واژه‌لوک

başaklanmak — صرف فعل ترکی استانبولی

صرف فعلخوشه بستنمعنی و مثال‌ها ←

زمان‌های ساده

شکل‌های پایهٔ فعل در حال، گذشته و آینده

حال استمراری — مثبتşimdiki zaman
شخص	شکل فعل
ben	başaklanıyorum
sen	başaklanıyorsun
o	başaklanıyor
biz	başaklanıyoruz
siz	başaklanıyorsunuz
onlar	başaklanıyorlar

حال ساده — مثبتgeniş zaman
شخص	شکل فعل
ben	başaklanırım
sen	başaklanırsın
o	başaklanır
biz	başaklanırız
siz	başaklanırsınız
onlar	başaklanırlar

آینده — مثبتgelecek zaman
شخص	شکل فعل
ben	başaklanacağım
sen	başaklanacaksın
o	başaklanacak
biz	başaklanacağız
siz	başaklanacaksınız
onlar	başaklanacaklar

گذشته شهودی — مثبتgörülen geçmiş zaman
شخص	شکل فعل
ben	başaklandım
sen	başaklandın
o	başaklandı
biz	başaklandık
siz	başaklandınız
onlar	başaklandılar

گذشته نقلی — مثبتduyulan geçmiş zaman
شخص	شکل فعل
ben	başaklanmışım
sen	başaklanmışsın
o	başaklanmış
biz	başaklanmışız
siz	başaklanmışsınız
onlar	başaklanmışlar

وجه‌ها

الزام، شرط، خواسته و امر

الزامی — مثبتgereklilik kipi
شخص	شکل فعل
ben	başaklanmalıyım
sen	başaklanmalısın
o	başaklanmalı
biz	başaklanmalıyız
siz	başaklanmalısınız
onlar	başaklanmalılar

شرطی — مثبتşart kipi
شخص	شکل فعل
ben	başaklansam
sen	başaklansan
o	başaklansa
biz	başaklansak
siz	başaklansanız
onlar	başaklansalar

التزامی — مثبتistek kipi
شخص	شکل فعل
ben	başaklanayım
sen	başaklanasın
o	başaklana
biz	başaklanalım
siz	başaklanasınız
onlar	başaklanalar

امری — مثبتemir kipi
شخص	شکل فعل
ben	─
sen	başaklan
o	başaklansın
biz	─
siz	başaklanın
onlar	başaklansınlar

زمان‌های مرکب

۷ جدول

زمان‌های ساده همراه با حکایت، روایت یا شرط

حال استمراری — حکایت — مثبتşimdiki zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	başaklanıyordum
sen	başaklanıyordun
o	başaklanıyordu
biz	başaklanıyorduk
siz	başaklanıyordunuz
onlar	başaklanıyordular

حال ساده — حکایت — مثبتgeniş zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	başaklanırdım
sen	başaklanırdın
o	başaklanırdı
biz	başaklanırdık
siz	başaklanırdınız
onlar	başaklanırdılar

آینده — حکایت — مثبتgelecek zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	başaklanacaktım
sen	başaklanacaktın
o	başaklanacaktı
biz	başaklanacaktık
siz	başaklanacaktınız
onlar	başaklanacaktılar

گذشته نقلی — حکایت — مثبتduyulan geçmiş zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	başaklanmıştım
sen	başaklanmıştın
o	başaklanmıştı
biz	başaklanmıştık
siz	başaklanmıştınız
onlar	başaklanmıştılar

الزامی — حکایت — مثبتgereklilik kipi — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	başaklanmalıydım
sen	başaklanmalıydın
o	başaklanmalıydı
biz	başaklanmalıydık
siz	başaklanmalıydınız
onlar	başaklanmalıydılar

شرطی — حکایت — مثبتşart kipi — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	başaklansaydım
sen	başaklansaydın
o	başaklansaydı
biz	başaklansaydık
siz	başaklansaydınız
onlar	başaklansaydılar

التزامی — حکایت — مثبتistek kipi — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	başaklanaydım
sen	başaklanaydın
o	başaklanaydı
biz	başaklanaydık
siz	başaklanaydınız
onlar	başaklanaydılar

صفت فعلی

کلمه را به صفت تبدیل می‌کند

başaklanan
-en
گیاهی که خوشه می‌بندد
başaklanacak
-ecek
گیاهی که خوشه خواهد بست
başaklandığım
-dik
گیاهی که خوشه بسته است
شکل‌های ملکی و حالت‌ها
- başaklandığım
- başaklandığımı
- başaklandığıma
- başaklandığımda
- başaklandığımdan
- başaklandığın
- başaklandığını
- başaklandığına
- başaklandığında
- başaklandığından
- başaklandığı
- başaklandığını
- başaklandığına
- başaklandığında
- başaklandığından
- başaklandığımız
- başaklandığımızı
- başaklandığımıza
- başaklandığımızda
- başaklandığımızdan
- başaklandığınız
- başaklandığınızı
- başaklandığınıza
- başaklandığınızda
- başaklandığınızdan
- başaklandıkları
- başaklandıklarını
- başaklandıklarına
- başaklandıklarında
- başaklandıklarından

قید فعلی

زمان یا شیوه را می‌رساند

başaklanınca
-ince
وقتی خوشه ببندد
başaklanarak
-erek
با خوشه‌بستن
başaklanıp
-ip
خوشه بسته و
başaklanmadan
-meden
بی‌آن‌که خوشه ببندد
این پسوند خودش معنی منفی دارد.
başaklanırken
-irken
هنگام خوشه‌بستن
başaklandıkça
-dikçe
هر بار که خوشه می‌بندد