eteğinde namaz kılınmak — صرف فعل ترکی استانبولی

صرف فعلپاک‌دل بودندرستکار بودنمعنی و مثال‌ها ←

زمان‌های ساده

شکل‌های پایهٔ فعل در حال، گذشته و آینده

حال استمراری — مثبتşimdiki zaman
شخصشکل فعل
beneteğinde namaz kılınıyorum
seneteğinde namaz kılınıyorsun
oeteğinde namaz kılınıyor
bizeteğinde namaz kılınıyoruz
sizeteğinde namaz kılınıyorsunuz
onlareteğinde namaz kılınıyorlar
حال ساده — مثبتgeniş zaman
شخصشکل فعل
beneteğinde namaz kılınırım
seneteğinde namaz kılınırsın
oeteğinde namaz kılınır
bizeteğinde namaz kılınırız
sizeteğinde namaz kılınırsınız
onlareteğinde namaz kılınırlar
آینده — مثبتgelecek zaman
شخصشکل فعل
beneteğinde namaz kılınacağım
seneteğinde namaz kılınacaksın
oeteğinde namaz kılınacak
bizeteğinde namaz kılınacağız
sizeteğinde namaz kılınacaksınız
onlareteğinde namaz kılınacaklar
گذشته شهودی — مثبتgörülen geçmiş zaman
شخصشکل فعل
beneteğinde namaz kılındım
seneteğinde namaz kılındın
oeteğinde namaz kılındı
bizeteğinde namaz kılındık
sizeteğinde namaz kılındınız
onlareteğinde namaz kılındılar
گذشته نقلی — مثبتduyulan geçmiş zaman
شخصشکل فعل
beneteğinde namaz kılınmışım
seneteğinde namaz kılınmışsın
oeteğinde namaz kılınmış
bizeteğinde namaz kılınmışız
sizeteğinde namaz kılınmışsınız
onlareteğinde namaz kılınmışlar

وجه‌ها

الزام، شرط، خواسته و امر

الزامی — مثبتgereklilik kipi
شخصشکل فعل
beneteğinde namaz kılınmalıyım
seneteğinde namaz kılınmalısın
oeteğinde namaz kılınmalı
bizeteğinde namaz kılınmalıyız
sizeteğinde namaz kılınmalısınız
onlareteğinde namaz kılınmalılar
شرطی — مثبتşart kipi
شخصشکل فعل
beneteğinde namaz kılınsam
seneteğinde namaz kılınsan
oeteğinde namaz kılınsa
bizeteğinde namaz kılınsak
sizeteğinde namaz kılınsanız
onlareteğinde namaz kılınsalar
التزامی — مثبتistek kipi
شخصشکل فعل
beneteğinde namaz kılınayım
seneteğinde namaz kılınasın
oeteğinde namaz kılına
bizeteğinde namaz kılınalım
sizeteğinde namaz kılınasınız
onlareteğinde namaz kılınalar
امری — مثبتemir kipi
شخصشکل فعل
ben─
seneteğinde namaz kılın
oeteğinde namaz kılınsın
biz─
sizeteğinde namaz kılının
onlareteğinde namaz kılınsınlar

