şunu bunu bilmemek — صرف فعل ترکی استانبولی

صرف فعلبهانه نپذیرفتنمعنی و مثال‌ها ←

زمان‌های ساده

شکل‌های پایهٔ فعل در حال، گذشته و آینده

حال استمراری — مثبتşimdiki zaman
شخصشکل فعل
benşunu bunu bilmiyorum
senşunu bunu bilmiyorsun
oşunu bunu bilmiyor
bizşunu bunu bilmiyoruz
sizşunu bunu bilmiyorsunuz
onlarşunu bunu bilmiyorlar
حال ساده — مثبتgeniş zaman
شخصشکل فعل
benşunu bunu bilmerim
senşunu bunu bilmersin
oşunu bunu bilmer
bizşunu bunu bilmeriz
sizşunu bunu bilmersiniz
onlarşunu bunu bilmerler
آینده — مثبتgelecek zaman
شخصشکل فعل
benşunu bunu bilmeyeceğim
senşunu bunu bilmeyeceksin
oşunu bunu bilmeyecek
bizşunu bunu bilmeyeceğiz
sizşunu bunu bilmeyeceksiniz
onlarşunu bunu bilmeyecekler
گذشته شهودی — مثبتgörülen geçmiş zaman
شخصشکل فعل
benşunu bunu bilmedim
senşunu bunu bilmedin
oşunu bunu bilmedi
bizşunu bunu bilmedik
sizşunu bunu bilmediniz
onlarşunu bunu bilmediler
گذشته نقلی — مثبتduyulan geçmiş zaman
شخصشکل فعل
benşunu bunu bilmemişim
senşunu bunu bilmemişsin
oşunu bunu bilmemiş
bizşunu bunu bilmemişiz
sizşunu bunu bilmemişsiniz
onlarşunu bunu bilmemişler

وجه‌ها

الزام، شرط، خواسته و امر

الزامی — مثبتgereklilik kipi
شخصشکل فعل
benşunu bunu bilmemeliyim
senşunu bunu bilmemelisin
oşunu bunu bilmemeli
bizşunu bunu bilmemeliyiz
sizşunu bunu bilmemelisiniz
onlarşunu bunu bilmemeliler
شرطی — مثبتşart kipi
شخصشکل فعل
benşunu bunu bilmesem
senşunu bunu bilmesen
oşunu bunu bilmese
bizşunu bunu bilmesek
sizşunu bunu bilmeseniz
onlarşunu bunu bilmeseler
التزامی — مثبتistek kipi
شخصشکل فعل
benşunu bunu bilmeyeyim
senşunu bunu bilmeyesin
oşunu bunu bilmeye
bizşunu bunu bilmeyelim
sizşunu bunu bilmeyesiniz
onlarşunu bunu bilmeyeler
امری — مثبتemir kipi
شخصشکل فعل
ben─
senşunu bunu bilme
oşunu bunu bilmesin
biz─
sizşunu bunu bilmeyin
onlarşunu bunu bilmesinler

