واژه‌لوک

astırmak — صرف فعل ترکی استانبولی

صرف فعلواداشتن به آویختنآویزان کردن به‌دست دیگریمعنی و مثال‌ها ←

زمان‌های ساده

شکل‌های پایهٔ فعل در حال، گذشته و آینده

حال استمراری — مثبتşimdiki zaman
شخص	شکل فعل
ben	astırıyorum
sen	astırıyorsun
o	astırıyor
biz	astırıyoruz
siz	astırıyorsunuz
onlar	astırıyorlar

حال ساده — مثبتgeniş zaman
شخص	شکل فعل
ben	astırırım
sen	astırırsın
o	astırır
biz	astırırız
siz	astırırsınız
onlar	astırırlar

آینده — مثبتgelecek zaman
شخص	شکل فعل
ben	astıracağım
sen	astıracaksın
o	astıracak
biz	astıracağız
siz	astıracaksınız
onlar	astıracaklar

گذشته شهودی — مثبتgörülen geçmiş zaman
شخص	شکل فعل
ben	astırdım
sen	astırdın
o	astırdı
biz	astırdık
siz	astırdınız
onlar	astırdılar

گذشته نقلی — مثبتduyulan geçmiş zaman
شخص	شکل فعل
ben	astırmışım
sen	astırmışsın
o	astırmış
biz	astırmışız
siz	astırmışsınız
onlar	astırmışlar

وجه‌ها

الزام، شرط، خواسته و امر

الزامی — مثبتgereklilik kipi
شخص	شکل فعل
ben	astırmalıyım
sen	astırmalısın
o	astırmalı
biz	astırmalıyız
siz	astırmalısınız
onlar	astırmalılar

شرطی — مثبتşart kipi
شخص	شکل فعل
ben	astırsam
sen	astırsan
o	astırsa
biz	astırsak
siz	astırsanız
onlar	astırsalar

التزامی — مثبتistek kipi
شخص	شکل فعل
ben	astırayım
sen	astırasın
o	astıra
biz	astıralım
siz	astırasınız
onlar	astıralar

امری — مثبتemir kipi
شخص	شکل فعل
ben	─
sen	astır
o	astırsın
biz	─
siz	astırın
onlar	astırsınlar

زمان‌های مرکب

۷ جدول

زمان‌های ساده همراه با حکایت، روایت یا شرط

حال استمراری — حکایت — مثبتşimdiki zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	astırıyordum
sen	astırıyordun
o	astırıyordu
biz	astırıyorduk
siz	astırıyordunuz
onlar	astırıyordular

حال ساده — حکایت — مثبتgeniş zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	astırırdım
sen	astırırdın
o	astırırdı
biz	astırırdık
siz	astırırdınız
onlar	astırırdılar

آینده — حکایت — مثبتgelecek zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	astıracaktım
sen	astıracaktın
o	astıracaktı
biz	astıracaktık
siz	astıracaktınız
onlar	astıracaktılar

گذشته نقلی — حکایت — مثبتduyulan geçmiş zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	astırmıştım
sen	astırmıştın
o	astırmıştı
biz	astırmıştık
siz	astırmıştınız
onlar	astırmıştılar

الزامی — حکایت — مثبتgereklilik kipi — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	astırmalıydım
sen	astırmalıydın
o	astırmalıydı
biz	astırmalıydık
siz	astırmalıydınız
onlar	astırmalıydılar

شرطی — حکایت — مثبتşart kipi — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	astırsaydım
sen	astırsaydın
o	astırsaydı
biz	astırsaydık
siz	astırsaydınız
onlar	astırsaydılar

التزامی — حکایت — مثبتistek kipi — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	astıraydım
sen	astıraydın
o	astıraydı
biz	astıraydık
siz	astıraydınız
onlar	astıraydılar

صفت فعلی

کلمه را به صفت تبدیل می‌کند

astıran
-en
کسی که چیزی را می‌آویزد
astıracak
-ecek
کسی که چیزی را خواهد آویخت
astırdığım
-dik
کسی که چیزی را آویخته است
شکل‌های ملکی و حالت‌ها
- astırdığım
- astırdığımı
- astırdığıma
- astırdığımda
- astırdığımdan
- astırdığın
- astırdığını
- astırdığına
- astırdığında
- astırdığından
- astırdığı
- astırdığını
- astırdığına
- astırdığında
- astırdığından
- astırdığımız
- astırdığımızı
- astırdığımıza
- astırdığımızda
- astırdığımızdan
- astırdığınız
- astırdığınızı
- astırdığınıza
- astırdığınızda
- astırdığınızdan
- astırdıkları
- astırdıklarını
- astırdıklarına
- astırdıklarında
- astırdıklarından

قید فعلی

زمان یا شیوه را می‌رساند

astırınca
-ince
وقتی چیزی را آویزان کند
astırarak
-erek
با آویزان کردنِ چیزی
astırıp
-ip
و چیزی را آویزان کرده
astırmadan
-meden
بی‌آنکه چیزی را آویزان کند
این پسوند خودش معنی منفی دارد.
astırırken
-irken
هنگام آویزان کردنِ چیزی
astırdıkça
-dikçe
هرچه چیزی را آویزان کند