birbirinin gözünü oymak — صرف فعل ترکی استانبولی

صرف فعلبه جان هم افتادنمعنی و مثال‌ها ←

زمان‌های ساده

شکل‌های پایهٔ فعل در حال، گذشته و آینده

حال استمراری — مثبتşimdiki zaman
شخصشکل فعل
benbirbirinin gözünü oyuyorum
senbirbirinin gözünü oyuyorsun
obirbirinin gözünü oyuyor
bizbirbirinin gözünü oyuyoruz
sizbirbirinin gözünü oyuyorsunuz
onlarbirbirinin gözünü oyuyorlar
حال ساده — مثبتgeniş zaman
شخصشکل فعل
benbirbirinin gözünü oyurum
senbirbirinin gözünü oyursun
obirbirinin gözünü oyur
bizbirbirinin gözünü oyuruz
sizbirbirinin gözünü oyursunuz
onlarbirbirinin gözünü oyurlar
آینده — مثبتgelecek zaman
شخصشکل فعل
benbirbirinin gözünü oyacağım
senbirbirinin gözünü oyacaksın
obirbirinin gözünü oyacak
bizbirbirinin gözünü oyacağız
sizbirbirinin gözünü oyacaksınız
onlarbirbirinin gözünü oyacaklar
گذشته شهودی — مثبتgörülen geçmiş zaman
شخصشکل فعل
benbirbirinin gözünü oydum
senbirbirinin gözünü oydun
obirbirinin gözünü oydu
bizbirbirinin gözünü oyduk
sizbirbirinin gözünü oydunuz
onlarbirbirinin gözünü oydular
گذشته نقلی — مثبتduyulan geçmiş zaman
شخصشکل فعل
benbirbirinin gözünü oymuşum
senbirbirinin gözünü oymuşsun
obirbirinin gözünü oymuş
bizbirbirinin gözünü oymuşuz
sizbirbirinin gözünü oymuşsunuz
onlarbirbirinin gözünü oymuşlar

وجه‌ها

الزام، شرط، خواسته و امر

الزامی — مثبتgereklilik kipi
شخصشکل فعل
benbirbirinin gözünü oymalıyım
senbirbirinin gözünü oymalısın
obirbirinin gözünü oymalı
bizbirbirinin gözünü oymalıyız
sizbirbirinin gözünü oymalısınız
onlarbirbirinin gözünü oymalılar
شرطی — مثبتşart kipi
شخصشکل فعل
benbirbirinin gözünü oysam
senbirbirinin gözünü oysan
obirbirinin gözünü oysa
bizbirbirinin gözünü oysak
sizbirbirinin gözünü oysanız
onlarbirbirinin gözünü oysalar
التزامی — مثبتistek kipi
شخصشکل فعل
benbirbirinin gözünü oyayım
senbirbirinin gözünü oyasın
obirbirinin gözünü oya
bizbirbirinin gözünü oyalım
sizbirbirinin gözünü oyasınız
onlarbirbirinin gözünü oyalar
امری — مثبتemir kipi
شخصشکل فعل
ben─
senbirbirinin gözünü oy
obirbirinin gözünü oysun
biz─
sizbirbirinin gözünü oyun
onlarbirbirinin gözünü oysunlar

