واژه‌لوک

babıldamak — صرف فعل ترکی استانبولی

صرف فعلغان‌وغون کردنمعنی و مثال‌ها ←

زمان‌های ساده

شکل‌های پایهٔ فعل در حال، گذشته و آینده

حال استمراری — مثبتşimdiki zaman
شخص	شکل فعل
ben	babıldıyorum
sen	babıldıyorsun
o	babıldıyor
biz	babıldıyoruz
siz	babıldıyorsunuz
onlar	babıldıyorlar

حال ساده — مثبتgeniş zaman
شخص	شکل فعل
ben	babıldarım
sen	babıldarsın
o	babıldar
biz	babıldarız
siz	babıldarsınız
onlar	babıldarlar

آینده — مثبتgelecek zaman
شخص	شکل فعل
ben	babıldayacağım
sen	babıldayacaksın
o	babıldayacak
biz	babıldayacağız
siz	babıldayacaksınız
onlar	babıldayacaklar

گذشته شهودی — مثبتgörülen geçmiş zaman
شخص	شکل فعل
ben	babıldadım
sen	babıldadın
o	babıldadı
biz	babıldadık
siz	babıldadınız
onlar	babıldadılar

گذشته نقلی — مثبتduyulan geçmiş zaman
شخص	شکل فعل
ben	babıldamışım
sen	babıldamışsın
o	babıldamış
biz	babıldamışız
siz	babıldamışsınız
onlar	babıldamışlar

وجه‌ها

الزام، شرط، خواسته و امر

الزامی — مثبتgereklilik kipi
شخص	شکل فعل
ben	babıldamalıyım
sen	babıldamalısın
o	babıldamalı
biz	babıldamalıyız
siz	babıldamalısınız
onlar	babıldamalılar

شرطی — مثبتşart kipi
شخص	شکل فعل
ben	babıldasam
sen	babıldasan
o	babıldasa
biz	babıldasak
siz	babıldasanız
onlar	babıldasalar

التزامی — مثبتistek kipi
شخص	شکل فعل
ben	babıldayayım
sen	babıldayasın
o	babıldaya
biz	babıldayalım
siz	babıldayasınız
onlar	babıldayalar

امری — مثبتemir kipi
شخص	شکل فعل
ben	─
sen	babılda
o	babıldasın
biz	─
siz	babıldayın
onlar	babıldasınlar

زمان‌های مرکب

۷ جدول

زمان‌های ساده همراه با حکایت، روایت یا شرط

حال استمراری — حکایت — مثبتşimdiki zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	babıldıyordum
sen	babıldıyordun
o	babıldıyordu
biz	babıldıyorduk
siz	babıldıyordunuz
onlar	babıldıyordular

حال ساده — حکایت — مثبتgeniş zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	babıldardım
sen	babıldardın
o	babıldardı
biz	babıldardık
siz	babıldardınız
onlar	babıldardılar

آینده — حکایت — مثبتgelecek zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	babıldayacaktım
sen	babıldayacaktın
o	babıldayacaktı
biz	babıldayacaktık
siz	babıldayacaktınız
onlar	babıldayacaktılar

گذشته نقلی — حکایت — مثبتduyulan geçmiş zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	babıldamıştım
sen	babıldamıştın
o	babıldamıştı
biz	babıldamıştık
siz	babıldamıştınız
onlar	babıldamıştılar

الزامی — حکایت — مثبتgereklilik kipi — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	babıldamalıydım
sen	babıldamalıydın
o	babıldamalıydı
biz	babıldamalıydık
siz	babıldamalıydınız
onlar	babıldamalıydılar

شرطی — حکایت — مثبتşart kipi — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	babıldasaydım
sen	babıldasaydın
o	babıldasaydı
biz	babıldasaydık
siz	babıldasaydınız
onlar	babıldasaydılar

التزامی — حکایت — مثبتistek kipi — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	babıldayaydım
sen	babıldayaydın
o	babıldayaydı
biz	babıldayaydık
siz	babıldayaydınız
onlar	babıldayaydılar

صفت فعلی

کلمه را به صفت تبدیل می‌کند

babıldayan
-en
نوزادی که غان‌وغون می‌کند
babıldayacak
-ecek
نوزادی که غان‌وغون خواهد کرد
babıldadığım
-dik
غان‌وغونی که کرده است
شکل‌های ملکی و حالت‌ها
- babıldadığım
- babıldadığımı
- babıldadığıma
- babıldadığımda
- babıldadığımdan
- babıldadığın
- babıldadığını
- babıldadığına
- babıldadığında
- babıldadığından
- babıldadığı
- babıldadığını
- babıldadığına
- babıldadığında
- babıldadığından
- babıldadığımız
- babıldadığımızı
- babıldadığımıza
- babıldadığımızda
- babıldadığımızdan
- babıldadığınız
- babıldadığınızı
- babıldadığınıza
- babıldadığınızda
- babıldadığınızdan
- babıldadıkları
- babıldadıklarını
- babıldadıklarına
- babıldadıklarında
- babıldadıklarından

قید فعلی

زمان یا شیوه را می‌رساند

babıldayınca
-ince
وقتی غان‌وغون کند
babıldayarak
-erek
با غان‌وغون کردن
babıldayıp
-ip
غان‌وغون کرده و
babıldamadan
-meden
بدون غان‌وغون کردن
این پسوند خودش معنی منفی دارد.
babıldarken
-irken
هنگام غان‌وغون کردن
babıldadıkça
-dikçe
هر بار که غان‌وغون می‌کند