaktın
oşarkılaştıracaktı
bizşarkılaştıracaktık
sizşarkılaştıracaktınız
onlarşarkılaştıracaktılar
گذشته نقلی — حکایت — مثبتduyulan geçmiş zaman — hikâye
شخصشکل فعل
benşarkılaştırmıştım
senşarkılaştırmıştın
oşarkılaştırmıştı
bizşarkılaştırmıştık
sizşarkılaştırmıştınız
onlarşarkılaştırmıştılar
الزامی — حکایت — مثبتgereklilik kipi — hikâye
شخصشکل فعل
benşarkılaştırmalıydım
senşarkılaştırmalıydın
oşarkılaştırmalıydı
bizşarkılaştırmalıydık
sizşarkılaştırmalıydınız
onlarşarkılaştırmalıydılar
شرطی — حکایت — مثبتşart kipi — hikâye
شخصشکل فعل
benşarkılaştırsaydım
senşarkılaştırsaydın
oşarkılaştırsaydı
bizşarkılaştırsaydık
sizşarkılaştırsaydınız
onlarşarkılaştırsaydılar
التزامی — حکایت — مثبتistek kipi — hikâye
شخصشکل فعل
benşarkılaştıraydım
senşarkılaştıraydın
oşarkılaştıraydı
bizşarkılaştıraydık
sizşarkılaştıraydınız
onlarşarkılaştıraydılar

صفت فعلی

کلمه را به صفت تبدیل می‌کند

  • şarkılaştıran

    -en

    کسی که به ترانه تبدیل می‌کند

  • şarkılaştıracak

    -ecek

    کسی که به ترانه تبدیل خواهد کرد

  • şarkılaştırdığım

    -dik

    به ترانه تبدیل کردنِ چیزی

    شکل‌های ملکی و حالت‌ها
    • şarkılaştırdığım
    • şarkılaştırdığımı
    • şarkılaştırdığıma
    • şarkılaştırdığımda
    • şarkılaştırdığımdan
    • şarkılaştırdığın
    • şarkılaştırdığını
    • şarkılaştırdığına
    • şarkılaştırdığında
    • şarkılaştırdığından
    • şarkılaştırdığı
    • şarkılaştırdığını
    • şarkılaştırdığına
    • şarkılaştırdığında
    • şarkılaştırdığından
    • şarkılaştırdığımız
    • şarkılaştırdığımızı
    • şarkılaştırdığımıza
    • şarkılaştırdığımızda
    • şarkılaştırdığımızdan
    • şarkılaştırdığınız
    • şarkılaştırdığınızı
    • şarkılaştırdığınıza
    • şarkılaştırdığınızda
    • şarkılaştırdığınızdan
    • şarkılaştırdıkları
    • şarkılaştırdıklarını
    • şarkılaştırdıklarına
    • şarkılaştırdıklarında
    • şarkılaştırdıklarından

قید فعلی

زمان یا شیوه را می‌رساند

  • şarkılaştırınca

    -ince

    وقتی به ترانه تبدیل کند

  • şarkılaştırarak

    -erek

    با تبدیل کردن به ترانه

  • şarkılaştırıp

    -ip

    به ترانه تبدیل کرده و

  • şarkılaştırmadan

    -meden

    بدون تبدیل کردن به ترانه

    این پسوند خودش معنی منفی دارد.

  • şarkılaştırırken

    -irken

    هنگام تبدیل کردن به ترانه

  • şarkılaştırdıkça

    -dikçe

    هر بار که به ترانه تبدیل می‌کند