gözü yememek — صرف فعل ترکی استانبولی

صرف فعلجرئت نداشتناز پس کاری برنیامدنمعنی و مثال‌ها ←

زمان‌های ساده

شکل‌های پایهٔ فعل در حال، گذشته و آینده

حال استمراری — مثبتşimdiki zaman
شخصشکل فعل
bengözü yemiyorum
sengözü yemiyorsun
ogözü yemiyor
bizgözü yemiyoruz
sizgözü yemiyorsunuz
onlargözü yemiyorlar
حال ساده — مثبتgeniş zaman
شخصشکل فعل
bengözü yemerim
sengözü yemersin
ogözü yemer
bizgözü yemeriz
sizgözü yemersiniz
onlargözü yemerler
آینده — مثبتgelecek zaman
شخصشکل فعل
bengözü yemeyeceğim
sengözü yemeyeceksin
ogözü yemeyecek
bizgözü yemeyeceğiz
sizgözü yemeyeceksiniz
onlargözü yemeyecekler
گذشته شهودی — مثبتgörülen geçmiş zaman
شخصشکل فعل
bengözü yemedim
sengözü yemedin
ogözü yemedi
bizgözü yemedik
sizgözü yemediniz
onlargözü yemediler
گذشته نقلی — مثبتduyulan geçmiş zaman
شخصشکل فعل
bengözü yememişim
sengözü yememişsin
ogözü yememiş
bizgözü yememişiz
sizgözü yememişsiniz
onlargözü yememişler

وجه‌ها

الزام، شرط، خواسته و امر

الزامی — مثبتgereklilik kipi
شخصشکل فعل
bengözü yememeliyim
sengözü yememelisin
ogözü yememeli
bizgözü yememeliyiz
sizgözü yememelisiniz
onlargözü yememeliler
شرطی — مثبتşart kipi
شخصشکل فعل
bengözü yemesem
sengözü yemesen
ogözü yemese
bizgözü yemesek
sizgözü yemeseniz
onlargözü yemeseler
التزامی — مثبتistek kipi
شخصشکل فعل
bengözü yemeyeyim
sengözü yemeyesin
ogözü yemeye
bizgözü yemeyelim
sizgözü yemeyesiniz
onlargözü yemeyeler
امری — مثبتemir kipi
شخصشکل فعل
ben─
sengözü yeme
ogözü yemesin
biz─
sizgözü yemeyin
onlargözü yemesinler

زمان‌های مرکب

۷ جدول

زمان‌های ساده همراه با حکایت، روایت یا شرط

نوع زمان مرکب
حال استمراری — حکایت — مثبتşimdiki zaman — hikâye
شخصشکل فعل
bengözü yemiyordum
sengözü yemiyordun
ogözü yemiyordu
bizgözü yemiyorduk
sizgözü yemiyordunuz
onlargözü yemiyordular
حال ساده — حکایت — مثبتgeniş zaman — hikâye
شخصشکل فعل
bengözü yemerdim
sengözü yemerdin
ogözü yemerdi
bizgözü yemerdik
sizgözü yemerdiniz
onlargözü yemerdiler
آینده — حکایت — مثبتgelecek zaman — hikâye
شخصشکل فعل
bengözü yemeyecektim
sengözü yemeyecektin
ogözü yemeyecekti
bizgözü yemeyecektik
sizgözü yemeyecektiniz
onlargözü yemeyecektiler
گذشته نقلی — حکایت — مثبتduyulan geçmiş zaman — hikâye
شخصشکل فعل
bengözü yememiştim
sengözü yememiştin
ogözü yememişti
bizgözü yememiştik
sizgözü yememiştiniz
onlargözü yememiştiler
الزامی — حکایت — مثبتgereklilik kipi — hikâye
شخصشکل فعل
bengözü yememeliydim
sengözü yememeliydin
ogözü yememeliydi
bizgözü yememeliydik
sizgözü yememeliydiniz
onlargözü yememeliydiler
شرطی — حکایت — مثبتşart kipi — hikâye
شخصشکل فعل
bengözü yemeseydim
sengözü yemeseydin
ogözü yemeseydi
bizgözü yemeseydik
sizgözü yemeseydiniz
onlargözü yemeseydiler
التزامی — حکایت — مثبتistek kipi — hikâye
شخصشکل فعل
bengözü yemeyeydim
sengözü yemeyeydin
ogözü yemeyeydi
bizgözü yemeyeydik
sizgözü yemeyeydiniz
onlargözü yemeyeydiler

صفت فعلی

کلمه را به صفت تبدیل می‌کند

  • gözü yemeyen

    -en

    کسی که جرئت می‌کند

  • gözü yemeyecek

    -ecek

    کسی که جرئت خواهد کرد

  • gözü yemediğim

    -dik

    اینکه جرئت کرده است

    شکل‌های ملکی و حالت‌ها
    • gözü yemediğim
    • gözü yemediğimi
    • gözü yemediğime
    • gözü yemediğimde
    • gözü yemediğimden
    • gözü yemediğin
    • gözü yemediğini
    • gözü yemediğine
    • gözü yemediğinde
    • gözü yemediğinden
    • gözü yemediği
    • gözü yemediğini
    • gözü yemediğine
    • gözü yemediğinde
    • gözü yemediğinden
    • gözü yemediğimiz
    • gözü yemediğimizi
    • gözü yemediğimize
    • gözü yemediğimizde
    • gözü yemediğimizden
    • gözü yemediğiniz
    • gözü yemediğinizi
    • gözü yemediğinize
    • gözü yemediğinizde
    • gözü yemediğinizden
    • gözü yemedikleri
    • gözü yemediklerini
    • gözü yemediklerine
    • gözü yemediklerinde
    • gözü yemediklerinden

قید فعلی

زمان یا شیوه را می‌رساند

  • gözü yemeyince

    -ince

    وقتی جرئت کند

  • gözü yemeyerek

    -erek

    با جرئت کردن

  • gözü yemeyip

    -ip

    جرئت کرده و

  • gözü yememeden

    -meden

    بدون جرئت کردن

    این پسوند خودش معنی منفی دارد.

  • gözü yemerken

    -irken

    هنگام جرئت کردن

  • gözü yemedikçe

    -dikçe

    هرچه بیشتر جرئت کند