ayrım gözetmemek — صرف فعل ترکی استانبولی

صرف فعلتبعیض قائل نشدنفرق نگذاشتنمعنی و مثال‌ها ←

زمان‌های ساده

شکل‌های پایهٔ فعل در حال، گذشته و آینده

حال استمراری — مثبتşimdiki zaman
شخصشکل فعل
benayrım gözetmiyorum
senayrım gözetmiyorsun
oayrım gözetmiyor
bizayrım gözetmiyoruz
sizayrım gözetmiyorsunuz
onlarayrım gözetmiyorlar
حال ساده — مثبتgeniş zaman
شخصشکل فعل
benayrım gözetmerim
senayrım gözetmersin
oayrım gözetmer
bizayrım gözetmeriz
sizayrım gözetmersiniz
onlarayrım gözetmerler
آینده — مثبتgelecek zaman
شخصشکل فعل
benayrım gözetmeyeceğim
senayrım gözetmeyeceksin
oayrım gözetmeyecek
bizayrım gözetmeyeceğiz
sizayrım gözetmeyeceksiniz
onlarayrım gözetmeyecekler
گذشته شهودی — مثبتgörülen geçmiş zaman
شخصشکل فعل
benayrım gözetmedim
senayrım gözetmedin
oayrım gözetmedi
bizayrım gözetmedik
sizayrım gözetmediniz
onlarayrım gözetmediler
گذشته نقلی — مثبتduyulan geçmiş zaman
شخصشکل فعل
benayrım gözetmemişim
senayrım gözetmemişsin
oayrım gözetmemiş
bizayrım gözetmemişiz
sizayrım gözetmemişsiniz
onlarayrım gözetmemişler

وجه‌ها

الزام، شرط، خواسته و امر

الزامی — مثبتgereklilik kipi
شخصشکل فعل
benayrım gözetmemeliyim
senayrım gözetmemelisin
oayrım gözetmemeli
bizayrım gözetmemeliyiz
sizayrım gözetmemelisiniz
onlarayrım gözetmemeliler
شرطی — مثبتşart kipi
شخصشکل فعل
benayrım gözetmesem
senayrım gözetmesen
oayrım gözetmese
bizayrım gözetmesek
sizayrım gözetmeseniz
onlarayrım gözetmeseler
التزامی — مثبتistek kipi
شخصشکل فعل
benayrım gözetmeyeyim
senayrım gözetmeyesin
oayrım gözetmeye
bizayrım gözetmeyelim
sizayrım gözetmeyesiniz
onlarayrım gözetmeyeler
امری — مثبتemir kipi
شخصشکل فعل
ben─
senayrım gözetme
oayrım gözetmesin
biz─
sizayrım gözetmeyin
onlarayrım gözetmesinler

زمان‌های مرکب

۷ جدول

زمان‌های ساده همراه با حکایت، روایت یا شرط

نوع زمان مرکب
حال استمراری — حکایت — مثبتşimdiki zaman — hikâye
شخصشکل فعل
benayrım gözetmiyordum
senayrım gözetmiyordun
oayrım gözetmiyordu
bizayrım gözetmiyorduk
sizayrım gözetmiyordunuz
onlarayrım gözetmiyordular
حال ساده — حکایت — مثبتgeniş zaman — hikâye
شخصشکل فعل
benayrım gözetmerdim
senayrım gözetmerdin
oayrım gözetmerdi
bizayrım gözetmerdik
sizayrım gözetmerdiniz
onlarayrım gözetmerdiler
آینده — حکایت — مثبتgelecek zaman — hikâye
شخصشکل فعل
benayrım gözetmeyecektim
senayrım gözetmeyecektin
oayrım gözetmeyecekti
bizayrım gözetmeyecektik
sizayrım gözetmeyecektiniz
onlarayrım gözetmeyecektiler
گذشته نقلی — حکایت — مثبتduyulan geçmiş zaman — hikâye
شخصشکل فعل
benayrım gözetmemiştim
senayrım gözetmemiştin
oayrım gözetmemişti
bizayrım gözetmemiştik
sizayrım gözetmemiştiniz
onlarayrım gözetmemiştiler
الزامی — حکایت — مثبتgereklilik kipi — hikâye
شخصشکل فعل
benayrım gözetmemeliydim
senayrım gözetmemeliydin
oayrım gözetmemeliydi
bizayrım gözetmemeliydik
sizayrım gözetmemeliydiniz
onlarayrım gözetmemeliydiler
شرطی — حکایت — مثبتşart kipi — hikâye
شخصشکل فعل
benayrım gözetmeseydim
senayrım gözetmeseydin
oayrım gözetmeseydi
bizayrım gözetmeseydik
sizayrım gözetmeseydiniz
onlarayrım gözetmeseydiler
التزامی — حکایت — مثبتistek kipi — hikâye
شخصشکل فعل
benayrım gözetmeyeydim
senayrım gözetmeyeydin
oayrım gözetmeyeydi
bizayrım gözetmeyeydik
sizayrım gözetmeyeydiniz
onlarayrım gözetmeyeydiler

صفت فعلی

کلمه را به صفت تبدیل می‌کند

  • ayrım gözetmeyen

    -en

    کسی که تبعیض قائل نمی‌شود

  • ayrım gözetmeyecek

    -ecek

    کسی که تبعیض قائل نخواهد شد

  • ayrım gözetmediğim

    -dik

    اینکه تبعیض قائل نشده است

    شکل‌های ملکی و حالت‌ها
    • ayrım gözetmediğim
    • ayrım gözetmediğimi
    • ayrım gözetmediğime
    • ayrım gözetmediğimde
    • ayrım gözetmediğimden
    • ayrım gözetmediğin
    • ayrım gözetmediğini
    • ayrım gözetmediğine
    • ayrım gözetmediğinde
    • ayrım gözetmediğinden
    • ayrım gözetmediği
    • ayrım gözetmediğini
    • ayrım gözetmediğine
    • ayrım gözetmediğinde
    • ayrım gözetmediğinden
    • ayrım gözetmediğimiz
    • ayrım gözetmediğimizi
    • ayrım gözetmediğimize
    • ayrım gözetmediğimizde
    • ayrım gözetmediğimizden
    • ayrım gözetmediğiniz
    • ayrım gözetmediğinizi
    • ayrım gözetmediğinize
    • ayrım gözetmediğinizde
    • ayrım gözetmediğinizden
    • ayrım gözetmedikleri
    • ayrım gözetmediklerini
    • ayrım gözetmediklerine
    • ayrım gözetmediklerinde
    • ayrım gözetmediklerinden

قید فعلی

زمان یا شیوه را می‌رساند

  • ayrım gözetmeyince

    -ince

    وقتی تبعیض قائل نشود

  • ayrım gözetmeyerek

    -erek

    با قائل نشدن تبعیض

  • ayrım gözetmeyip

    -ip

    پس از قائل نشدن تبعیض

  • ayrım gözetmemeden

    -meden

    بدون خودداری از تبعیض

    این پسوند خودش معنی منفی دارد.

  • ayrım gözetmerken

    -irken

    در حالی که تبعیض قائل نمی‌شود

  • ayrım gözetmedikçe

    -dikçe

    تا زمانی که تبعیض قائل نشود