arası soğumak — صرف فعل ترکی استانبولی

صرف فعلاهمیتش کم شدناز تب‌وتاب افتادنمعنی و مثال‌ها ←

زمان‌های ساده

شکل‌های پایهٔ فعل در حال، گذشته و آینده

حال استمراری — مثبتşimdiki zaman
شخصشکل فعل
benarası soğuyorum
senarası soğuyorsun
oarası soğuyor
bizarası soğuyoruz
sizarası soğuyorsunuz
onlararası soğuyorlar
حال ساده — مثبتgeniş zaman
شخصشکل فعل
benarası soğurum
senarası soğursun
oarası soğur
bizarası soğuruz
sizarası soğursunuz
onlararası soğurlar
آینده — مثبتgelecek zaman
شخصشکل فعل
benarası soğuyacağım
senarası soğuyacaksın
oarası soğuyacak
bizarası soğuyacağız
sizarası soğuyacaksınız
onlararası soğuyacaklar
گذشته شهودی — مثبتgörülen geçmiş zaman
شخصشکل فعل
benarası soğudum
senarası soğudun
oarası soğudu
bizarası soğuduk
sizarası soğudunuz
onlararası soğudular
گذشته نقلی — مثبتduyulan geçmiş zaman
شخصشکل فعل
benarası soğumuşum
senarası soğumuşsun
oarası soğumuş
bizarası soğumuşuz
sizarası soğumuşsunuz
onlararası soğumuşlar

وجه‌ها

الزام، شرط، خواسته و امر

الزامی — مثبتgereklilik kipi
شخصشکل فعل
benarası soğumalıyım
senarası soğumalısın
oarası soğumalı
bizarası soğumalıyız
sizarası soğumalısınız
onlararası soğumalılar
شرطی — مثبتşart kipi
شخصشکل فعل
benarası soğusam
senarası soğusan
oarası soğusa
bizarası soğusak
sizarası soğusanız
onlararası soğusalar
التزامی — مثبتistek kipi
شخصشکل فعل
benarası soğuyayım
senarası soğuyasın
oarası soğuya
bizarası soğuyalım
sizarası soğuyasınız
onlararası soğuyalar
امری — مثبتemir kipi
شخصشکل فعل
ben─
senarası soğu
oarası soğusun
biz─
sizarası soğuyun
onlararası soğusunlar

زمان‌های مرکب

۷ جدول

زمان‌های ساده همراه با حکایت، روایت یا شرط

نوع زمان مرکب
حال استمراری — حکایت — مثبتşimdiki zaman — hikâye
شخصشکل فعل
benarası soğuyordum
senarası soğuyordun
oarası soğuyordu
bizarası soğuyorduk
sizarası soğuyordunuz
onlararası soğuyordular
حال ساده — حکایت — مثبتgeniş zaman — hikâye
شخصشکل فعل
benarası soğurdum
senarası soğurdun
oarası soğurdu
bizarası soğurduk
sizarası soğurdunuz
onlararası soğurdular
آینده — حکایت — مثبتgelecek zaman — hikâye
شخصشکل فعل
benarası soğuyacaktım
senarası soğuyacaktın
oarası soğuyacaktı
bizarası soğuyacaktık
sizarası soğuyacaktınız
onlararası soğuyacaktılar
گذشته نقلی — حکایت — مثبتduyulan geçmiş zaman — hikâye
شخصشکل فعل
benarası soğumuştum
senarası soğumuştun
oarası soğumuştu
bizarası soğumuştuk
sizarası soğumuştunuz
onlararası soğumuştular
الزامی — حکایت — مثبتgereklilik kipi — hikâye
شخصشکل فعل
benarası soğumalıydım
senarası soğumalıydın
oarası soğumalıydı
bizarası soğumalıydık
sizarası soğumalıydınız
onlararası soğumalıydılar
شرطی — حکایت — مثبتşart kipi — hikâye
شخصشکل فعل
benarası soğusaydım
senarası soğusaydın
oarası soğusaydı
bizarası soğusaydık
sizarası soğusaydınız
onlararası soğusaydılar
التزامی — حکایت — مثبتistek kipi — hikâye
شخصشکل فعل
benarası soğuyaydım
senarası soğuyaydın
oarası soğuyaydı
bizarası soğuyaydık
sizarası soğuyaydınız
onlararası soğuyaydılar

صفت فعلی

کلمه را به صفت تبدیل می‌کند

  • arası soğuyan

    -en

    اهمیتش کم‌شونده

  • arası soğuyacak

    -ecek

    که اهمیتش کم خواهد شد

  • arası soğuduğum

    -dik

    که اهمیتش کم شده است

    شکل‌های ملکی و حالت‌ها
    • arası soğuduğum
    • arası soğuduğumu
    • arası soğuduğuma
    • arası soğuduğumda
    • arası soğuduğumdan
    • arası soğuduğun
    • arası soğuduğunu
    • arası soğuduğuna
    • arası soğuduğunda
    • arası soğuduğundan
    • arası soğuduğu
    • arası soğuduğunu
    • arası soğuduğuna
    • arası soğuduğunda
    • arası soğuduğundan
    • arası soğuduğumuz
    • arası soğuduğumuzu
    • arası soğuduğumuza
    • arası soğuduğumuzda
    • arası soğuduğumuzdan
    • arası soğuduğunuz
    • arası soğuduğunuzu
    • arası soğuduğunuza
    • arası soğuduğunuzda
    • arası soğuduğunuzdan
    • arası soğudukları
    • arası soğuduklarını
    • arası soğuduklarına
    • arası soğuduklarında
    • arası soğuduklarından

قید فعلی

زمان یا شیوه را می‌رساند

  • arası soğuyunca

    -ince

    وقتی اهمیتش کم شود

  • arası soğuyarak

    -erek

    با کم شدن اهمیتش

  • arası soğuyup

    -ip

    و اهمیتش کم شده

  • arası soğumadan

    -meden

    پیش از کم شدن اهمیتش

    این پسوند خودش معنی منفی دارد.

  • arası soğurken

    -irken

    در حالی که اهمیتش کم می‌شود

  • arası soğudukça

    -dikçe

    هرچه اهمیتش کم می‌شود