زمان‌های مرکب

۷ جدول

زمان‌های ساده همراه با حکایت، روایت یا شرط

نوع زمان مرکب
حال استمراری — حکایت — مثبتşimdiki zaman — hikâye
شخصشکل فعل
beneteğinde namaz kılınıyordum
seneteğinde namaz kılınıyordun
oeteğinde namaz kılınıyordu
bizeteğinde namaz kılınıyorduk
sizeteğinde namaz kılınıyordunuz
onlareteğinde namaz kılınıyordular
حال ساده — حکایت — مثبتgeniş zaman — hikâye
شخصشکل فعل
beneteğinde namaz kılınırdım
seneteğinde namaz kılınırdın
oeteğinde namaz kılınırdı
bizeteğinde namaz kılınırdık
sizeteğinde namaz kılınırdınız
onlareteğinde namaz kılınırdılar
آینده — حکایت — مثبتgelecek zaman — hikâye
شخصشکل فعل
beneteğinde namaz kılınacaktım
seneteğinde namaz kılınacaktın
oeteğinde namaz kılınacaktı
bizeteğinde namaz kılınacaktık
sizeteğinde namaz kılınacaktınız
onlareteğinde namaz kılınacaktılar
گذشته نقلی — حکایت — مثبتduyulan geçmiş zaman — hikâye
شخصشکل فعل
beneteğinde namaz kılınmıştım
seneteğinde namaz kılınmıştın
oeteğinde namaz kılınmıştı
bizeteğinde namaz kılınmıştık
sizeteğinde namaz kılınmıştınız
onlareteğinde namaz kılınmıştılar
الزامی — حکایت — مثبتgereklilik kipi — hikâye
شخصشکل فعل
beneteğinde namaz kılınmalıydım
seneteğinde namaz kılınmalıydın
oeteğinde namaz kılınmalıydı
bizeteğinde namaz kılınmalıydık
sizeteğinde namaz kılınmalıydınız
onlareteğinde namaz kılınmalıydılar
شرطی — حکایت — مثبتşart kipi — hikâye
شخصشکل فعل
beneteğinde namaz kılınsaydım
seneteğinde namaz kılınsaydın
oeteğinde namaz kılınsaydı
bizeteğinde namaz kılınsaydık
sizeteğinde namaz kılınsaydınız
onlareteğinde namaz kılınsaydılar
التزامی — حکایت — مثبتistek kipi — hikâye
شخصشکل فعل
beneteğinde namaz kılınaydım
seneteğinde namaz kılınaydın
oeteğinde namaz kılınaydı
bizeteğinde namaz kılınaydık
sizeteğinde namaz kılınaydınız
onlareteğinde namaz kılınaydılar

صفت فعلی

کلمه را به صفت تبدیل می‌کند

  • eteğinde namaz kılınan

    -en

    کسی که بسیار پاک‌دل است

  • eteğinde namaz kılınacak

    -ecek

    کسی که بسیار پاک‌دل خواهد بود

  • eteğinde namaz kılındığım

    -dik

    پاک‌دل بودن شخص

    شکل‌های ملکی و حالت‌ها
    • eteğinde namaz kılındığım
    • eteğinde namaz kılındığımı
    • eteğinde namaz kılındığıma
    • eteğinde namaz kılındığımda
    • eteğinde namaz kılındığımdan
    • eteğinde namaz kılındığın
    • eteğinde namaz kılındığını
    • eteğinde namaz kılındığına
    • eteğinde namaz kılındığında
    • eteğinde namaz kılındığından
    • eteğinde namaz kılındığı
    • eteğinde namaz kılındığını
    • eteğinde namaz kılındığına
    • eteğinde namaz kılındığında
    • eteğinde namaz kılındığından
    • eteğinde namaz kılındığımız
    • eteğinde namaz kılındığımızı
    • eteğinde namaz kılındığımıza
    • eteğinde namaz kılındığımızda
    • eteğinde namaz kılındığımızdan
    • eteğinde namaz kılındığınız
    • eteğinde namaz kılındığınızı
    • eteğinde namaz kılındığınıza
    • eteğinde namaz kılındığınızda
    • eteğinde namaz kılındığınızdan
    • eteğinde namaz kılındıkları
    • eteğinde namaz kılındıklarını
    • eteğinde namaz kılındıklarına
    • eteğinde namaz kılındıklarında
    • eteğinde namaz kılındıklarından

قید فعلی

زمان یا شیوه را می‌رساند

  • eteğinde namaz kılınınca

    -ince

    وقتی کسی بسیار پاک‌دل باشد

  • eteğinde namaz kılınarak

    -erek

    با پاک‌دلی

  • eteğinde namaz kılınıp

    -ip

    پاک‌دل بوده و

  • eteğinde namaz kılınmadan

    -meden

    بدون پاک‌دل بودن

    این پسوند خودش معنی منفی دارد.

  • eteğinde namaz kılınırken

    -irken

    در حال پاک‌دل بودن

  • eteğinde namaz kılındıkça

    -dikçe

    هرچه پاک‌دل‌تر باشد