واژه‌لوک

atarlanmak — صرف فعل ترکی استانبولی

صرف فعلگردن‌کلفتی کردنشاخ‌وشانه کشیدنمعنی و مثال‌ها ←

زمان‌های ساده

شکل‌های پایهٔ فعل در حال، گذشته و آینده

حال استمراری — مثبتşimdiki zaman
شخص	شکل فعل
ben	atarlanıyorum
sen	atarlanıyorsun
o	atarlanıyor
biz	atarlanıyoruz
siz	atarlanıyorsunuz
onlar	atarlanıyorlar

حال ساده — مثبتgeniş zaman
شخص	شکل فعل
ben	atarlanırım
sen	atarlanırsın
o	atarlanır
biz	atarlanırız
siz	atarlanırsınız
onlar	atarlanırlar

آینده — مثبتgelecek zaman
شخص	شکل فعل
ben	atarlanacağım
sen	atarlanacaksın
o	atarlanacak
biz	atarlanacağız
siz	atarlanacaksınız
onlar	atarlanacaklar

گذشته شهودی — مثبتgörülen geçmiş zaman
شخص	شکل فعل
ben	atarlandım
sen	atarlandın
o	atarlandı
biz	atarlandık
siz	atarlandınız
onlar	atarlandılar

گذشته نقلی — مثبتduyulan geçmiş zaman
شخص	شکل فعل
ben	atarlanmışım
sen	atarlanmışsın
o	atarlanmış
biz	atarlanmışız
siz	atarlanmışsınız
onlar	atarlanmışlar

وجه‌ها

الزام، شرط، خواسته و امر

الزامی — مثبتgereklilik kipi
شخص	شکل فعل
ben	atarlanmalıyım
sen	atarlanmalısın
o	atarlanmalı
biz	atarlanmalıyız
siz	atarlanmalısınız
onlar	atarlanmalılar

شرطی — مثبتşart kipi
شخص	شکل فعل
ben	atarlansam
sen	atarlansan
o	atarlansa
biz	atarlansak
siz	atarlansanız
onlar	atarlansalar

التزامی — مثبتistek kipi
شخص	شکل فعل
ben	atarlanayım
sen	atarlanasın
o	atarlana
biz	atarlanalım
siz	atarlanasınız
onlar	atarlanalar

امری — مثبتemir kipi
شخص	شکل فعل
ben	─
sen	atarlan
o	atarlansın
biz	─
siz	atarlanın
onlar	atarlansınlar

زمان‌های مرکب

۷ جدول

زمان‌های ساده همراه با حکایت، روایت یا شرط

حال استمراری — حکایت — مثبتşimdiki zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	atarlanıyordum
sen	atarlanıyordun
o	atarlanıyordu
biz	atarlanıyorduk
siz	atarlanıyordunuz
onlar	atarlanıyordular

حال ساده — حکایت — مثبتgeniş zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	atarlanırdım
sen	atarlanırdın
o	atarlanırdı
biz	atarlanırdık
siz	atarlanırdınız
onlar	atarlanırdılar

آینده — حکایت — مثبتgelecek zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	atarlanacaktım
sen	atarlanacaktın
o	atarlanacaktı
biz	atarlanacaktık
siz	atarlanacaktınız
onlar	atarlanacaktılar

گذشته نقلی — حکایت — مثبتduyulan geçmiş zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	atarlanmıştım
sen	atarlanmıştın
o	atarlanmıştı
biz	atarlanmıştık
siz	atarlanmıştınız
onlar	atarlanmıştılar

الزامی — حکایت — مثبتgereklilik kipi — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	atarlanmalıydım
sen	atarlanmalıydın
o	atarlanmalıydı
biz	atarlanmalıydık
siz	atarlanmalıydınız
onlar	atarlanmalıydılar

شرطی — حکایت — مثبتşart kipi — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	atarlansaydım
sen	atarlansaydın
o	atarlansaydı
biz	atarlansaydık
siz	atarlansaydınız
onlar	atarlansaydılar

التزامی — حکایت — مثبتistek kipi — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	atarlanaydım
sen	atarlanaydın
o	atarlanaydı
biz	atarlanaydık
siz	atarlanaydınız
onlar	atarlanaydılar

صفت فعلی

کلمه را به صفت تبدیل می‌کند

atarlanan
-en
کسی که گردن‌کلفتی می‌کند
atarlanacak
-ecek
کسی که گردن‌کلفتی خواهد کرد
atarlandığım
-dik
این‌که گردن‌کلفتی کرده
شکل‌های ملکی و حالت‌ها
- atarlandığım
- atarlandığımı
- atarlandığıma
- atarlandığımda
- atarlandığımdan
- atarlandığın
- atarlandığını
- atarlandığına
- atarlandığında
- atarlandığından
- atarlandığı
- atarlandığını
- atarlandığına
- atarlandığında
- atarlandığından
- atarlandığımız
- atarlandığımızı
- atarlandığımıza
- atarlandığımızda
- atarlandığımızdan
- atarlandığınız
- atarlandığınızı
- atarlandığınıza
- atarlandığınızda
- atarlandığınızdan
- atarlandıkları
- atarlandıklarını
- atarlandıklarına
- atarlandıklarında
- atarlandıklarından

قید فعلی

زمان یا شیوه را می‌رساند

atarlanınca
-ince
وقتی گردن‌کلفتی کند
atarlanarak
-erek
با گردن‌کلفتی‌کردن
atarlanıp
-ip
و گردن‌کلفتی کند
atarlanmadan
-meden
بی‌آنکه گردن‌کلفتی کند
این پسوند خودش معنی منفی دارد.
atarlanırken
-irken
در حالی که گردن‌کلفتی می‌کند
atarlandıkça
-dikçe
هر بار که گردن‌کلفتی کند