farklılaşmak — صرف فعل ترکی استانبولی

صرف فعلمتفاوت شدنتمایز یافتنمعنی و مثال‌ها ←

زمان‌های ساده

شکل‌های پایهٔ فعل در حال، گذشته و آینده

حال استمراری — مثبتşimdiki zaman
شخصشکل فعل
benfarklılaşıyorum
senfarklılaşıyorsun
ofarklılaşıyor
bizfarklılaşıyoruz
sizfarklılaşıyorsunuz
onlarfarklılaşıyorlar
حال ساده — مثبتgeniş zaman
شخصشکل فعل
benfarklılaşırım
senfarklılaşırsın
ofarklılaşır
bizfarklılaşırız
sizfarklılaşırsınız
onlarfarklılaşırlar
آینده — مثبتgelecek zaman
شخصشکل فعل
benfarklılaşacağım
senfarklılaşacaksın
ofarklılaşacak
bizfarklılaşacağız
sizfarklılaşacaksınız
onlarfarklılaşacaklar
گذشته شهودی — مثبتgörülen geçmiş zaman
شخصشکل فعل
benfarklılaştım
senfarklılaştın
ofarklılaştı
bizfarklılaştık
sizfarklılaştınız
onlarfarklılaştılar
گذشته نقلی — مثبتduyulan geçmiş zaman
شخصشکل فعل
benfarklılaşmışım
senfarklılaşmışsın
ofarklılaşmış
bizfarklılaşmışız
sizfarklılaşmışsınız
onlarfarklılaşmışlar

وجه‌ها

الزام، شرط، خواسته و امر

الزامی — مثبتgereklilik kipi
شخصشکل فعل
benfarklılaşmalıyım
senfarklılaşmalısın
ofarklılaşmalı
bizfarklılaşmalıyız
sizfarklılaşmalısınız
onlarfarklılaşmalılar
شرطی — مثبتşart kipi
شخصشکل فعل
benfarklılaşsam
senfarklılaşsan
ofarklılaşsa
bizfarklılaşsak
sizfarklılaşsanız
onlarfarklılaşsalar
التزامی — مثبتistek kipi
شخصشکل فعل
benfarklılaşayım
senfarklılaşasın
ofarklılaşa
bizfarklılaşalım
sizfarklılaşasınız
onlarfarklılaşalar
امری — مثبتemir kipi
شخصشکل فعل
ben─
senfarklılaş
ofarklılaşsın
biz─
sizfarklılaşın
onlarfarklılaşsınlar

زمان‌های مرکب

۷ جدول

زمان‌های ساده همراه با حکایت، روایت یا شرط

نوع زمان مرکب
حال استمراری — حکایت — مثبتşimdiki zaman — hikâye
شخصشکل فعل
benfarklılaşıyordum
senfarklılaşıyordun
ofarklılaşıyordu
bizfarklılaşıyorduk
sizfarklılaşıyordunuz
onlarfarklılaşıyordular
حال ساده — حکایت — مثبتgeniş zaman — hikâye
شخصشکل فعل
benfarklılaşırdım
senfarklılaşırdın
ofarklılaşırdı
bizfarklılaşırdık
sizfarklılaşırdınız
onlarfarklılaşırdılar
آینده — حکایت — مثبتgelecek zaman — hikâye
شخصشکل فعل
benfarklılaşacaktım
senfarklılaşacaktın
ofarklılaşacaktı
bizfarklılaşacaktık
sizfarklılaşacaktınız
onlarfarklılaşacaktılar
گذشته نقلی — حکایت — مثبتduyulan geçmiş zaman — hikâye
شخصشکل فعل
benfarklılaşmıştım
senfarklılaşmıştın
ofarklılaşmıştı
bizfarklılaşmıştık
sizfarklılaşmıştınız
onlarfarklılaşmıştılar
الزامی — حکایت — مثبتgereklilik kipi — hikâye
شخصشکل فعل
benfarklılaşmalıydım
senfarklılaşmalıydın
ofarklılaşmalıydı
bizfarklılaşmalıydık
sizfarklılaşmalıydınız
onlarfarklılaşmalıydılar
شرطی — حکایت — مثبتşart kipi — hikâye
شخصشکل فعل
benfarklılaşsaydım
senfarklılaşsaydın
ofarklılaşsaydı
bizfarklılaşsaydık
sizfarklılaşsaydınız
onlarfarklılaşsaydılar
التزامی — حکایت — مثبتistek kipi — hikâye
شخصشکل فعل
benfarklılaşaydım
senfarklılaşaydın
ofarklılaşaydı
bizfarklılaşaydık
sizfarklılaşaydınız
onlarfarklılaşaydılar

صفت فعلی

کلمه را به صفت تبدیل می‌کند

  • farklılaşan

    -en

    کسی که متفاوت می‌شود

  • farklılaşacak

    -ecek

    کسی که متفاوت خواهد شد

  • farklılaştığım

    -dik

    کسی که متفاوت شده است

    شکل‌های ملکی و حالت‌ها
    • farklılaştığım
    • farklılaştığımı
    • farklılaştığıma
    • farklılaştığımda
    • farklılaştığımdan
    • farklılaştığın
    • farklılaştığını
    • farklılaştığına
    • farklılaştığında
    • farklılaştığından
    • farklılaştığı
    • farklılaştığını
    • farklılaştığına
    • farklılaştığında
    • farklılaştığından
    • farklılaştığımız
    • farklılaştığımızı
    • farklılaştığımıza
    • farklılaştığımızda
    • farklılaştığımızdan
    • farklılaştığınız
    • farklılaştığınızı
    • farklılaştığınıza
    • farklılaştığınızda
    • farklılaştığınızdan
    • farklılaştıkları
    • farklılaştıklarını
    • farklılaştıklarına
    • farklılaştıklarında
    • farklılaştıklarından

قید فعلی

زمان یا شیوه را می‌رساند

  • farklılaşınca

    -ince

    وقتی متفاوت شود

  • farklılaşarak

    -erek

    با متفاوت شدن

  • farklılaşıp

    -ip

    و متفاوت شده

  • farklılaşmadan

    -meden

    بدون متفاوت شدن

    این پسوند خودش معنی منفی دارد.

  • farklılaşırken

    -irken

    هنگام متفاوت شدن

  • farklılaştıkça

    -dikçe

    هرچه متفاوت شود