زمان‌های مرکب

۷ جدول

زمان‌های ساده همراه با حکایت، روایت یا شرط

نوع زمان مرکب
حال استمراری — حکایت — مثبتşimdiki zaman — hikâye
شخصشکل فعل
benşunu bunu bilmiyordum
senşunu bunu bilmiyordun
oşunu bunu bilmiyordu
bizşunu bunu bilmiyorduk
sizşunu bunu bilmiyordunuz
onlarşunu bunu bilmiyordular
حال ساده — حکایت — مثبتgeniş zaman — hikâye
شخصشکل فعل
benşunu bunu bilmerdim
senşunu bunu bilmerdin
oşunu bunu bilmerdi
bizşunu bunu bilmerdik
sizşunu bunu bilmerdiniz
onlarşunu bunu bilmerdiler
آینده — حکایت — مثبتgelecek zaman — hikâye
شخصشکل فعل
benşunu bunu bilmeyecektim
senşunu bunu bilmeyecektin
oşunu bunu bilmeyecekti
bizşunu bunu bilmeyecektik
sizşunu bunu bilmeyecektiniz
onlarşunu bunu bilmeyecektiler
گذشته نقلی — حکایت — مثبتduyulan geçmiş zaman — hikâye
شخصشکل فعل
benşunu bunu bilmemiştim
senşunu bunu bilmemiştin
oşunu bunu bilmemişti
bizşunu bunu bilmemiştik
sizşunu bunu bilmemiştiniz
onlarşunu bunu bilmemiştiler
الزامی — حکایت — مثبتgereklilik kipi — hikâye
شخصشکل فعل
benşunu bunu bilmemeliydim
senşunu bunu bilmemeliydin
oşunu bunu bilmemeliydi
bizşunu bunu bilmemeliydik
sizşunu bunu bilmemeliydiniz
onlarşunu bunu bilmemeliydiler
شرطی — حکایت — مثبتşart kipi — hikâye
شخصشکل فعل
benşunu bunu bilmeseydim
senşunu bunu bilmeseydin
oşunu bunu bilmeseydi
bizşunu bunu bilmeseydik
sizşunu bunu bilmeseydiniz
onlarşunu bunu bilmeseydiler
التزامی — حکایت — مثبتistek kipi — hikâye
شخصشکل فعل
benşunu bunu bilmeyeydim
senşunu bunu bilmeyeydin
oşunu bunu bilmeyeydi
bizşunu bunu bilmeyeydik
sizşunu bunu bilmeyeydiniz
onlarşunu bunu bilmeyeydiler

صفت فعلی

کلمه را به صفت تبدیل می‌کند

  • şunu bunu bilmeyen

    -en

    کسی که بهانه نپذیرفتن می‌کند

  • şunu bunu bilmeyecek

    -ecek

    کسی که بهانه نپذیرفتن خواهد کرد

  • şunu bunu bilmediğim

    -dik

    کاری که با بهانه نپذیرفتن انجام شده

    شکل‌های ملکی و حالت‌ها
    • şunu bunu bilmediğim
    • şunu bunu bilmediğimi
    • şunu bunu bilmediğime
    • şunu bunu bilmediğimde
    • şunu bunu bilmediğimden
    • şunu bunu bilmediğin
    • şunu bunu bilmediğini
    • şunu bunu bilmediğine
    • şunu bunu bilmediğinde
    • şunu bunu bilmediğinden
    • şunu bunu bilmediği
    • şunu bunu bilmediğini
    • şunu bunu bilmediğine
    • şunu bunu bilmediğinde
    • şunu bunu bilmediğinden
    • şunu bunu bilmediğimiz
    • şunu bunu bilmediğimizi
    • şunu bunu bilmediğimize
    • şunu bunu bilmediğimizde
    • şunu bunu bilmediğimizden
    • şunu bunu bilmediğiniz
    • şunu bunu bilmediğinizi
    • şunu bunu bilmediğinize
    • şunu bunu bilmediğinizde
    • şunu bunu bilmediğinizden
    • şunu bunu bilmedikleri
    • şunu bunu bilmediklerini
    • şunu bunu bilmediklerine
    • şunu bunu bilmediklerinde
    • şunu bunu bilmediklerinden

قید فعلی

زمان یا شیوه را می‌رساند

  • şunu bunu bilmeyince

    -ince

    وقتی بهانه نپذیرفتن کند

  • şunu bunu bilmeyerek

    -erek

    با بهانه نپذیرفتن

  • şunu bunu bilmeyip

    -ip

    پس از بهانه نپذیرفتن

  • şunu bunu bilmemeden

    -meden

    بدون بهانه نپذیرفتن

    این پسوند خودش معنی منفی دارد.

  • şunu bunu bilmerken

    -irken

    هنگام بهانه نپذیرفتن

  • şunu bunu bilmedikçe

    -dikçe

    هر بار که بهانه نپذیرفتن کند