barınılmak — صرف فعل ترکی استانبولی

صرف فعلسکونت داشتنپناه گرفتنمعنی و مثال‌ها ←

زمان‌های ساده

شکل‌های پایهٔ فعل در حال، گذشته و آینده

حال استمراری — مثبتşimdiki zaman
شخصشکل فعل
benbarınılıyorum
senbarınılıyorsun
obarınılıyor
bizbarınılıyoruz
sizbarınılıyorsunuz
onlarbarınılıyorlar
حال ساده — مثبتgeniş zaman
شخصشکل فعل
benbarınılırım
senbarınılırsın
obarınılır
bizbarınılırız
sizbarınılırsınız
onlarbarınılırlar
آینده — مثبتgelecek zaman
شخصشکل فعل
benbarınılacağım
senbarınılacaksın
obarınılacak
bizbarınılacağız
sizbarınılacaksınız
onlarbarınılacaklar
گذشته شهودی — مثبتgörülen geçmiş zaman
شخصشکل فعل
benbarınıldım
senbarınıldın
obarınıldı
bizbarınıldık
sizbarınıldınız
onlarbarınıldılar
گذشته نقلی — مثبتduyulan geçmiş zaman
شخصشکل فعل
benbarınılmışım
senbarınılmışsın
obarınılmış
bizbarınılmışız
sizbarınılmışsınız
onlarbarınılmışlar

وجه‌ها

الزام، شرط، خواسته و امر

الزامی — مثبتgereklilik kipi
شخصشکل فعل
benbarınılmalıyım
senbarınılmalısın
obarınılmalı
bizbarınılmalıyız
sizbarınılmalısınız
onlarbarınılmalılar
شرطی — مثبتşart kipi
شخصشکل فعل
benbarınılsam
senbarınılsan
obarınılsa
bizbarınılsak
sizbarınılsanız
onlarbarınılsalar
التزامی — مثبتistek kipi
شخصشکل فعل
benbarınılayım
senbarınılasın
obarınıla
bizbarınılalım
sizbarınılasınız
onlarbarınılalar
امری — مثبتemir kipi
شخصشکل فعل
ben─
senbarınıl
obarınılsın
biz─
sizbarınılın
onlarbarınılsınlar

زمان‌های مرکب

۷ جدول

زمان‌های ساده همراه با حکایت، روایت یا شرط

نوع زمان مرکب
حال استمراری — حکایت — مثبتşimdiki zaman — hikâye
شخصشکل فعل
benbarınılıyordum
senbarınılıyordun
obarınılıyordu
bizbarınılıyorduk
sizbarınılıyordunuz
onlarbarınılıyordular
حال ساده — حکایت — مثبتgeniş zaman — hikâye
شخصشکل فعل
benbarınılırdım
senbarınılırdın
obarınılırdı
bizbarınılırdık
sizbarınılırdınız
onlarbarınılırdılar
آینده — حکایت — مثبتgelecek zaman — hikâye
شخصشکل فعل
benbarınılacaktım
senbarınılacaktın
obarınılacaktı
bizbarınılacaktık
sizbarınılacaktınız
onlarbarınılacaktılar
گذشته نقلی — حکایت — مثبتduyulan geçmiş zaman — hikâye
شخصشکل فعل
benbarınılmıştım
senbarınılmıştın
obarınılmıştı
bizbarınılmıştık
sizbarınılmıştınız
onlarbarınılmıştılar
الزامی — حکایت — مثبتgereklilik kipi — hikâye
شخصشکل فعل
benbarınılmalıydım
senbarınılmalıydın
obarınılmalıydı
bizbarınılmalıydık
sizbarınılmalıydınız
onlarbarınılmalıydılar
شرطی — حکایت — مثبتşart kipi — hikâye
شخصشکل فعل
benbarınılsaydım
senbarınılsaydın
obarınılsaydı
bizbarınılsaydık
sizbarınılsaydınız
onlarbarınılsaydılar
التزامی — حکایت — مثبتistek kipi — hikâye
شخصشکل فعل
benbarınılaydım
senbarınılaydın
obarınılaydı
bizbarınılaydık
sizbarınılaydınız
onlarbarınılaydılar

صفت فعلی

کلمه را به صفت تبدیل می‌کند

  • barınılan

    -en

    جایی که در آن پناه گرفته می‌شود

  • barınılacak

    -ecek

    جایی که قرار است در آن پناه گرفته شود

  • barınıldığım

    -dik

    جایی که در آن پناه گرفته شده

    شکل‌های ملکی و حالت‌ها
    • barınıldığım
    • barınıldığımı
    • barınıldığıma
    • barınıldığımda
    • barınıldığımdan
    • barınıldığın
    • barınıldığını
    • barınıldığına
    • barınıldığında
    • barınıldığından
    • barınıldığı
    • barınıldığını
    • barınıldığına
    • barınıldığında
    • barınıldığından
    • barınıldığımız
    • barınıldığımızı
    • barınıldığımıza
    • barınıldığımızda
    • barınıldığımızdan
    • barınıldığınız
    • barınıldığınızı
    • barınıldığınıza
    • barınıldığınızda
    • barınıldığınızdan
    • barınıldıkları
    • barınıldıklarını
    • barınıldıklarına
    • barınıldıklarında
    • barınıldıklarından

قید فعلی

زمان یا شیوه را می‌رساند

  • barınılınca

    -ince

    وقتی در جایی پناه گرفته شود

  • barınılarak

    -erek

    با پناه گرفتن

  • barınılıp

    -ip

    پناه گرفته و

  • barınılmadan

    -meden

    بدون پناه گرفتن

    این پسوند خودش معنی منفی دارد.

  • barınılırken

    -irken

    هنگام پناه گرفتن

  • barınıldıkça

    -dikçe

    هرچه بیشتر پناه گرفته شود