واژه‌لوک

fingirdeşmek — صرف فعل ترکی استانبولی

صرف فعللاس زدنور رفتنمعنی و مثال‌ها ←

زمان‌های ساده

شکل‌های پایهٔ فعل در حال، گذشته و آینده

حال استمراری — مثبتşimdiki zaman
شخص	شکل فعل
ben	fingirdeşiyorum
sen	fingirdeşiyorsun
o	fingirdeşiyor
biz	fingirdeşiyoruz
siz	fingirdeşiyorsunuz
onlar	fingirdeşiyorlar

حال ساده — مثبتgeniş zaman
شخص	شکل فعل
ben	fingirdeşirim
sen	fingirdeşirsin
o	fingirdeşir
biz	fingirdeşiriz
siz	fingirdeşirsiniz
onlar	fingirdeşirler

آینده — مثبتgelecek zaman
شخص	شکل فعل
ben	fingirdeşeceğim
sen	fingirdeşeceksin
o	fingirdeşecek
biz	fingirdeşeceğiz
siz	fingirdeşeceksiniz
onlar	fingirdeşecekler

گذشته شهودی — مثبتgörülen geçmiş zaman
شخص	شکل فعل
ben	fingirdeştim
sen	fingirdeştin
o	fingirdeşti
biz	fingirdeştik
siz	fingirdeştiniz
onlar	fingirdeştiler

گذشته نقلی — مثبتduyulan geçmiş zaman
شخص	شکل فعل
ben	fingirdeşmişim
sen	fingirdeşmişsin
o	fingirdeşmiş
biz	fingirdeşmişiz
siz	fingirdeşmişsiniz
onlar	fingirdeşmişler

وجه‌ها

الزام، شرط، خواسته و امر

الزامی — مثبتgereklilik kipi
شخص	شکل فعل
ben	fingirdeşmeliyim
sen	fingirdeşmelisin
o	fingirdeşmeli
biz	fingirdeşmeliyiz
siz	fingirdeşmelisiniz
onlar	fingirdeşmeliler

شرطی — مثبتşart kipi
شخص	شکل فعل
ben	fingirdeşsem
sen	fingirdeşsen
o	fingirdeşse
biz	fingirdeşsek
siz	fingirdeşseniz
onlar	fingirdeşseler

التزامی — مثبتistek kipi
شخص	شکل فعل
ben	fingirdeşeyim
sen	fingirdeşesin
o	fingirdeşe
biz	fingirdeşelim
siz	fingirdeşesiniz
onlar	fingirdeşeler

امری — مثبتemir kipi
شخص	شکل فعل
ben	─
sen	fingirdeş
o	fingirdeşsin
biz	─
siz	fingirdeşin
onlar	fingirdeşsinler

زمان‌های مرکب

۷ جدول

زمان‌های ساده همراه با حکایت، روایت یا شرط

حال استمراری — حکایت — مثبتşimdiki zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	fingirdeşiyordum
sen	fingirdeşiyordun
o	fingirdeşiyordu
biz	fingirdeşiyorduk
siz	fingirdeşiyordunuz
onlar	fingirdeşiyordular

حال ساده — حکایت — مثبتgeniş zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	fingirdeşirdim
sen	fingirdeşirdin
o	fingirdeşirdi
biz	fingirdeşirdik
siz	fingirdeşirdiniz
onlar	fingirdeşirdiler

آینده — حکایت — مثبتgelecek zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	fingirdeşecektim
sen	fingirdeşecektin
o	fingirdeşecekti
biz	fingirdeşecektik
siz	fingirdeşecektiniz
onlar	fingirdeşecektiler

گذشته نقلی — حکایت — مثبتduyulan geçmiş zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	fingirdeşmiştim
sen	fingirdeşmiştin
o	fingirdeşmişti
biz	fingirdeşmiştik
siz	fingirdeşmiştiniz
onlar	fingirdeşmiştiler

الزامی — حکایت — مثبتgereklilik kipi — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	fingirdeşmeliydim
sen	fingirdeşmeliydin
o	fingirdeşmeliydi
biz	fingirdeşmeliydik
siz	fingirdeşmeliydiniz
onlar	fingirdeşmeliydiler

شرطی — حکایت — مثبتşart kipi — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	fingirdeşseydim
sen	fingirdeşseydin
o	fingirdeşseydi
biz	fingirdeşseydik
siz	fingirdeşseydiniz
onlar	fingirdeşseydiler

التزامی — حکایت — مثبتistek kipi — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	fingirdeşeydim
sen	fingirdeşeydin
o	fingirdeşeydi
biz	fingirdeşeydik
siz	fingirdeşeydiniz
onlar	fingirdeşeydiler

صفت فعلی

کلمه را به صفت تبدیل می‌کند

fingirdeşen
-en
کسی که لاس می‌زند
fingirdeşecek
-ecek
کسی که لاس خواهد زد
fingirdeştiğim
-dik
کسی که لاس زده است
شکل‌های ملکی و حالت‌ها
- fingirdeştiğim
- fingirdeştiğimi
- fingirdeştiğime
- fingirdeştiğimde
- fingirdeştiğimden
- fingirdeştiğin
- fingirdeştiğini
- fingirdeştiğine
- fingirdeştiğinde
- fingirdeştiğinden
- fingirdeştiği
- fingirdeştiğini
- fingirdeştiğine
- fingirdeştiğinde
- fingirdeştiğinden
- fingirdeştiğimiz
- fingirdeştiğimizi
- fingirdeştiğimize
- fingirdeştiğimizde
- fingirdeştiğimizden
- fingirdeştiğiniz
- fingirdeştiğinizi
- fingirdeştiğinize
- fingirdeştiğinizde
- fingirdeştiğinizden
- fingirdeştikleri
- fingirdeştiklerini
- fingirdeştiklerine
- fingirdeştiklerinde
- fingirdeştiklerinden

قید فعلی

زمان یا شیوه را می‌رساند

fingirdeşince
-ince
وقتی لاس بزند
fingirdeşerek
-erek
با لاس زدن
fingirdeşip
-ip
لاس زده و
fingirdeşmeden
-meden
بی‌آنکه لاس بزند
این پسوند خودش معنی منفی دارد.
fingirdeşirken
-irken
هنگام لاس زدن
fingirdeştikçe
-dikçe
هرچه لاس بزند