واژه‌لوک

şifrelenmek — صرف فعل ترکی استانبولی

صرف فعلرمزگذاری شدنمعنی و مثال‌ها ←

زمان‌های ساده

شکل‌های پایهٔ فعل در حال، گذشته و آینده

حال استمراری — مثبتşimdiki zaman
شخص	شکل فعل
ben	şifreleniyorum
sen	şifreleniyorsun
o	şifreleniyor
biz	şifreleniyoruz
siz	şifreleniyorsunuz
onlar	şifreleniyorlar

حال ساده — مثبتgeniş zaman
شخص	شکل فعل
ben	şifrelenirim
sen	şifrelenirsin
o	şifrelenir
biz	şifreleniriz
siz	şifrelenirsiniz
onlar	şifrelenirler

آینده — مثبتgelecek zaman
شخص	شکل فعل
ben	şifreleneceğim
sen	şifreleneceksin
o	şifrelenecek
biz	şifreleneceğiz
siz	şifreleneceksiniz
onlar	şifrelenecekler

گذشته شهودی — مثبتgörülen geçmiş zaman
شخص	شکل فعل
ben	şifrelendim
sen	şifrelendin
o	şifrelendi
biz	şifrelendik
siz	şifrelendiniz
onlar	şifrelendiler

گذشته نقلی — مثبتduyulan geçmiş zaman
شخص	شکل فعل
ben	şifrelenmişim
sen	şifrelenmişsin
o	şifrelenmiş
biz	şifrelenmişiz
siz	şifrelenmişsiniz
onlar	şifrelenmişler

وجه‌ها

الزام، شرط، خواسته و امر

الزامی — مثبتgereklilik kipi
شخص	شکل فعل
ben	şifrelenmeliyim
sen	şifrelenmelisin
o	şifrelenmeli
biz	şifrelenmeliyiz
siz	şifrelenmelisiniz
onlar	şifrelenmeliler

شرطی — مثبتşart kipi
شخص	شکل فعل
ben	şifrelensem
sen	şifrelensen
o	şifrelense
biz	şifrelensek
siz	şifrelenseniz
onlar	şifrelenseler

التزامی — مثبتistek kipi
شخص	شکل فعل
ben	şifreleneyim
sen	şifrelenesin
o	şifrelene
biz	şifrelenelim
siz	şifrelenesiniz
onlar	şifreleneler

امری — مثبتemir kipi
شخص	شکل فعل
ben	─
sen	şifrelen
o	şifrelensin
biz	─
siz	şifrelenin
onlar	şifrelensinler

زمان‌های مرکب

۷ جدول

زمان‌های ساده همراه با حکایت، روایت یا شرط

حال استمراری — حکایت — مثبتşimdiki zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	şifreleniyordum
sen	şifreleniyordun
o	şifreleniyordu
biz	şifreleniyorduk
siz	şifreleniyordunuz
onlar	şifreleniyordular

حال ساده — حکایت — مثبتgeniş zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	şifrelenirdim
sen	şifrelenirdin
o	şifrelenirdi
biz	şifrelenirdik
siz	şifrelenirdiniz
onlar	şifrelenirdiler

آینده — حکایت — مثبتgelecek zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	şifrelenecektim
sen	şifrelenecektin
o	şifrelenecekti
biz	şifrelenecektik
siz	şifrelenecektiniz
onlar	şifrelenecektiler

گذشته نقلی — حکایت — مثبتduyulan geçmiş zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	şifrelenmiştim
sen	şifrelenmiştin
o	şifrelenmişti
biz	şifrelenmiştik
siz	şifrelenmiştiniz
onlar	şifrelenmiştiler

الزامی — حکایت — مثبتgereklilik kipi — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	şifrelenmeliydim
sen	şifrelenmeliydin
o	şifrelenmeliydi
biz	şifrelenmeliydik
siz	şifrelenmeliydiniz
onlar	şifrelenmeliydiler

شرطی — حکایت — مثبتşart kipi — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	şifrelenseydim
sen	şifrelenseydin
o	şifrelenseydi
biz	şifrelenseydik
siz	şifrelenseydiniz
onlar	şifrelenseydiler

التزامی — حکایت — مثبتistek kipi — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	şifreleneydim
sen	şifreleneydin
o	şifreleneydi
biz	şifreleneydik
siz	şifreleneydiniz
onlar	şifreleneydiler

صفت فعلی

کلمه را به صفت تبدیل می‌کند

şifrelenen
-en
چیزی که رمزگذاری می‌شود
şifrelenecek
-ecek
چیزی که رمزگذاری خواهد شد
şifrelendiğim
-dik
چیزی که رمزگذاری شده است
شکل‌های ملکی و حالت‌ها
- şifrelendiğim
- şifrelendiğimi
- şifrelendiğime
- şifrelendiğimde
- şifrelendiğimden
- şifrelendiğin
- şifrelendiğini
- şifrelendiğine
- şifrelendiğinde
- şifrelendiğinden
- şifrelendiği
- şifrelendiğini
- şifrelendiğine
- şifrelendiğinde
- şifrelendiğinden
- şifrelendiğimiz
- şifrelendiğimizi
- şifrelendiğimize
- şifrelendiğimizde
- şifrelendiğimizden
- şifrelendiğiniz
- şifrelendiğinizi
- şifrelendiğinize
- şifrelendiğinizde
- şifrelendiğinizden
- şifrelendikleri
- şifrelendiklerini
- şifrelendiklerine
- şifrelendiklerinde
- şifrelendiklerinden

قید فعلی

زمان یا شیوه را می‌رساند

şifrelenince
-ince
وقتی رمزگذاری شود
şifrelenerek
-erek
با رمزگذاری شدن
şifrelenip
-ip
رمزگذاری شده و
şifrelenmeden
-meden
بدون رمزگذاری شدن
این پسوند خودش معنی منفی دارد.
şifrelenirken
-irken
هنگام رمزگذاری شدن
şifrelendikçe
-dikçe
هرچه بیشتر رمزگذاری شود