göçürtmek — صرف فعل ترکی استانبولی

صرف فعلکوچاندنوادار به مهاجرت کردنمعنی و مثال‌ها ←

زمان‌های ساده

شکل‌های پایهٔ فعل در حال، گذشته و آینده

حال استمراری — مثبتşimdiki zaman
شخصشکل فعل
bengöçürtüyorum
sengöçürtüyorsun
ogöçürtüyor
bizgöçürtüyoruz
sizgöçürtüyorsunuz
onlargöçürtüyorlar
حال ساده — مثبتgeniş zaman
شخصشکل فعل
bengöçürtürüm
sengöçürtürsün
ogöçürtür
bizgöçürtürüz
sizgöçürtürsünüz
onlargöçürtürler
آینده — مثبتgelecek zaman
شخصشکل فعل
bengöçürteceğim
sengöçürteceksin
ogöçürtecek
bizgöçürteceğiz
sizgöçürteceksiniz
onlargöçürtecekler
گذشته شهودی — مثبتgörülen geçmiş zaman
شخصشکل فعل
bengöçürttüm
sengöçürttün
ogöçürttü
bizgöçürttük
sizgöçürttünüz
onlargöçürttüler
گذشته نقلی — مثبتduyulan geçmiş zaman
شخصشکل فعل
bengöçürtmüşüm
sengöçürtmüşsün
ogöçürtmüş
bizgöçürtmüşüz
sizgöçürtmüşsünüz
onlargöçürtmüşler

وجه‌ها

الزام، شرط، خواسته و امر

الزامی — مثبتgereklilik kipi
شخصشکل فعل
bengöçürtmeliyim
sengöçürtmelisin
ogöçürtmeli
bizgöçürtmeliyiz
sizgöçürtmelisiniz
onlargöçürtmeliler
شرطی — مثبتşart kipi
شخصشکل فعل
bengöçürtsem
sengöçürtsen
ogöçürtse
bizgöçürtsek
sizgöçürtseniz
onlargöçürtseler
التزامی — مثبتistek kipi
شخصشکل فعل
bengöçürteyim
sengöçürtesin
ogöçürte
bizgöçürtelim
sizgöçürtesiniz
onlargöçürteler
امری — مثبتemir kipi
شخصشکل فعل
ben─
sengöçürt
ogöçürtsün
biz─
sizgöçürtün
onlargöçürtsünler

زمان‌های مرکب

۷ جدول

زمان‌های ساده همراه با حکایت، روایت یا شرط

نوع زمان مرکب
حال استمراری — حکایت — مثبتşimdiki zaman — hikâye
شخصشکل فعل
bengöçürtüyordum
sengöçürtüyordun
ogöçürtüyordu
bizgöçürtüyorduk
sizgöçürtüyordunuz
onlargöçürtüyordular
حال ساده — حکایت — مثبتgeniş zaman — hikâye
شخصشکل فعل
bengöçürtürdüm
sengöçürtürdün
ogöçürtürdü
bizgöçürtürdük
sizgöçürtürdünüz
onlargöçürtürdüler
آینده — حکایت — مثبتgelecek zaman — hikâye
شخصشکل فعل
bengöçürtecektim
sengöçürtecektin
ogöçürtecekti
bizgöçürtecektik
sizgöçürtecektiniz
onlargöçürtecektiler
گذشته نقلی — حکایت — مثبتduyulan geçmiş zaman — hikâye
شخصشکل فعل
bengöçürtmüştüm
sengöçürtmüştün
ogöçürtmüştü
bizgöçürtmüştük
sizgöçürtmüştünüz
onlargöçürtmüştüler
الزامی — حکایت — مثبتgereklilik kipi — hikâye
شخصشکل فعل
bengöçürtmeliydim
sengöçürtmeliydin
ogöçürtmeliydi
bizgöçürtmeliydik
sizgöçürtmeliydiniz
onlargöçürtmeliydiler
شرطی — حکایت — مثبتşart kipi — hikâye
شخصشکل فعل
bengöçürtseydim
sengöçürtseydin
ogöçürtseydi
bizgöçürtseydik
sizgöçürtseydiniz
onlargöçürtseydiler
التزامی — حکایت — مثبتistek kipi — hikâye
شخصشکل فعل
bengöçürteydim
sengöçürteydin
ogöçürteydi
bizgöçürteydik
sizgöçürteydiniz
onlargöçürteydiler

صفت فعلی

کلمه را به صفت تبدیل می‌کند

  • göçürten

    -en

    کسی که کوچ می‌کند

  • göçürtecek

    -ecek

    کسی که کوچ خواهد کرد

  • göçürttüğüm

    -dik

    اینکه کوچ کرده است

    شکل‌های ملکی و حالت‌ها
    • göçürttüğüm
    • göçürttüğümü
    • göçürttüğüme
    • göçürttüğümde
    • göçürttüğümden
    • göçürttüğün
    • göçürttüğünü
    • göçürttüğüne
    • göçürttüğünde
    • göçürttüğünden
    • göçürttüğü
    • göçürttüğünü
    • göçürttüğüne
    • göçürttüğünde
    • göçürttüğünden
    • göçürttüğümüz
    • göçürttüğümüzü
    • göçürttüğümüze
    • göçürttüğümüzde
    • göçürttüğümüzden
    • göçürttüğünüz
    • göçürttüğünüzü
    • göçürttüğünüze
    • göçürttüğünüzde
    • göçürttüğünüzden
    • göçürttükleri
    • göçürttüklerini
    • göçürttüklerine
    • göçürttüklerinde
    • göçürttüklerinden

قید فعلی

زمان یا شیوه را می‌رساند

  • göçürtünce

    -ince

    وقتی کوچ کند

  • göçürterek

    -erek

    با کوچ کردن

  • göçürtüp

    -ip

    پس از کوچ کردن

  • göçürtmeden

    -meden

    بدون کوچ کردن

    این پسوند خودش معنی منفی دارد.

  • göçürtürken

    -irken

    هنگام کوچ کردن

  • göçürttükçe

    -dikçe

    هر بار که کوچ کند