şiirleştirmek — صرف فعل ترکی استانبولی

صرف فعلبه شعر درآوردنشاعرانه کردنمعنی و مثال‌ها ←

زمان‌های ساده

شکل‌های پایهٔ فعل در حال، گذشته و آینده

حال استمراری — مثبتşimdiki zaman
شخصشکل فعل
benşiirleştiriyorum
senşiirleştiriyorsun
oşiirleştiriyor
bizşiirleştiriyoruz
sizşiirleştiriyorsunuz
onlarşiirleştiriyorlar
حال ساده — مثبتgeniş zaman
شخصشکل فعل
benşiirleştiririm
senşiirleştirirsin
oşiirleştirir
bizşiirleştiririz
sizşiirleştirirsiniz
onlarşiirleştirirler
آینده — مثبتgelecek zaman
شخصشکل فعل
benşiirleştireceğim
senşiirleştireceksin
oşiirleştirecek
bizşiirleştireceğiz
sizşiirleştireceksiniz
onlarşiirleştirecekler
گذشته شهودی — مثبتgörülen geçmiş zaman
شخصشکل فعل
benşiirleştirdim
senşiirleştirdin
oşiirleştirdi
bizşiirleştirdik
sizşiirleştirdiniz
onlarşiirleştirdiler
گذشته نقلی — مثبتduyulan geçmiş zaman
شخصشکل فعل
benşiirleştirmişim
senşiirleştirmişsin
oşiirleştirmiş
bizşiirleştirmişiz
sizşiirleştirmişsiniz
onlarşiirleştirmişler

وجه‌ها

الزام، شرط، خواسته و امر

الزامی — مثبتgereklilik kipi
شخصشکل فعل
benşiirleştirmeliyim
senşiirleştirmelisin
oşiirleştirmeli
bizşiirleştirmeliyiz
sizşiirleştirmelisiniz
onlarşiirleştirmeliler
شرطی — مثبتşart kipi
شخصشکل فعل
benşiirleştirsem
senşiirleştirsen
oşiirleştirse
bizşiirleştirsek
sizşiirleştirseniz
onlarşiirleştirseler
التزامی — مثبتistek kipi
شخصشکل فعل
benşiirleştireyim
senşiirleştiresin
oşiirleştire
bizşiirleştirelim
sizşiirleştiresiniz
onlarşiirleştireler
امری — مثبتemir kipi
شخصشکل فعل
ben─
senşiirleştir
oşiirleştirsin
biz─
sizşiirleştirin
onlarşiirleştirsinler

زمان‌های مرکب

۷ جدول

زمان‌های ساده همراه با حکایت، روایت یا شرط

نوع زمان مرکب
حال استمراری — حکایت — مثبتşimdiki zaman — hikâye
شخصشکل فعل
benşiirleştiriyordum
senşiirleştiriyordun
oşiirleştiriyordu
bizşiirleştiriyorduk
sizşiirleştiriyordunuz
onlarşiirleştiriyordular
حال ساده — حکایت — مثبتgeniş zaman — hikâye
شخصشکل فعل
benşiirleştirirdim
senşiirleştirirdin
oşiirleştirirdi
bizşiirleştirirdik
sizşiirleştirirdiniz
onlarşiirleştirirdiler
آینده — حکایت — مثبتgelecek zaman — hikâye
شخصشکل فعل
benşiirleştirecektim
senşiirleştirecektin
oşiirleştirecekti
bizşiirleştirecektik
sizşiirleştirecektiniz
onlarşiirleştirecektiler
گذشته نقلی — حکایت — مثبتduyulan geçmiş zaman — hikâye
شخصشکل فعل
benşiirleştirmiştim
senşiirleştirmiştin
oşiirleştirmişti
bizşiirleştirmiştik
sizşiirleştirmiştiniz
onlarşiirleştirmiştiler
الزامی — حکایت — مثبتgereklilik kipi — hikâye
شخصشکل فعل
benşiirleştirmeliydim
senşiirleştirmeliydin
oşiirleştirmeliydi
bizşiirleştirmeliydik
sizşiirleştirmeliydiniz
onlarşiirleştirmeliydiler
شرطی — حکایت — مثبتşart kipi — hikâye
شخصشکل فعل
benşiirleştirseydim
senşiirleştirseydin
oşiirleştirseydi
bizşiirleştirseydik
sizşiirleştirseydiniz
onlarşiirleştirseydiler
التزامی — حکایت — مثبتistek kipi — hikâye
شخصشکل فعل
benşiirleştireydim
senşiirleştireydin
oşiirleştireydi
bizşiirleştireydik
sizşiirleştireydiniz
onlarşiirleştireydiler

صفت فعلی

کلمه را به صفت تبدیل می‌کند

  • şiirleştiren

    -en

    کسی که شاعرانه می‌کند

  • şiirleştirecek

    -ecek

    آنچه قرار است شاعرانه شود

  • şiirleştirdiğim

    -dik

    آنچه شاعرانه شده است

    شکل‌های ملکی و حالت‌ها
    • şiirleştirdiğim
    • şiirleştirdiğimi
    • şiirleştirdiğime
    • şiirleştirdiğimde
    • şiirleştirdiğimden
    • şiirleştirdiğin
    • şiirleştirdiğini
    • şiirleştirdiğine
    • şiirleştirdiğinde
    • şiirleştirdiğinden
    • şiirleştirdiği
    • şiirleştirdiğini
    • şiirleştirdiğine
    • şiirleştirdiğinde
    • şiirleştirdiğinden
    • şiirleştirdiğimiz
    • şiirleştirdiğimizi
    • şiirleştirdiğimize
    • şiirleştirdiğimizde
    • şiirleştirdiğimizden
    • şiirleştirdiğiniz
    • şiirleştirdiğinizi
    • şiirleştirdiğinize
    • şiirleştirdiğinizde
    • şiirleştirdiğinizden
    • şiirleştirdikleri
    • şiirleştirdiklerini
    • şiirleştirdiklerine
    • şiirleştirdiklerinde
    • şiirleştirdiklerinden

قید فعلی

زمان یا شیوه را می‌رساند

  • şiirleştirince

    -ince

    وقتی شاعرانه کند

  • şiirleştirerek

    -erek

    با شاعرانه کردن

  • şiirleştirip

    -ip

    پس از شاعرانه کردن

  • şiirleştirmeden

    -meden

    بدون شاعرانه کردن

    این پسوند خودش معنی منفی دارد.

  • şiirleştirirken

    -irken

    هنگام شاعرانه کردن

  • şiirleştirdikçe

    -dikçe

    هر بار که شاعرانه کند