زمان‌های مرکب

۷ جدول

زمان‌های ساده همراه با حکایت، روایت یا شرط

نوع زمان مرکب
حال استمراری — حکایت — مثبتşimdiki zaman — hikâye
شخصشکل فعل
benbirbirinin gözünü oyuyordum
senbirbirinin gözünü oyuyordun
obirbirinin gözünü oyuyordu
bizbirbirinin gözünü oyuyorduk
sizbirbirinin gözünü oyuyordunuz
onlarbirbirinin gözünü oyuyordular
حال ساده — حکایت — مثبتgeniş zaman — hikâye
شخصشکل فعل
benbirbirinin gözünü oyurdum
senbirbirinin gözünü oyurdun
obirbirinin gözünü oyurdu
bizbirbirinin gözünü oyurduk
sizbirbirinin gözünü oyurdunuz
onlarbirbirinin gözünü oyurdular
آینده — حکایت — مثبتgelecek zaman — hikâye
شخصشکل فعل
benbirbirinin gözünü oyacaktım
senbirbirinin gözünü oyacaktın
obirbirinin gözünü oyacaktı
bizbirbirinin gözünü oyacaktık
sizbirbirinin gözünü oyacaktınız
onlarbirbirinin gözünü oyacaktılar
گذشته نقلی — حکایت — مثبتduyulan geçmiş zaman — hikâye
شخصشکل فعل
benbirbirinin gözünü oymuştum
senbirbirinin gözünü oymuştun
obirbirinin gözünü oymuştu
bizbirbirinin gözünü oymuştuk
sizbirbirinin gözünü oymuştunuz
onlarbirbirinin gözünü oymuştular
الزامی — حکایت — مثبتgereklilik kipi — hikâye
شخصشکل فعل
benbirbirinin gözünü oymalıydım
senbirbirinin gözünü oymalıydın
obirbirinin gözünü oymalıydı
bizbirbirinin gözünü oymalıydık
sizbirbirinin gözünü oymalıydınız
onlarbirbirinin gözünü oymalıydılar
شرطی — حکایت — مثبتşart kipi — hikâye
شخصشکل فعل
benbirbirinin gözünü oysaydım
senbirbirinin gözünü oysaydın
obirbirinin gözünü oysaydı
bizbirbirinin gözünü oysaydık
sizbirbirinin gözünü oysaydınız
onlarbirbirinin gözünü oysaydılar
التزامی — حکایت — مثبتistek kipi — hikâye
شخصشکل فعل
benbirbirinin gözünü oyaydım
senbirbirinin gözünü oyaydın
obirbirinin gözünü oyaydı
bizbirbirinin gözünü oyaydık
sizbirbirinin gözünü oyaydınız
onlarbirbirinin gözünü oyaydılar

صفت فعلی

کلمه را به صفت تبدیل می‌کند

  • birbirinin gözünü oyan

    -en

    کسی که دعوا می‌کند

  • birbirinin gözünü oyacak

    -ecek

    کسی که دعوا خواهد کرد

  • birbirinin gözünü oyduğum

    -dik

    آنچه درباره دعوا کردن رخ داده است

    شکل‌های ملکی و حالت‌ها
    • birbirinin gözünü oyduğum
    • birbirinin gözünü oyduğumu
    • birbirinin gözünü oyduğuma
    • birbirinin gözünü oyduğumda
    • birbirinin gözünü oyduğumdan
    • birbirinin gözünü oyduğun
    • birbirinin gözünü oyduğunu
    • birbirinin gözünü oyduğuna
    • birbirinin gözünü oyduğunda
    • birbirinin gözünü oyduğundan
    • birbirinin gözünü oyduğu
    • birbirinin gözünü oyduğunu
    • birbirinin gözünü oyduğuna
    • birbirinin gözünü oyduğunda
    • birbirinin gözünü oyduğundan
    • birbirinin gözünü oyduğumuz
    • birbirinin gözünü oyduğumuzu
    • birbirinin gözünü oyduğumuza
    • birbirinin gözünü oyduğumuzda
    • birbirinin gözünü oyduğumuzdan
    • birbirinin gözünü oyduğunuz
    • birbirinin gözünü oyduğunuzu
    • birbirinin gözünü oyduğunuza
    • birbirinin gözünü oyduğunuzda
    • birbirinin gözünü oyduğunuzdan
    • birbirinin gözünü oydukları
    • birbirinin gözünü oyduklarını
    • birbirinin gözünü oyduklarına
    • birbirinin gözünü oyduklarında
    • birbirinin gözünü oyduklarından

قید فعلی

زمان یا شیوه را می‌رساند

  • birbirinin gözünü oyunca

    -ince

    وقتی دعوا کند

  • birbirinin gözünü oyarak

    -erek

    با دعوا کردن

  • birbirinin gözünü oyup

    -ip

    پس از دعوا کردن

  • birbirinin gözünü oymadan

    -meden

    بدون دعوا کردن

    این پسوند خودش معنی منفی دارد.

  • birbirinin gözünü oyurken

    -irken

    هنگام دعوا کردن

  • birbirinin gözünü oydukça

    -dikçe

    هر بار که دعوا کند