bağımlılaştırılmak — صرف فعل ترکی استانبولی

صرف فعلوابسته شدنوابسته کرده شدنمعنی و مثال‌ها ←

زمان‌های ساده

شکل‌های پایهٔ فعل در حال، گذشته و آینده

حال استمراری — مثبتşimdiki zaman
شخصشکل فعل
benbağımlılaştırılıyorum
senbağımlılaştırılıyorsun
obağımlılaştırılıyor
bizbağımlılaştırılıyoruz
sizbağımlılaştırılıyorsunuz
onlarbağımlılaştırılıyorlar
حال ساده — مثبتgeniş zaman
شخصشکل فعل
benbağımlılaştırılırım
senbağımlılaştırılırsın
obağımlılaştırılır
bizbağımlılaştırılırız
sizbağımlılaştırılırsınız
onlarbağımlılaştırılırlar
آینده — مثبتgelecek zaman
شخصشکل فعل
benbağımlılaştırılacağım
senbağımlılaştırılacaksın
obağımlılaştırılacak
bizbağımlılaştırılacağız
sizbağımlılaştırılacaksınız
onlarbağımlılaştırılacaklar
گذشته شهودی — مثبتgörülen geçmiş zaman
شخصشکل فعل
benbağımlılaştırıldım
senbağımlılaştırıldın
obağımlılaştırıldı
bizbağımlılaştırıldık
sizbağımlılaştırıldınız
onlarbağımlılaştırıldılar
گذشته نقلی — مثبتduyulan geçmiş zaman
شخصشکل فعل
benbağımlılaştırılmışım
senbağımlılaştırılmışsın
obağımlılaştırılmış
bizbağımlılaştırılmışız
sizbağımlılaştırılmışsınız
onlarbağımlılaştırılmışlar

وجه‌ها

الزام، شرط، خواسته و امر

الزامی — مثبتgereklilik kipi
شخصشکل فعل
benbağımlılaştırılmalıyım
senbağımlılaştırılmalısın
obağımlılaştırılmalı
bizbağımlılaştırılmalıyız
sizbağımlılaştırılmalısınız
onlarbağımlılaştırılmalılar
شرطی — مثبتşart kipi
شخصشکل فعل
benbağımlılaştırılsam
senbağımlılaştırılsan
obağımlılaştırılsa
bizbağımlılaştırılsak
sizbağımlılaştırılsanız
onlarbağımlılaştırılsalar
التزامی — مثبتistek kipi
شخصشکل فعل
benbağımlılaştırılayım
senbağımlılaştırılasın
obağımlılaştırıla
bizbağımlılaştırılalım
sizbağımlılaştırılasınız
onlarbağımlılaştırılalar
امری — مثبتemir kipi
شخصشکل فعل
ben─
senbağımlılaştırıl
obağımlılaştırılsın
biz─
sizbağımlılaştırılın
onlarbağımlılaştırılsınlar

زمان‌های مرکب

۷ جدول

زمان‌های ساده همراه با حکایت، روایت یا شرط

نوع زمان مرکب
حال استمراری — حکایت — مثبتşimdiki zaman — hikâye
شخصشکل فعل
benbağımlılaştırılıyordum
senbağımlılaştırılıyordun
obağımlılaştırılıyordu
bizbağımlılaştırılıyorduk
sizbağımlılaştırılıyordunuz
onlarbağımlılaştırılıyordular
حال ساده — حکایت — مثبتgeniş zaman — hikâye
شخصشکل فعل
benbağımlılaştırılırdım
senbağımlılaştırılırdın
obağımlılaştırılırdı
bizbağımlılaştırılırdık
sizbağımlılaştırılırdınız
onlarbağımlılaştırılırdılar
آینده — حکایت — مثبتgelecek zaman — hikâye
شخصشکل فعل
benbağımlılaştırılacaktım
senbağımlılaştırılacaktın
obağımlılaştırılacaktı
bizbağımlılaştırılacaktık
sizbağımlılaştırılacaktınız
onlarbağımlılaştırılacaktılar
گذشته نقلی — حکایت — مثبتduyulan geçmiş zaman — hikâye
شخصشکل فعل
benbağımlılaştırılmıştım
senbağımlılaştırılmıştın
obağımlılaştırılmıştı
bizbağımlılaştırılmıştık
sizbağımlılaştırılmıştınız
onlarbağımlılaştırılmıştılar
الزامی — حکایت — مثبتgereklilik kipi — hikâye
شخصشکل فعل
benbağımlılaştırılmalıydım
senbağımlılaştırılmalıydın
obağımlılaştırılmalıydı
bizbağımlılaştırılmalıydık
sizbağımlılaştırılmalıydınız
onlarbağımlılaştırılmalıydılar
شرطی — حکایت — مثبتşart kipi — hikâye
شخصشکل فعل
benbağımlılaştırılsaydım
senbağımlılaştırılsaydın
obağımlılaştırılsaydı
bizbağımlılaştırılsaydık
sizbağımlılaştırılsaydınız
onlarbağımlılaştırılsaydılar
التزامی — حکایت — مثبتistek kipi — hikâye
شخصشکل فعل
benbağımlılaştırılaydım
senbağımlılaştırılaydın
obağımlılaştırılaydı
bizbağımlılaştırılaydık
sizbağımlılaştırılaydınız
onlarbağımlılaştırılaydılar

صفت فعلی

کلمه را به صفت تبدیل می‌کند

  • bağımlılaştırılan

    -en

    کسی که وابسته می‌شود

  • bağımlılaştırılacak

    -ecek

    کسی که قرار است وابسته می‌شود

  • bağımlılaştırıldığım

    -dik

    اینکه وابسته می‌شود

    شکل‌های ملکی و حالت‌ها
    • bağımlılaştırıldığım
    • bağımlılaştırıldığımı
    • bağımlılaştırıldığıma
    • bağımlılaştırıldığımda
    • bağımlılaştırıldığımdan
    • bağımlılaştırıldığın
    • bağımlılaştırıldığını
    • bağımlılaştırıldığına
    • bağımlılaştırıldığında
    • bağımlılaştırıldığından
    • bağımlılaştırıldığı
    • bağımlılaştırıldığını
    • bağımlılaştırıldığına
    • bağımlılaştırıldığında
    • bağımlılaştırıldığından
    • bağımlılaştırıldığımız
    • bağımlılaştırıldığımızı
    • bağımlılaştırıldığımıza
    • bağımlılaştırıldığımızda
    • bağımlılaştırıldığımızdan
    • bağımlılaştırıldığınız
    • bağımlılaştırıldığınızı
    • bağımlılaştırıldığınıza
    • bağımlılaştırıldığınızda
    • bağımlılaştırıldığınızdan
    • bağımlılaştırıldıkları
    • bağımlılaştırıldıklarını
    • bağımlılaştırıldıklarına
    • bağımlılaştırıldıklarında
    • bağımlılaştırıldıklarından

قید فعلی

زمان یا شیوه را می‌رساند

  • bağımlılaştırılınca

    -ince

    وقتی وابسته می‌شود

  • bağımlılaştırılarak

    -erek

    با این امکان که وابسته می‌شود

  • bağımlılaştırılıp

    -ip

    پس از اینکه وابسته می‌شود

  • bağımlılaştırılmadan

    -meden

    بدون اینکه وابسته می‌شود

    این پسوند خودش معنی منفی دارد.

  • bağımlılaştırılırken

    -irken

    در حالی که وابسته می‌شود

  • bağımlılaştırıldıkça

    -dikçe

    هر بار که وابسته می‌شود