bir şey anlamamak — صرف فعل ترکی استانبولی

صرف فعلچیزی نفهمیدنمعنی و مثال‌ها ←

زمان‌های ساده

شکل‌های پایهٔ فعل در حال، گذشته و آینده

حال استمراری — مثبتşimdiki zaman
شخصشکل فعل
benbir şey anlamıyorum
senbir şey anlamıyorsun
obir şey anlamıyor
bizbir şey anlamıyoruz
sizbir şey anlamıyorsunuz
onlarbir şey anlamıyorlar
حال ساده — مثبتgeniş zaman
شخصشکل فعل
benbir şey anlamarım
senbir şey anlamarsın
obir şey anlamar
bizbir şey anlamarız
sizbir şey anlamarsınız
onlarbir şey anlamarlar
آینده — مثبتgelecek zaman
شخصشکل فعل
benbir şey anlamayacağım
senbir şey anlamayacaksın
obir şey anlamayacak
bizbir şey anlamayacağız
sizbir şey anlamayacaksınız
onlarbir şey anlamayacaklar
گذشته شهودی — مثبتgörülen geçmiş zaman
شخصشکل فعل
benbir şey anlamadım
senbir şey anlamadın
obir şey anlamadı
bizbir şey anlamadık
sizbir şey anlamadınız
onlarbir şey anlamadılar
گذشته نقلی — مثبتduyulan geçmiş zaman
شخصشکل فعل
benbir şey anlamamışım
senbir şey anlamamışsın
obir şey anlamamış
bizbir şey anlamamışız
sizbir şey anlamamışsınız
onlarbir şey anlamamışlar

وجه‌ها

الزام، شرط، خواسته و امر

الزامی — مثبتgereklilik kipi
شخصشکل فعل
benbir şey anlamamalıyım
senbir şey anlamamalısın
obir şey anlamamalı
bizbir şey anlamamalıyız
sizbir şey anlamamalısınız
onlarbir şey anlamamalılar
شرطی — مثبتşart kipi
شخصشکل فعل
benbir şey anlamasam
senbir şey anlamasan
obir şey anlamasa
bizbir şey anlamasak
sizbir şey anlamasanız
onlarbir şey anlamasalar
التزامی — مثبتistek kipi
شخصشکل فعل
benbir şey anlamayayım
senbir şey anlamayasın
obir şey anlamaya
bizbir şey anlamayalım
sizbir şey anlamayasınız
onlarbir şey anlamayalar
امری — مثبتemir kipi
شخصشکل فعل
ben─
senbir şey anlama
obir şey anlamasın
biz─
sizbir şey anlamayın
onlarbir şey anlamasınlar

زمان‌های مرکب

۷ جدول

زمان‌های ساده همراه با حکایت، روایت یا شرط

نوع زمان مرکب
حال استمراری — حکایت — مثبتşimdiki zaman — hikâye
شخصشکل فعل
benbir şey anlamıyordum
senbir şey anlamıyordun
obir şey anlamıyordu
bizbir şey anlamıyorduk
sizbir şey anlamıyordunuz
onlarbir şey anlamıyordular
حال ساده — حکایت — مثبتgeniş zaman — hikâye
شخصشکل فعل
benbir şey anlamardım
senbir şey anlamardın
obir şey anlamardı
bizbir şey anlamardık
sizbir şey anlamardınız
onlarbir şey anlamardılar
آینده — حکایت — مثبتgelecek zaman — hikâye
شخصشکل فعل
benbir şey anlamayacaktım
senbir şey anlamayacaktın
obir şey anlamayacaktı
bizbir şey anlamayacaktık
sizbir şey anlamayacaktınız
onlarbir şey anlamayacaktılar
گذشته نقلی — حکایت — مثبتduyulan geçmiş zaman — hikâye
شخصشکل فعل
benbir şey anlamamıştım
senbir şey anlamamıştın
obir şey anlamamıştı
bizbir şey anlamamıştık
sizbir şey anlamamıştınız
onlarbir şey anlamamıştılar
الزامی — حکایت — مثبتgereklilik kipi — hikâye
شخصشکل فعل
benbir şey anlamamalıydım
senbir şey anlamamalıydın
obir şey anlamamalıydı
bizbir şey anlamamalıydık
sizbir şey anlamamalıydınız
onlarbir şey anlamamalıydılar
شرطی — حکایت — مثبتşart kipi — hikâye
شخصشکل فعل
benbir şey anlamasaydım
senbir şey anlamasaydın
obir şey anlamasaydı
bizbir şey anlamasaydık
sizbir şey anlamasaydınız
onlarbir şey anlamasaydılar
التزامی — حکایت — مثبتistek kipi — hikâye
شخصشکل فعل
benbir şey anlamayaydım
senbir şey anlamayaydın
obir şey anlamayaydı
bizbir şey anlamayaydık
sizbir şey anlamayaydınız
onlarbir şey anlamayaydılar

صفت فعلی

کلمه را به صفت تبدیل می‌کند

  • bir şey anlamayan

    -en

    کسی که چیزی نمی‌فهمد

  • bir şey anlamayacak

    -ecek

    کسی که در آینده چیزی نمی‌فهمد

  • bir şey anlamadığım

    -dik

    آنچه به چیزی نفهمیدن مربوط است

    شکل‌های ملکی و حالت‌ها
    • bir şey anlamadığım
    • bir şey anlamadığımı
    • bir şey anlamadığıma
    • bir şey anlamadığımda
    • bir şey anlamadığımdan
    • bir şey anlamadığın
    • bir şey anlamadığını
    • bir şey anlamadığına
    • bir şey anlamadığında
    • bir şey anlamadığından
    • bir şey anlamadığı
    • bir şey anlamadığını
    • bir şey anlamadığına
    • bir şey anlamadığında
    • bir şey anlamadığından
    • bir şey anlamadığımız
    • bir şey anlamadığımızı
    • bir şey anlamadığımıza
    • bir şey anlamadığımızda
    • bir şey anlamadığımızdan
    • bir şey anlamadığınız
    • bir şey anlamadığınızı
    • bir şey anlamadığınıza
    • bir şey anlamadığınızda
    • bir şey anlamadığınızdan
    • bir şey anlamadıkları
    • bir şey anlamadıklarını
    • bir şey anlamadıklarına
    • bir şey anlamadıklarında
    • bir şey anlamadıklarından

قید فعلی

زمان یا شیوه را می‌رساند

  • bir şey anlamayınca

    -ince

    وقتی چیزی نمی‌فهمد

  • bir şey anlamayarak

    -erek

    با چیزی نفهمیدن

  • bir şey anlamayıp

    -ip

    چیزی نفهمیدن و سپس ادامه دادن

  • bir şey anlamamadan

    -meden

    بدون چیزی نفهمیدن

    این پسوند خودش معنی منفی دارد.

  • bir şey anlamarken

    -irken

    در حال چیزی نفهمیدن

  • bir şey anlamadıkça

    -dikçe

    هر بار که چیزی نمی‌فهمد