gönlünü yaralamak — صرف فعل ترکی استانبولی

صرف فعلدل کسی را آزردندل شکستنمعنی و مثال‌ها ←

زمان‌های ساده

شکل‌های پایهٔ فعل در حال، گذشته و آینده

حال استمراری — مثبتşimdiki zaman
شخصشکل فعل
bengönlünü yaralıyorum
sengönlünü yaralıyorsun
ogönlünü yaralıyor
bizgönlünü yaralıyoruz
sizgönlünü yaralıyorsunuz
onlargönlünü yaralıyorlar
حال ساده — مثبتgeniş zaman
شخصشکل فعل
bengönlünü yaralarım
sengönlünü yaralarsın
ogönlünü yaralar
bizgönlünü yaralarız
sizgönlünü yaralarsınız
onlargönlünü yaralarlar
آینده — مثبتgelecek zaman
شخصشکل فعل
bengönlünü yaralayacağım
sengönlünü yaralayacaksın
ogönlünü yaralayacak
bizgönlünü yaralayacağız
sizgönlünü yaralayacaksınız
onlargönlünü yaralayacaklar
گذشته شهودی — مثبتgörülen geçmiş zaman
شخصشکل فعل
bengönlünü yaraladım
sengönlünü yaraladın
ogönlünü yaraladı
bizgönlünü yaraladık
sizgönlünü yaraladınız
onlargönlünü yaraladılar
گذشته نقلی — مثبتduyulan geçmiş zaman
شخصشکل فعل
bengönlünü yaralamışım
sengönlünü yaralamışsın
ogönlünü yaralamış
bizgönlünü yaralamışız
sizgönlünü yaralamışsınız
onlargönlünü yaralamışlar

وجه‌ها

الزام، شرط، خواسته و امر

الزامی — مثبتgereklilik kipi
شخصشکل فعل
bengönlünü yaralamalıyım
sengönlünü yaralamalısın
ogönlünü yaralamalı
bizgönlünü yaralamalıyız
sizgönlünü yaralamalısınız
onlargönlünü yaralamalılar
شرطی — مثبتşart kipi
شخصشکل فعل
bengönlünü yaralasam
sengönlünü yaralasan
ogönlünü yaralasa
bizgönlünü yaralasak
sizgönlünü yaralasanız
onlargönlünü yaralasalar
التزامی — مثبتistek kipi
شخصشکل فعل
bengönlünü yaralayayım
sengönlünü yaralayasın
ogönlünü yaralaya
bizgönlünü yaralayalım
sizgönlünü yaralayasınız
onlargönlünü yaralayalar
امری — مثبتemir kipi
شخصشکل فعل
ben─
sengönlünü yarala
ogönlünü yaralasın
biz─
sizgönlünü yaralayın
onlargönlünü yaralasınlar

زمان‌های مرکب

۷ جدول

زمان‌های ساده همراه با حکایت، روایت یا شرط

نوع زمان مرکب
حال استمراری — حکایت — مثبتşimdiki zaman — hikâye
شخصشکل فعل
bengönlünü yaralıyordum
sengönlünü yaralıyordun
ogönlünü yaralıyordu
bizgönlünü yaralıyorduk
sizgönlünü yaralıyordunuz
onlargönlünü yaralıyordular
حال ساده — حکایت — مثبتgeniş zaman — hikâye
شخصشکل فعل
bengönlünü yaralardım
sengönlünü yaralardın
ogönlünü yaralardı
bizgönlünü yaralardık
sizgönlünü yaralardınız
onlargönlünü yaralardılar
آینده — حکایت — مثبتgelecek zaman — hikâye
شخصشکل فعل
bengönlünü yaralayacaktım
sengönlünü yaralayacaktın
ogönlünü yaralayacaktı
bizgönlünü yaralayacaktık
sizgönlünü yaralayacaktınız
onlargönlünü yaralayacaktılar
گذشته نقلی — حکایت — مثبتduyulan geçmiş zaman — hikâye
شخصشکل فعل
bengönlünü yaralamıştım
sengönlünü yaralamıştın
ogönlünü yaralamıştı
bizgönlünü yaralamıştık
sizgönlünü yaralamıştınız
onlargönlünü yaralamıştılar
الزامی — حکایت — مثبتgereklilik kipi — hikâye
شخصشکل فعل
bengönlünü yaralamalıydım
sengönlünü yaralamalıydın
ogönlünü yaralamalıydı
bizgönlünü yaralamalıydık
sizgönlünü yaralamalıydınız
onlargönlünü yaralamalıydılar
شرطی — حکایت — مثبتşart kipi — hikâye
شخصشکل فعل
bengönlünü yaralasaydım
sengönlünü yaralasaydın
ogönlünü yaralasaydı
bizgönlünü yaralasaydık
sizgönlünü yaralasaydınız
onlargönlünü yaralasaydılar
التزامی — حکایت — مثبتistek kipi — hikâye
شخصشکل فعل
bengönlünü yaralayaydım
sengönlünü yaralayaydın
ogönlünü yaralayaydı
bizgönlünü yaralayaydık
sizgönlünü yaralayaydınız
onlargönlünü yaralayaydılar

صفت فعلی

کلمه را به صفت تبدیل می‌کند

  • gönlünü yaralayan

    -en

    کسی که دل کسی را می‌آزارد

  • gönlünü yaralayacak

    -ecek

    کسی که دل کسی را خواهد آزرد

  • gönlünü yaraladığım

    -dik

    آنچه دل کسی را آزرده است

    شکل‌های ملکی و حالت‌ها
    • gönlünü yaraladığım
    • gönlünü yaraladığımı
    • gönlünü yaraladığıma
    • gönlünü yaraladığımda
    • gönlünü yaraladığımdan
    • gönlünü yaraladığın
    • gönlünü yaraladığını
    • gönlünü yaraladığına
    • gönlünü yaraladığında
    • gönlünü yaraladığından
    • gönlünü yaraladığı
    • gönlünü yaraladığını
    • gönlünü yaraladığına
    • gönlünü yaraladığında
    • gönlünü yaraladığından
    • gönlünü yaraladığımız
    • gönlünü yaraladığımızı
    • gönlünü yaraladığımıza
    • gönlünü yaraladığımızda
    • gönlünü yaraladığımızdan
    • gönlünü yaraladığınız
    • gönlünü yaraladığınızı
    • gönlünü yaraladığınıza
    • gönlünü yaraladığınızda
    • gönlünü yaraladığınızdan
    • gönlünü yaraladıkları
    • gönlünü yaraladıklarını
    • gönlünü yaraladıklarına
    • gönlünü yaraladıklarında
    • gönlünü yaraladıklarından

قید فعلی

زمان یا شیوه را می‌رساند

  • gönlünü yaralayınca

    -ince

    وقتی دل کسی را بیازارد

  • gönlünü yaralayarak

    -erek

    با آزردن دل کسی

  • gönlünü yaralayıp

    -ip

    آزردن دل کسی و

  • gönlünü yaralamadan

    -meden

    بدون آزردن دل کسی

    این پسوند خودش معنی منفی دارد.

  • gönlünü yaralarken

    -irken

    در حال آزردن دل کسی

  • gönlünü yaraladıkça

    -dikçe

    هرچه بیشتر دل کسی را بیازارد