واژه‌لوک

dilini ballamak — صرف فعل ترکی استانبولی

صرف فعلشیرین‌زبانی کردنمعنی و مثال‌ها ←

زمان‌های ساده

شکل‌های پایهٔ فعل در حال، گذشته و آینده

حال استمراری — مثبتşimdiki zaman
شخص	شکل فعل
ben	dilini ballıyorum
sen	dilini ballıyorsun
o	dilini ballıyor
biz	dilini ballıyoruz
siz	dilini ballıyorsunuz
onlar	dilini ballıyorlar

حال ساده — مثبتgeniş zaman
شخص	شکل فعل
ben	dilini ballarım
sen	dilini ballarsın
o	dilini ballar
biz	dilini ballarız
siz	dilini ballarsınız
onlar	dilini ballarlar

آینده — مثبتgelecek zaman
شخص	شکل فعل
ben	dilini ballayacağım
sen	dilini ballayacaksın
o	dilini ballayacak
biz	dilini ballayacağız
siz	dilini ballayacaksınız
onlar	dilini ballayacaklar

گذشته شهودی — مثبتgörülen geçmiş zaman
شخص	شکل فعل
ben	dilini balladım
sen	dilini balladın
o	dilini balladı
biz	dilini balladık
siz	dilini balladınız
onlar	dilini balladılar

گذشته نقلی — مثبتduyulan geçmiş zaman
شخص	شکل فعل
ben	dilini ballamışım
sen	dilini ballamışsın
o	dilini ballamış
biz	dilini ballamışız
siz	dilini ballamışsınız
onlar	dilini ballamışlar

وجه‌ها

الزام، شرط، خواسته و امر

الزامی — مثبتgereklilik kipi
شخص	شکل فعل
ben	dilini ballamalıyım
sen	dilini ballamalısın
o	dilini ballamalı
biz	dilini ballamalıyız
siz	dilini ballamalısınız
onlar	dilini ballamalılar

شرطی — مثبتşart kipi
شخص	شکل فعل
ben	dilini ballasam
sen	dilini ballasan
o	dilini ballasa
biz	dilini ballasak
siz	dilini ballasanız
onlar	dilini ballasalar

التزامی — مثبتistek kipi
شخص	شکل فعل
ben	dilini ballayayım
sen	dilini ballayasın
o	dilini ballaya
biz	dilini ballayalım
siz	dilini ballayasınız
onlar	dilini ballayalar

امری — مثبتemir kipi
شخص	شکل فعل
ben	─
sen	dilini balla
o	dilini ballasın
biz	─
siz	dilini ballayın
onlar	dilini ballasınlar

زمان‌های مرکب

۷ جدول

زمان‌های ساده همراه با حکایت، روایت یا شرط

حال استمراری — حکایت — مثبتşimdiki zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	dilini ballıyordum
sen	dilini ballıyordun
o	dilini ballıyordu
biz	dilini ballıyorduk
siz	dilini ballıyordunuz
onlar	dilini ballıyordular

حال ساده — حکایت — مثبتgeniş zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	dilini ballardım
sen	dilini ballardın
o	dilini ballardı
biz	dilini ballardık
siz	dilini ballardınız
onlar	dilini ballardılar

آینده — حکایت — مثبتgelecek zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	dilini ballayacaktım
sen	dilini ballayacaktın
o	dilini ballayacaktı
biz	dilini ballayacaktık
siz	dilini ballayacaktınız
onlar	dilini ballayacaktılar

گذشته نقلی — حکایت — مثبتduyulan geçmiş zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	dilini ballamıştım
sen	dilini ballamıştın
o	dilini ballamıştı
biz	dilini ballamıştık
siz	dilini ballamıştınız
onlar	dilini ballamıştılar

الزامی — حکایت — مثبتgereklilik kipi — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	dilini ballamalıydım
sen	dilini ballamalıydın
o	dilini ballamalıydı
biz	dilini ballamalıydık
siz	dilini ballamalıydınız
onlar	dilini ballamalıydılar

شرطی — حکایت — مثبتşart kipi — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	dilini ballasaydım
sen	dilini ballasaydın
o	dilini ballasaydı
biz	dilini ballasaydık
siz	dilini ballasaydınız
onlar	dilini ballasaydılar

التزامی — حکایت — مثبتistek kipi — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	dilini ballayaydım
sen	dilini ballayaydın
o	dilini ballayaydı
biz	dilini ballayaydık
siz	dilini ballayaydınız
onlar	dilini ballayaydılar

صفت فعلی

کلمه را به صفت تبدیل می‌کند

dilini ballayan
-en
کسی که شیرین‌زبانی می‌کند
dilini ballayacak
-ecek
کسی که شیرین‌زبانی خواهد کرد
dilini balladığım
-dik
اینکه شیرین‌زبانی کرده است
شکل‌های ملکی و حالت‌ها
- dilini balladığım
- dilini balladığımı
- dilini balladığıma
- dilini balladığımda
- dilini balladığımdan
- dilini balladığın
- dilini balladığını
- dilini balladığına
- dilini balladığında
- dilini balladığından
- dilini balladığı
- dilini balladığını
- dilini balladığına
- dilini balladığında
- dilini balladığından
- dilini balladığımız
- dilini balladığımızı
- dilini balladığımıza
- dilini balladığımızda
- dilini balladığımızdan
- dilini balladığınız
- dilini balladığınızı
- dilini balladığınıza
- dilini balladığınızda
- dilini balladığınızdan
- dilini balladıkları
- dilini balladıklarını
- dilini balladıklarına
- dilini balladıklarında
- dilini balladıklarından

قید فعلی

زمان یا شیوه را می‌رساند

dilini ballayınca
-ince
وقتی شیرین‌زبانی کند
dilini ballayarak
-erek
با شیرین‌زبانی کردن
dilini ballayıp
-ip
پس از شیرین‌زبانی کردن
dilini ballamadan
-meden
بدون شیرین‌زبانی کردن
این پسوند خودش معنی منفی دارد.
dilini ballarken
-irken
هنگام شیرین‌زبانی کردن
dilini balladıkça
-dikçe
هرچه بیشتر شیرین‌زبانی کند