واژه‌لوک

bezeklemek — صرف فعل ترکی استانبولی

صرف فعلتزئین کردنآراستنمعنی و مثال‌ها ←

زمان‌های ساده

شکل‌های پایهٔ فعل در حال، گذشته و آینده

حال استمراری — مثبتşimdiki zaman
شخص	شکل فعل
ben	bezekliyorum
sen	bezekliyorsun
o	bezekliyor
biz	bezekliyoruz
siz	bezekliyorsunuz
onlar	bezekliyorlar

حال ساده — مثبتgeniş zaman
شخص	شکل فعل
ben	bezeklerim
sen	bezeklersin
o	bezekler
biz	bezekleriz
siz	bezeklersiniz
onlar	bezeklerler

آینده — مثبتgelecek zaman
شخص	شکل فعل
ben	bezekleyeceğim
sen	bezekleyeceksin
o	bezekleyecek
biz	bezekleyeceğiz
siz	bezekleyeceksiniz
onlar	bezekleyecekler

گذشته شهودی — مثبتgörülen geçmiş zaman
شخص	شکل فعل
ben	bezekledim
sen	bezekledin
o	bezekledi
biz	bezekledik
siz	bezeklediniz
onlar	bezeklediler

گذشته نقلی — مثبتduyulan geçmiş zaman
شخص	شکل فعل
ben	bezeklemişim
sen	bezeklemişsin
o	bezeklemiş
biz	bezeklemişiz
siz	bezeklemişsiniz
onlar	bezeklemişler

وجه‌ها

الزام، شرط، خواسته و امر

الزامی — مثبتgereklilik kipi
شخص	شکل فعل
ben	bezeklemeliyim
sen	bezeklemelisin
o	bezeklemeli
biz	bezeklemeliyiz
siz	bezeklemelisiniz
onlar	bezeklemeliler

شرطی — مثبتşart kipi
شخص	شکل فعل
ben	bezeklesem
sen	bezeklesen
o	bezeklese
biz	bezeklesek
siz	bezekleseniz
onlar	bezekleseler

التزامی — مثبتistek kipi
شخص	شکل فعل
ben	bezekleyeyim
sen	bezekleyesin
o	bezekleye
biz	bezekleyelim
siz	bezekleyesiniz
onlar	bezekleyeler

امری — مثبتemir kipi
شخص	شکل فعل
ben	─
sen	bezekle
o	bezeklesin
biz	─
siz	bezekleyin
onlar	bezeklesinler

زمان‌های مرکب

۷ جدول

زمان‌های ساده همراه با حکایت، روایت یا شرط

حال استمراری — حکایت — مثبتşimdiki zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	bezekliyordum
sen	bezekliyordun
o	bezekliyordu
biz	bezekliyorduk
siz	bezekliyordunuz
onlar	bezekliyordular

حال ساده — حکایت — مثبتgeniş zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	bezeklerdim
sen	bezeklerdin
o	bezeklerdi
biz	bezeklerdik
siz	bezeklerdiniz
onlar	bezeklerdiler

آینده — حکایت — مثبتgelecek zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	bezekleyecektim
sen	bezekleyecektin
o	bezekleyecekti
biz	bezekleyecektik
siz	bezekleyecektiniz
onlar	bezekleyecektiler

گذشته نقلی — حکایت — مثبتduyulan geçmiş zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	bezeklemiştim
sen	bezeklemiştin
o	bezeklemişti
biz	bezeklemiştik
siz	bezeklemiştiniz
onlar	bezeklemiştiler

الزامی — حکایت — مثبتgereklilik kipi — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	bezeklemeliydim
sen	bezeklemeliydin
o	bezeklemeliydi
biz	bezeklemeliydik
siz	bezeklemeliydiniz
onlar	bezeklemeliydiler

شرطی — حکایت — مثبتşart kipi — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	bezekleseydim
sen	bezekleseydin
o	bezekleseydi
biz	bezekleseydik
siz	bezekleseydiniz
onlar	bezekleseydiler

التزامی — حکایت — مثبتistek kipi — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	bezekleyeydim
sen	bezekleyeydin
o	bezekleyeydi
biz	bezekleyeydik
siz	bezekleyeydiniz
onlar	bezekleyeydiler

صفت فعلی

کلمه را به صفت تبدیل می‌کند

bezekleyen
-en
تزئین‌کننده
bezekleyecek
-ecek
که تزئین خواهد کرد
bezeklediğim
-dik
که تزئین کرده است
شکل‌های ملکی و حالت‌ها
- bezeklediğim
- bezeklediğimi
- bezeklediğime
- bezeklediğimde
- bezeklediğimden
- bezeklediğin
- bezeklediğini
- bezeklediğine
- bezeklediğinde
- bezeklediğinden
- bezeklediği
- bezeklediğini
- bezeklediğine
- bezeklediğinde
- bezeklediğinden
- bezeklediğimiz
- bezeklediğimizi
- bezeklediğimize
- bezeklediğimizde
- bezeklediğimizden
- bezeklediğiniz
- bezeklediğinizi
- bezeklediğinize
- bezeklediğinizde
- bezeklediğinizden
- bezekledikleri
- bezeklediklerini
- bezeklediklerine
- bezeklediklerinde
- bezeklediklerinden

قید فعلی

زمان یا شیوه را می‌رساند

bezekleyince
-ince
وقتی تزئین کند
bezekleyerek
-erek
با تزئین کردن
bezekleyip
-ip
تزئین کرده و
bezeklemeden
-meden
بی‌آنکه تزئین کند
این پسوند خودش معنی منفی دارد.
bezeklerken
-irken
هنگام تزئین کردن
bezekledikçe
-dikçe
هرچه تزئین کند