واژه‌لوک

bohçalanmak — صرف فعل ترکی استانبولی

صرف فعلبقچه شدندر بقچه گذاشته شدنمعنی و مثال‌ها ←

زمان‌های ساده

شکل‌های پایهٔ فعل در حال، گذشته و آینده

حال استمراری — مثبتşimdiki zaman
شخص	شکل فعل
ben	bohçalanıyorum
sen	bohçalanıyorsun
o	bohçalanıyor
biz	bohçalanıyoruz
siz	bohçalanıyorsunuz
onlar	bohçalanıyorlar

حال ساده — مثبتgeniş zaman
شخص	شکل فعل
ben	bohçalanırım
sen	bohçalanırsın
o	bohçalanır
biz	bohçalanırız
siz	bohçalanırsınız
onlar	bohçalanırlar

آینده — مثبتgelecek zaman
شخص	شکل فعل
ben	bohçalanacağım
sen	bohçalanacaksın
o	bohçalanacak
biz	bohçalanacağız
siz	bohçalanacaksınız
onlar	bohçalanacaklar

گذشته شهودی — مثبتgörülen geçmiş zaman
شخص	شکل فعل
ben	bohçalandım
sen	bohçalandın
o	bohçalandı
biz	bohçalandık
siz	bohçalandınız
onlar	bohçalandılar

گذشته نقلی — مثبتduyulan geçmiş zaman
شخص	شکل فعل
ben	bohçalanmışım
sen	bohçalanmışsın
o	bohçalanmış
biz	bohçalanmışız
siz	bohçalanmışsınız
onlar	bohçalanmışlar

وجه‌ها

الزام، شرط، خواسته و امر

الزامی — مثبتgereklilik kipi
شخص	شکل فعل
ben	bohçalanmalıyım
sen	bohçalanmalısın
o	bohçalanmalı
biz	bohçalanmalıyız
siz	bohçalanmalısınız
onlar	bohçalanmalılar

شرطی — مثبتşart kipi
شخص	شکل فعل
ben	bohçalansam
sen	bohçalansan
o	bohçalansa
biz	bohçalansak
siz	bohçalansanız
onlar	bohçalansalar

التزامی — مثبتistek kipi
شخص	شکل فعل
ben	bohçalanayım
sen	bohçalanasın
o	bohçalana
biz	bohçalanalım
siz	bohçalanasınız
onlar	bohçalanalar

امری — مثبتemir kipi
شخص	شکل فعل
ben	─
sen	bohçalan
o	bohçalansın
biz	─
siz	bohçalanın
onlar	bohçalansınlar

زمان‌های مرکب

۷ جدول

زمان‌های ساده همراه با حکایت، روایت یا شرط

حال استمراری — حکایت — مثبتşimdiki zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	bohçalanıyordum
sen	bohçalanıyordun
o	bohçalanıyordu
biz	bohçalanıyorduk
siz	bohçalanıyordunuz
onlar	bohçalanıyordular

حال ساده — حکایت — مثبتgeniş zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	bohçalanırdım
sen	bohçalanırdın
o	bohçalanırdı
biz	bohçalanırdık
siz	bohçalanırdınız
onlar	bohçalanırdılar

آینده — حکایت — مثبتgelecek zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	bohçalanacaktım
sen	bohçalanacaktın
o	bohçalanacaktı
biz	bohçalanacaktık
siz	bohçalanacaktınız
onlar	bohçalanacaktılar

گذشته نقلی — حکایت — مثبتduyulan geçmiş zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	bohçalanmıştım
sen	bohçalanmıştın
o	bohçalanmıştı
biz	bohçalanmıştık
siz	bohçalanmıştınız
onlar	bohçalanmıştılar

الزامی — حکایت — مثبتgereklilik kipi — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	bohçalanmalıydım
sen	bohçalanmalıydın
o	bohçalanmalıydı
biz	bohçalanmalıydık
siz	bohçalanmalıydınız
onlar	bohçalanmalıydılar

شرطی — حکایت — مثبتşart kipi — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	bohçalansaydım
sen	bohçalansaydın
o	bohçalansaydı
biz	bohçalansaydık
siz	bohçalansaydınız
onlar	bohçalansaydılar

التزامی — حکایت — مثبتistek kipi — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	bohçalanaydım
sen	bohçalanaydın
o	bohçalanaydı
biz	bohçalanaydık
siz	bohçalanaydınız
onlar	bohçalanaydılar

صفت فعلی

کلمه را به صفت تبدیل می‌کند

bohçalanan
-en
چیزی که بقچه می‌شود
bohçalanacak
-ecek
چیزی که بقچه خواهد شد
bohçalandığım
-dik
چیزی که بقچه شده است
شکل‌های ملکی و حالت‌ها
- bohçalandığım
- bohçalandığımı
- bohçalandığıma
- bohçalandığımda
- bohçalandığımdan
- bohçalandığın
- bohçalandığını
- bohçalandığına
- bohçalandığında
- bohçalandığından
- bohçalandığı
- bohçalandığını
- bohçalandığına
- bohçalandığında
- bohçalandığından
- bohçalandığımız
- bohçalandığımızı
- bohçalandığımıza
- bohçalandığımızda
- bohçalandığımızdan
- bohçalandığınız
- bohçalandığınızı
- bohçalandığınıza
- bohçalandığınızda
- bohçalandığınızdan
- bohçalandıkları
- bohçalandıklarını
- bohçalandıklarına
- bohçalandıklarında
- bohçalandıklarından

قید فعلی

زمان یا شیوه را می‌رساند

bohçalanınca
-ince
وقتی بقچه شود
bohçalanarak
-erek
با بقچه شدن
bohçalanıp
-ip
بقچه شده و
bohçalanmadan
-meden
بی‌آنکه بقچه شود
این پسوند خودش معنی منفی دارد.
bohçalanırken
-irken
هنگام بقچه شدن
bohçalandıkça
-dikçe
هرچه بقچه شود