göz kaş süzmek — صرف فعل ترکی استانبولی

صرف فعلزیرچشمی نگاه کردنپنهانی زیر نظر گرفتنمعنی و مثال‌ها ←

زمان‌های ساده

شکل‌های پایهٔ فعل در حال، گذشته و آینده

حال استمراری — مثبتşimdiki zaman
شخصشکل فعل
bengöz kaş süzüyorum
sengöz kaş süzüyorsun
ogöz kaş süzüyor
bizgöz kaş süzüyoruz
sizgöz kaş süzüyorsunuz
onlargöz kaş süzüyorlar
حال ساده — مثبتgeniş zaman
شخصشکل فعل
bengöz kaş süzürüm
sengöz kaş süzürsün
ogöz kaş süzür
bizgöz kaş süzürüz
sizgöz kaş süzürsünüz
onlargöz kaş süzürler
آینده — مثبتgelecek zaman
شخصشکل فعل
bengöz kaş süzeceğim
sengöz kaş süzeceksin
ogöz kaş süzecek
bizgöz kaş süzeceğiz
sizgöz kaş süzeceksiniz
onlargöz kaş süzecekler
گذشته شهودی — مثبتgörülen geçmiş zaman
شخصشکل فعل
bengöz kaş süzdüm
sengöz kaş süzdün
ogöz kaş süzdü
bizgöz kaş süzdük
sizgöz kaş süzdünüz
onlargöz kaş süzdüler
گذشته نقلی — مثبتduyulan geçmiş zaman
شخصشکل فعل
bengöz kaş süzmüşüm
sengöz kaş süzmüşsün
ogöz kaş süzmüş
bizgöz kaş süzmüşüz
sizgöz kaş süzmüşsünüz
onlargöz kaş süzmüşler

وجه‌ها

الزام، شرط، خواسته و امر

الزامی — مثبتgereklilik kipi
شخصشکل فعل
bengöz kaş süzmeliyim
sengöz kaş süzmelisin
ogöz kaş süzmeli
bizgöz kaş süzmeliyiz
sizgöz kaş süzmelisiniz
onlargöz kaş süzmeliler
شرطی — مثبتşart kipi
شخصشکل فعل
bengöz kaş süzsem
sengöz kaş süzsen
ogöz kaş süzse
bizgöz kaş süzsek
sizgöz kaş süzseniz
onlargöz kaş süzseler
التزامی — مثبتistek kipi
شخصشکل فعل
bengöz kaş süzeyim
sengöz kaş süzesin
ogöz kaş süze
bizgöz kaş süzelim
sizgöz kaş süzesiniz
onlargöz kaş süzeler
امری — مثبتemir kipi
شخصشکل فعل
ben─
sengöz kaş süz
ogöz kaş süzsün
biz─
sizgöz kaş süzün
onlargöz kaş süzsünler

زمان‌های مرکب

۷ جدول

زمان‌های ساده همراه با حکایت، روایت یا شرط

نوع زمان مرکب
حال استمراری — حکایت — مثبتşimdiki zaman — hikâye
شخصشکل فعل
bengöz kaş süzüyordum
sengöz kaş süzüyordun
ogöz kaş süzüyordu
bizgöz kaş süzüyorduk
sizgöz kaş süzüyordunuz
onlargöz kaş süzüyordular
حال ساده — حکایت — مثبتgeniş zaman — hikâye
شخصشکل فعل
bengöz kaş süzürdüm
sengöz kaş süzürdün
ogöz kaş süzürdü
bizgöz kaş süzürdük
sizgöz kaş süzürdünüz
onlargöz kaş süzürdüler
آینده — حکایت — مثبتgelecek zaman — hikâye
شخصشکل فعل
bengöz kaş süzecektim
sengöz kaş süzecektin
ogöz kaş süzecekti
bizgöz kaş süzecektik
sizgöz kaş süzecektiniz
onlargöz kaş süzecektiler
گذشته نقلی — حکایت — مثبتduyulan geçmiş zaman — hikâye
شخصشکل فعل
bengöz kaş süzmüştüm
sengöz kaş süzmüştün
ogöz kaş süzmüştü
bizgöz kaş süzmüştük
sizgöz kaş süzmüştünüz
onlargöz kaş süzmüştüler
الزامی — حکایت — مثبتgereklilik kipi — hikâye
شخصشکل فعل
bengöz kaş süzmeliydim
sengöz kaş süzmeliydin
ogöz kaş süzmeliydi
bizgöz kaş süzmeliydik
sizgöz kaş süzmeliydiniz
onlargöz kaş süzmeliydiler
شرطی — حکایت — مثبتşart kipi — hikâye
شخصشکل فعل
bengöz kaş süzseydim
sengöz kaş süzseydin
ogöz kaş süzseydi
bizgöz kaş süzseydik
sizgöz kaş süzseydiniz
onlargöz kaş süzseydiler
التزامی — حکایت — مثبتistek kipi — hikâye
شخصشکل فعل
bengöz kaş süzeydim
sengöz kaş süzeydin
ogöz kaş süzeydi
bizgöz kaş süzeydik
sizgöz kaş süzeydiniz
onlargöz kaş süzeydiler

صفت فعلی

کلمه را به صفت تبدیل می‌کند

  • göz kaş süzen

    -en

    کسی یا چیزی که پنهانی نگاه می‌کند

  • göz kaş süzecek

    -ecek

    کسی یا چیزی که قرار است پنهانی نگاه کند

  • göz kaş süzdüğüm

    -dik

    آنچه یا کسی که پنهانی نگاه کرد

    شکل‌های ملکی و حالت‌ها
    • göz kaş süzdüğüm
    • göz kaş süzdüğümü
    • göz kaş süzdüğüme
    • göz kaş süzdüğümde
    • göz kaş süzdüğümden
    • göz kaş süzdüğün
    • göz kaş süzdüğünü
    • göz kaş süzdüğüne
    • göz kaş süzdüğünde
    • göz kaş süzdüğünden
    • göz kaş süzdüğü
    • göz kaş süzdüğünü
    • göz kaş süzdüğüne
    • göz kaş süzdüğünde
    • göz kaş süzdüğünden
    • göz kaş süzdüğümüz
    • göz kaş süzdüğümüzü
    • göz kaş süzdüğümüze
    • göz kaş süzdüğümüzde
    • göz kaş süzdüğümüzden
    • göz kaş süzdüğünüz
    • göz kaş süzdüğünüzü
    • göz kaş süzdüğünüze
    • göz kaş süzdüğünüzde
    • göz kaş süzdüğünüzden
    • göz kaş süzdükleri
    • göz kaş süzdüklerini
    • göz kaş süzdüklerine
    • göz kaş süzdüklerinde
    • göz kaş süzdüklerinden

قید فعلی

زمان یا شیوه را می‌رساند

  • göz kaş süzünce

    -ince

    وقتی پنهانی نگاه کند

  • göz kaş süzerek

    -erek

    با نگاه کردن پنهانی

  • göz kaş süzüp

    -ip

    پس از نگاه کردن پنهانی

  • göz kaş süzmeden

    -meden

    بدون نگاه کردن پنهانی

    این پسوند خودش معنی منفی دارد.

  • göz kaş süzürken

    -irken

    در حالی که پنهانی نگاه می‌کند

  • göz kaş süzdükçe

    -dikçe

    هر بار که پنهانی نگاه می‌کند