göçmenleştirmek — صرف فعل ترکی استانبولی

صرف فعلمهاجر کردنآواره کردنمعنی و مثال‌ها ←

زمان‌های ساده

شکل‌های پایهٔ فعل در حال، گذشته و آینده

حال استمراری — مثبتşimdiki zaman
شخصشکل فعل
bengöçmenleştiriyorum
sengöçmenleştiriyorsun
ogöçmenleştiriyor
bizgöçmenleştiriyoruz
sizgöçmenleştiriyorsunuz
onlargöçmenleştiriyorlar
حال ساده — مثبتgeniş zaman
شخصشکل فعل
bengöçmenleştiririm
sengöçmenleştirirsin
ogöçmenleştirir
bizgöçmenleştiririz
sizgöçmenleştirirsiniz
onlargöçmenleştirirler
آینده — مثبتgelecek zaman
شخصشکل فعل
bengöçmenleştireceğim
sengöçmenleştireceksin
ogöçmenleştirecek
bizgöçmenleştireceğiz
sizgöçmenleştireceksiniz
onlargöçmenleştirecekler
گذشته شهودی — مثبتgörülen geçmiş zaman
شخصشکل فعل
bengöçmenleştirdim
sengöçmenleştirdin
ogöçmenleştirdi
bizgöçmenleştirdik
sizgöçmenleştirdiniz
onlargöçmenleştirdiler
گذشته نقلی — مثبتduyulan geçmiş zaman
شخصشکل فعل
bengöçmenleştirmişim
sengöçmenleştirmişsin
ogöçmenleştirmiş
bizgöçmenleştirmişiz
sizgöçmenleştirmişsiniz
onlargöçmenleştirmişler

وجه‌ها

الزام، شرط، خواسته و امر

الزامی — مثبتgereklilik kipi
شخصشکل فعل
bengöçmenleştirmeliyim
sengöçmenleştirmelisin
ogöçmenleştirmeli
bizgöçmenleştirmeliyiz
sizgöçmenleştirmelisiniz
onlargöçmenleştirmeliler
شرطی — مثبتşart kipi
شخصشکل فعل
bengöçmenleştirsem
sengöçmenleştirsen
ogöçmenleştirse
bizgöçmenleştirsek
sizgöçmenleştirseniz
onlargöçmenleştirseler
التزامی — مثبتistek kipi
شخصشکل فعل
bengöçmenleştireyim
sengöçmenleştiresin
ogöçmenleştire
bizgöçmenleştirelim
sizgöçmenleştiresiniz
onlargöçmenleştireler
امری — مثبتemir kipi
شخصشکل فعل
ben─
sengöçmenleştir
ogöçmenleştirsin
biz─
sizgöçmenleştirin
onlargöçmenleştirsinler

زمان‌های مرکب

۷ جدول

زمان‌های ساده همراه با حکایت، روایت یا شرط

نوع زمان مرکب
حال استمراری — حکایت — مثبتşimdiki zaman — hikâye
شخصشکل فعل
bengöçmenleştiriyordum
sengöçmenleştiriyordun
ogöçmenleştiriyordu
bizgöçmenleştiriyorduk
sizgöçmenleştiriyordunuz
onlargöçmenleştiriyordular
حال ساده — حکایت — مثبتgeniş zaman — hikâye
شخصشکل فعل
bengöçmenleştirirdim
sengöçmenleştirirdin
ogöçmenleştirirdi
bizgöçmenleştirirdik
sizgöçmenleştirirdiniz
onlargöçmenleştirirdiler
آینده — حکایت — مثبتgelecek zaman — hikâye
شخصشکل فعل
bengöçmenleştirecektim
sengöçmenleştirecektin
ogöçmenleştirecekti
bizgöçmenleştirecektik
sizgöçmenleştirecektiniz
onlargöçmenleştirecektiler
گذشته نقلی — حکایت — مثبتduyulan geçmiş zaman — hikâye
شخصشکل فعل
bengöçmenleştirmiştim
sengöçmenleştirmiştin
ogöçmenleştirmişti
bizgöçmenleştirmiştik
sizgöçmenleştirmiştiniz
onlargöçmenleştirmiştiler
الزامی — حکایت — مثبتgereklilik kipi — hikâye
شخصشکل فعل
bengöçmenleştirmeliydim
sengöçmenleştirmeliydin
ogöçmenleştirmeliydi
bizgöçmenleştirmeliydik
sizgöçmenleştirmeliydiniz
onlargöçmenleştirmeliydiler
شرطی — حکایت — مثبتşart kipi — hikâye
شخصشکل فعل
bengöçmenleştirseydim
sengöçmenleştirseydin
ogöçmenleştirseydi
bizgöçmenleştirseydik
sizgöçmenleştirseydiniz
onlargöçmenleştirseydiler
التزامی — حکایت — مثبتistek kipi — hikâye
شخصشکل فعل
bengöçmenleştireydim
sengöçmenleştireydin
ogöçmenleştireydi
bizgöçmenleştireydik
sizgöçmenleştireydiniz
onlargöçmenleştireydiler

صفت فعلی

کلمه را به صفت تبدیل می‌کند

  • göçmenleştiren

    -en

    کسی که مهاجر می‌کند

  • göçmenleştirecek

    -ecek

    کسی که مهاجر خواهد کرد

  • göçmenleştirdiğim

    -dik

    آنچه مهاجر کرده است

    شکل‌های ملکی و حالت‌ها
    • göçmenleştirdiğim
    • göçmenleştirdiğimi
    • göçmenleştirdiğime
    • göçmenleştirdiğimde
    • göçmenleştirdiğimden
    • göçmenleştirdiğin
    • göçmenleştirdiğini
    • göçmenleştirdiğine
    • göçmenleştirdiğinde
    • göçmenleştirdiğinden
    • göçmenleştirdiği
    • göçmenleştirdiğini
    • göçmenleştirdiğine
    • göçmenleştirdiğinde
    • göçmenleştirdiğinden
    • göçmenleştirdiğimiz
    • göçmenleştirdiğimizi
    • göçmenleştirdiğimize
    • göçmenleştirdiğimizde
    • göçmenleştirdiğimizden
    • göçmenleştirdiğiniz
    • göçmenleştirdiğinizi
    • göçmenleştirdiğinize
    • göçmenleştirdiğinizde
    • göçmenleştirdiğinizden
    • göçmenleştirdikleri
    • göçmenleştirdiklerini
    • göçmenleştirdiklerine
    • göçmenleştirdiklerinde
    • göçmenleştirdiklerinden

قید فعلی

زمان یا شیوه را می‌رساند

  • göçmenleştirince

    -ince

    وقتی مهاجر کند

  • göçmenleştirerek

    -erek

    با مهاجر کردن

  • göçmenleştirip

    -ip

    پس از مهاجر کردن

  • göçmenleştirmeden

    -meden

    بدون مهاجر کردن

    این پسوند خودش معنی منفی دارد.

  • göçmenleştirirken

    -irken

    هنگام مهاجر کردن

  • göçmenleştirdikçe

    -dikçe

    هر بار که مهاجر کند