dikiş tutturamamak — صرف فعل ترکی استانبولی

صرف فعلدوام نیاوردنبند نشدنمعنی و مثال‌ها ←

زمان‌های ساده

شکل‌های پایهٔ فعل در حال، گذشته و آینده

حال استمراری — مثبتşimdiki zaman
شخصشکل فعل
bendikiş tutturamıyorum
sendikiş tutturamıyorsun
odikiş tutturamıyor
bizdikiş tutturamıyoruz
sizdikiş tutturamıyorsunuz
onlardikiş tutturamıyorlar
حال ساده — مثبتgeniş zaman
شخصشکل فعل
bendikiş tutturamarım
sendikiş tutturamarsın
odikiş tutturamar
bizdikiş tutturamarız
sizdikiş tutturamarsınız
onlardikiş tutturamarlar
آینده — مثبتgelecek zaman
شخصشکل فعل
bendikiş tutturamayacağım
sendikiş tutturamayacaksın
odikiş tutturamayacak
bizdikiş tutturamayacağız
sizdikiş tutturamayacaksınız
onlardikiş tutturamayacaklar
گذشته شهودی — مثبتgörülen geçmiş zaman
شخصشکل فعل
bendikiş tutturamadım
sendikiş tutturamadın
odikiş tutturamadı
bizdikiş tutturamadık
sizdikiş tutturamadınız
onlardikiş tutturamadılar
گذشته نقلی — مثبتduyulan geçmiş zaman
شخصشکل فعل
bendikiş tutturamamışım
sendikiş tutturamamışsın
odikiş tutturamamış
bizdikiş tutturamamışız
sizdikiş tutturamamışsınız
onlardikiş tutturamamışlar

وجه‌ها

الزام، شرط، خواسته و امر

الزامی — مثبتgereklilik kipi
شخصشکل فعل
bendikiş tutturamamalıyım
sendikiş tutturamamalısın
odikiş tutturamamalı
bizdikiş tutturamamalıyız
sizdikiş tutturamamalısınız
onlardikiş tutturamamalılar
شرطی — مثبتşart kipi
شخصشکل فعل
bendikiş tutturamasam
sendikiş tutturamasan
odikiş tutturamasa
bizdikiş tutturamasak
sizdikiş tutturamasanız
onlardikiş tutturamasalar
التزامی — مثبتistek kipi
شخصشکل فعل
bendikiş tutturamayayım
sendikiş tutturamayasın
odikiş tutturamaya
bizdikiş tutturamayalım
sizdikiş tutturamayasınız
onlardikiş tutturamayalar
امری — مثبتemir kipi
شخصشکل فعل
ben─
sendikiş tutturama
odikiş tutturamasın
biz─
sizdikiş tutturamayın
onlardikiş tutturamasınlar

زمان‌های مرکب

۷ جدول

زمان‌های ساده همراه با حکایت، روایت یا شرط

نوع زمان مرکب
حال استمراری — حکایت — مثبتşimdiki zaman — hikâye
شخصشکل فعل
bendikiş tutturamıyordum
sendikiş tutturamıyordun
odikiş tutturamıyordu
bizdikiş tutturamıyorduk
sizdikiş tutturamıyordunuz
onlardikiş tutturamıyordular
حال ساده — حکایت — مثبتgeniş zaman — hikâye
شخصشکل فعل
bendikiş tutturamardım
sendikiş tutturamardın
odikiş tutturamardı
bizdikiş tutturamardık
sizdikiş tutturamardınız
onlardikiş tutturamardılar
آینده — حکایت — مثبتgelecek zaman — hikâye
شخصشکل فعل
bendikiş tutturamayacaktım
sendikiş tutturamayacaktın
odikiş tutturamayacaktı
bizdikiş tutturamayacaktık
sizdikiş tutturamayacaktınız
onlardikiş tutturamayacaktılar
گذشته نقلی — حکایت — مثبتduyulan geçmiş zaman — hikâye
شخصشکل فعل
bendikiş tutturamamıştım
sendikiş tutturamamıştın
odikiş tutturamamıştı
bizdikiş tutturamamıştık
sizdikiş tutturamamıştınız
onlardikiş tutturamamıştılar
الزامی — حکایت — مثبتgereklilik kipi — hikâye
شخصشکل فعل
bendikiş tutturamamalıydım
sendikiş tutturamamalıydın
odikiş tutturamamalıydı
bizdikiş tutturamamalıydık
sizdikiş tutturamamalıydınız
onlardikiş tutturamamalıydılar
شرطی — حکایت — مثبتşart kipi — hikâye
شخصشکل فعل
bendikiş tutturamasaydım
sendikiş tutturamasaydın
odikiş tutturamasaydı
bizdikiş tutturamasaydık
sizdikiş tutturamasaydınız
onlardikiş tutturamasaydılar
التزامی — حکایت — مثبتistek kipi — hikâye
شخصشکل فعل
bendikiş tutturamayaydım
sendikiş tutturamayaydın
odikiş tutturamayaydı
bizdikiş tutturamayaydık
sizdikiş tutturamayaydınız
onlardikiş tutturamayaydılar

صفت فعلی

کلمه را به صفت تبدیل می‌کند

  • dikiş tutturamayan

    -en

    کسی که نمی‌تواند دوام بیاورد، یا چیزی که چنین می‌کند

  • dikiş tutturamayacak

    -ecek

    کسی یا چیزی که قرار است نمی‌تواند دوام بیاورد

  • dikiş tutturamadığım

    -dik

    آنچه یا کسی که نمی‌تواند دوام بیاورد

    شکل‌های ملکی و حالت‌ها
    • dikiş tutturamadığım
    • dikiş tutturamadığımı
    • dikiş tutturamadığıma
    • dikiş tutturamadığımda
    • dikiş tutturamadığımdan
    • dikiş tutturamadığın
    • dikiş tutturamadığını
    • dikiş tutturamadığına
    • dikiş tutturamadığında
    • dikiş tutturamadığından
    • dikiş tutturamadığı
    • dikiş tutturamadığını
    • dikiş tutturamadığına
    • dikiş tutturamadığında
    • dikiş tutturamadığından
    • dikiş tutturamadığımız
    • dikiş tutturamadığımızı
    • dikiş tutturamadığımıza
    • dikiş tutturamadığımızda
    • dikiş tutturamadığımızdan
    • dikiş tutturamadığınız
    • dikiş tutturamadığınızı
    • dikiş tutturamadığınıza
    • dikiş tutturamadığınızda
    • dikiş tutturamadığınızdan
    • dikiş tutturamadıkları
    • dikiş tutturamadıklarını
    • dikiş tutturamadıklarına
    • dikiş tutturamadıklarında
    • dikiş tutturamadıklarından

قید فعلی

زمان یا شیوه را می‌رساند

  • dikiş tutturamayınca

    -ince

    وقتی که نمی‌تواند دوام بیاورد

  • dikiş tutturamayarak

    -erek

    با این کار که نمی‌تواند دوام بیاورد

  • dikiş tutturamayıp

    -ip

    پس از آنکه نمی‌تواند دوام بیاورد

  • dikiş tutturamamadan

    -meden

    بدون اینکه نمی‌تواند دوام بیاورد

    این پسوند خودش معنی منفی دارد.

  • dikiş tutturamarken

    -irken

    در حالی که نمی‌تواند دوام بیاورد

  • dikiş tutturamadıkça

    -dikçe

    هر بار که نمی‌تواند دوام بیاورد