واژه‌لوک

fıslamak — صرف فعل ترکی استانبولی

صرف فعلپچ‌پچ کردندرگوشی گفتنمعنی و مثال‌ها ←

زمان‌های ساده

شکل‌های پایهٔ فعل در حال، گذشته و آینده

حال استمراری — مثبتşimdiki zaman
شخص	شکل فعل
ben	fıslıyorum
sen	fıslıyorsun
o	fıslıyor
biz	fıslıyoruz
siz	fıslıyorsunuz
onlar	fıslıyorlar

حال ساده — مثبتgeniş zaman
شخص	شکل فعل
ben	fıslarım
sen	fıslarsın
o	fıslar
biz	fıslarız
siz	fıslarsınız
onlar	fıslarlar

آینده — مثبتgelecek zaman
شخص	شکل فعل
ben	fıslayacağım
sen	fıslayacaksın
o	fıslayacak
biz	fıslayacağız
siz	fıslayacaksınız
onlar	fıslayacaklar

گذشته شهودی — مثبتgörülen geçmiş zaman
شخص	شکل فعل
ben	fısladım
sen	fısladın
o	fısladı
biz	fısladık
siz	fısladınız
onlar	fısladılar

گذشته نقلی — مثبتduyulan geçmiş zaman
شخص	شکل فعل
ben	fıslamışım
sen	fıslamışsın
o	fıslamış
biz	fıslamışız
siz	fıslamışsınız
onlar	fıslamışlar

وجه‌ها

الزام، شرط، خواسته و امر

الزامی — مثبتgereklilik kipi
شخص	شکل فعل
ben	fıslamalıyım
sen	fıslamalısın
o	fıslamalı
biz	fıslamalıyız
siz	fıslamalısınız
onlar	fıslamalılar

شرطی — مثبتşart kipi
شخص	شکل فعل
ben	fıslasam
sen	fıslasan
o	fıslasa
biz	fıslasak
siz	fıslasanız
onlar	fıslasalar

التزامی — مثبتistek kipi
شخص	شکل فعل
ben	fıslayayım
sen	fıslayasın
o	fıslaya
biz	fıslayalım
siz	fıslayasınız
onlar	fıslayalar

امری — مثبتemir kipi
شخص	شکل فعل
ben	─
sen	fısla
o	fıslasın
biz	─
siz	fıslayın
onlar	fıslasınlar

زمان‌های مرکب

۷ جدول

زمان‌های ساده همراه با حکایت، روایت یا شرط

حال استمراری — حکایت — مثبتşimdiki zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	fıslıyordum
sen	fıslıyordun
o	fıslıyordu
biz	fıslıyorduk
siz	fıslıyordunuz
onlar	fıslıyordular

حال ساده — حکایت — مثبتgeniş zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	fıslardım
sen	fıslardın
o	fıslardı
biz	fıslardık
siz	fıslardınız
onlar	fıslardılar

آینده — حکایت — مثبتgelecek zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	fıslayacaktım
sen	fıslayacaktın
o	fıslayacaktı
biz	fıslayacaktık
siz	fıslayacaktınız
onlar	fıslayacaktılar

گذشته نقلی — حکایت — مثبتduyulan geçmiş zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	fıslamıştım
sen	fıslamıştın
o	fıslamıştı
biz	fıslamıştık
siz	fıslamıştınız
onlar	fıslamıştılar

الزامی — حکایت — مثبتgereklilik kipi — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	fıslamalıydım
sen	fıslamalıydın
o	fıslamalıydı
biz	fıslamalıydık
siz	fıslamalıydınız
onlar	fıslamalıydılar

شرطی — حکایت — مثبتşart kipi — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	fıslasaydım
sen	fıslasaydın
o	fıslasaydı
biz	fıslasaydık
siz	fıslasaydınız
onlar	fıslasaydılar

التزامی — حکایت — مثبتistek kipi — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	fıslayaydım
sen	fıslayaydın
o	fıslayaydı
biz	fıslayaydık
siz	fıslayaydınız
onlar	fıslayaydılar

صفت فعلی

کلمه را به صفت تبدیل می‌کند

fıslayan
-en
کسی که زمزمه می‌کند
fıslayacak
-ecek
کسی که زمزمه خواهد کرد
fısladığım
-dik
آنچه زمزمه کرده است
شکل‌های ملکی و حالت‌ها
- fısladığım
- fısladığımı
- fısladığıma
- fısladığımda
- fısladığımdan
- fısladığın
- fısladığını
- fısladığına
- fısladığında
- fısladığından
- fısladığı
- fısladığını
- fısladığına
- fısladığında
- fısladığından
- fısladığımız
- fısladığımızı
- fısladığımıza
- fısladığımızda
- fısladığımızdan
- fısladığınız
- fısladığınızı
- fısladığınıza
- fısladığınızda
- fısladığınızdan
- fısladıkları
- fısladıklarını
- fısladıklarına
- fısladıklarında
- fısladıklarından

قید فعلی

زمان یا شیوه را می‌رساند

fıslayınca
-ince
وقتی زمزمه کند
fıslayarak
-erek
با زمزمه کردن
fıslayıp
-ip
زمزمه کرده و
fıslamadan
-meden
بدون زمزمه کردن
این پسوند خودش معنی منفی دارد.
fıslarken
-irken
هنگام زمزمه کردن
fısladıkça
-dikçe
هر بار که زمزمه می‌کند