gözü ısırmak — صرف فعل ترکی استانبولی

صرف فعلبه نظر آشنا آمدنمعنی و مثال‌ها ←

زمان‌های ساده

شکل‌های پایهٔ فعل در حال، گذشته و آینده

حال استمراری — مثبتşimdiki zaman
شخصشکل فعل
bengözü ısırıyorum
sengözü ısırıyorsun
ogözü ısırıyor
bizgözü ısırıyoruz
sizgözü ısırıyorsunuz
onlargözü ısırıyorlar
حال ساده — مثبتgeniş zaman
شخصشکل فعل
bengözü ısırırım
sengözü ısırırsın
ogözü ısırır
bizgözü ısırırız
sizgözü ısırırsınız
onlargözü ısırırlar
آینده — مثبتgelecek zaman
شخصشکل فعل
bengözü ısıracağım
sengözü ısıracaksın
ogözü ısıracak
bizgözü ısıracağız
sizgözü ısıracaksınız
onlargözü ısıracaklar
گذشته شهودی — مثبتgörülen geçmiş zaman
شخصشکل فعل
bengözü ısırdım
sengözü ısırdın
ogözü ısırdı
bizgözü ısırdık
sizgözü ısırdınız
onlargözü ısırdılar
گذشته نقلی — مثبتduyulan geçmiş zaman
شخصشکل فعل
bengözü ısırmışım
sengözü ısırmışsın
ogözü ısırmış
bizgözü ısırmışız
sizgözü ısırmışsınız
onlargözü ısırmışlar

وجه‌ها

الزام، شرط، خواسته و امر

الزامی — مثبتgereklilik kipi
شخصشکل فعل
bengözü ısırmalıyım
sengözü ısırmalısın
ogözü ısırmalı
bizgözü ısırmalıyız
sizgözü ısırmalısınız
onlargözü ısırmalılar
شرطی — مثبتşart kipi
شخصشکل فعل
bengözü ısırsam
sengözü ısırsan
ogözü ısırsa
bizgözü ısırsak
sizgözü ısırsanız
onlargözü ısırsalar
التزامی — مثبتistek kipi
شخصشکل فعل
bengözü ısırayım
sengözü ısırasın
ogözü ısıra
bizgözü ısıralım
sizgözü ısırasınız
onlargözü ısıralar
امری — مثبتemir kipi
شخصشکل فعل
ben─
sengözü ısır
ogözü ısırsın
biz─
sizgözü ısırın
onlargözü ısırsınlar

زمان‌های مرکب

۷ جدول

زمان‌های ساده همراه با حکایت، روایت یا شرط

نوع زمان مرکب
حال استمراری — حکایت — مثبتşimdiki zaman — hikâye
شخصشکل فعل
bengözü ısırıyordum
sengözü ısırıyordun
ogözü ısırıyordu
bizgözü ısırıyorduk
sizgözü ısırıyordunuz
onlargözü ısırıyordular
حال ساده — حکایت — مثبتgeniş zaman — hikâye
شخصشکل فعل
bengözü ısırırdım
sengözü ısırırdın
ogözü ısırırdı
bizgözü ısırırdık
sizgözü ısırırdınız
onlargözü ısırırdılar
آینده — حکایت — مثبتgelecek zaman — hikâye
شخصشکل فعل
bengözü ısıracaktım
sengözü ısıracaktın
ogözü ısıracaktı
bizgözü ısıracaktık
sizgözü ısıracaktınız
onlargözü ısıracaktılar
گذشته نقلی — حکایت — مثبتduyulan geçmiş zaman — hikâye
شخصشکل فعل
bengözü ısırmıştım
sengözü ısırmıştın
ogözü ısırmıştı
bizgözü ısırmıştık
sizgözü ısırmıştınız
onlargözü ısırmıştılar
الزامی — حکایت — مثبتgereklilik kipi — hikâye
شخصشکل فعل
bengözü ısırmalıydım
sengözü ısırmalıydın
ogözü ısırmalıydı
bizgözü ısırmalıydık
sizgözü ısırmalıydınız
onlargözü ısırmalıydılar
شرطی — حکایت — مثبتşart kipi — hikâye
شخصشکل فعل
bengözü ısırsaydım
sengözü ısırsaydın
ogözü ısırsaydı
bizgözü ısırsaydık
sizgözü ısırsaydınız
onlargözü ısırsaydılar
التزامی — حکایت — مثبتistek kipi — hikâye
شخصشکل فعل
bengözü ısıraydım
sengözü ısıraydın
ogözü ısıraydı
bizgözü ısıraydık
sizgözü ısıraydınız
onlargözü ısıraydılar

صفت فعلی

کلمه را به صفت تبدیل می‌کند

  • gözü ısıran

    -en

    کسی که آشنا به نظر رسیدن می‌کند

  • gözü ısıracak

    -ecek

    کسی که قرار است آشنا به نظر رسیدن کند

  • gözü ısırdığım

    -dik

    اینکه آشنا به نظر رسیدن می‌کند

    شکل‌های ملکی و حالت‌ها
    • gözü ısırdığım
    • gözü ısırdığımı
    • gözü ısırdığıma
    • gözü ısırdığımda
    • gözü ısırdığımdan
    • gözü ısırdığın
    • gözü ısırdığını
    • gözü ısırdığına
    • gözü ısırdığında
    • gözü ısırdığından
    • gözü ısırdığı
    • gözü ısırdığını
    • gözü ısırdığına
    • gözü ısırdığında
    • gözü ısırdığından
    • gözü ısırdığımız
    • gözü ısırdığımızı
    • gözü ısırdığımıza
    • gözü ısırdığımızda
    • gözü ısırdığımızdan
    • gözü ısırdığınız
    • gözü ısırdığınızı
    • gözü ısırdığınıza
    • gözü ısırdığınızda
    • gözü ısırdığınızdan
    • gözü ısırdıkları
    • gözü ısırdıklarını
    • gözü ısırdıklarına
    • gözü ısırdıklarında
    • gözü ısırdıklarından

قید فعلی

زمان یا شیوه را می‌رساند

  • gözü ısırınca

    -ince

    وقتی آشنا به نظر رسیدن کند

  • gözü ısırarak

    -erek

    با آشنا به نظر رسیدن کردن

  • gözü ısırıp

    -ip

    پس از آشنا به نظر رسیدن کردن

  • gözü ısırmadan

    -meden

    بدون آشنا به نظر رسیدن کردن

    این پسوند خودش معنی منفی دارد.

  • gözü ısırırken

    -irken

    هنگام آشنا به نظر رسیدن کردن

  • gözü ısırdıkça

    -dikçe

    هر بار که آشنا به نظر رسیدن می‌کند