gözleri yaşarmak — صرف فعل ترکی استانبولی

صرف فعلچشم‌هایش پر از اشک شدنمعنی و مثال‌ها ←

زمان‌های ساده

شکل‌های پایهٔ فعل در حال، گذشته و آینده

حال استمراری — مثبتşimdiki zaman
شخصشکل فعل
bengözleri yaşarıyorum
sengözleri yaşarıyorsun
ogözleri yaşarıyor
bizgözleri yaşarıyoruz
sizgözleri yaşarıyorsunuz
onlargözleri yaşarıyorlar
حال ساده — مثبتgeniş zaman
شخصشکل فعل
bengözleri yaşarırım
sengözleri yaşarırsın
ogözleri yaşarır
bizgözleri yaşarırız
sizgözleri yaşarırsınız
onlargözleri yaşarırlar
آینده — مثبتgelecek zaman
شخصشکل فعل
bengözleri yaşaracağım
sengözleri yaşaracaksın
ogözleri yaşaracak
bizgözleri yaşaracağız
sizgözleri yaşaracaksınız
onlargözleri yaşaracaklar
گذشته شهودی — مثبتgörülen geçmiş zaman
شخصشکل فعل
bengözleri yaşardım
sengözleri yaşardın
ogözleri yaşardı
bizgözleri yaşardık
sizgözleri yaşardınız
onlargözleri yaşardılar
گذشته نقلی — مثبتduyulan geçmiş zaman
شخصشکل فعل
bengözleri yaşarmışım
sengözleri yaşarmışsın
ogözleri yaşarmış
bizgözleri yaşarmışız
sizgözleri yaşarmışsınız
onlargözleri yaşarmışlar

وجه‌ها

الزام، شرط، خواسته و امر

الزامی — مثبتgereklilik kipi
شخصشکل فعل
bengözleri yaşarmalıyım
sengözleri yaşarmalısın
ogözleri yaşarmalı
bizgözleri yaşarmalıyız
sizgözleri yaşarmalısınız
onlargözleri yaşarmalılar
شرطی — مثبتşart kipi
شخصشکل فعل
bengözleri yaşarsam
sengözleri yaşarsan
ogözleri yaşarsa
bizgözleri yaşarsak
sizgözleri yaşarsanız
onlargözleri yaşarsalar
التزامی — مثبتistek kipi
شخصشکل فعل
bengözleri yaşarayım
sengözleri yaşarasın
ogözleri yaşara
bizgözleri yaşaralım
sizgözleri yaşarasınız
onlargözleri yaşaralar
امری — مثبتemir kipi
شخصشکل فعل
ben─
sengözleri yaşar
ogözleri yaşarsın
biz─
sizgözleri yaşarın
onlargözleri yaşarsınlar

زمان‌های مرکب

۷ جدول

زمان‌های ساده همراه با حکایت، روایت یا شرط

نوع زمان مرکب
حال استمراری — حکایت — مثبتşimdiki zaman — hikâye
شخصشکل فعل
bengözleri yaşarıyordum
sengözleri yaşarıyordun
ogözleri yaşarıyordu
bizgözleri yaşarıyorduk
sizgözleri yaşarıyordunuz
onlargözleri yaşarıyordular
حال ساده — حکایت — مثبتgeniş zaman — hikâye
شخصشکل فعل
bengözleri yaşarırdım
sengözleri yaşarırdın
ogözleri yaşarırdı
bizgözleri yaşarırdık
sizgözleri yaşarırdınız
onlargözleri yaşarırdılar
آینده — حکایت — مثبتgelecek zaman — hikâye
شخصشکل فعل
bengözleri yaşaracaktım
sengözleri yaşaracaktın
ogözleri yaşaracaktı
bizgözleri yaşaracaktık
sizgözleri yaşaracaktınız
onlargözleri yaşaracaktılar
گذشته نقلی — حکایت — مثبتduyulan geçmiş zaman — hikâye
شخصشکل فعل
bengözleri yaşarmıştım
sengözleri yaşarmıştın
ogözleri yaşarmıştı
bizgözleri yaşarmıştık
sizgözleri yaşarmıştınız
onlargözleri yaşarmıştılar
الزامی — حکایت — مثبتgereklilik kipi — hikâye
شخصشکل فعل
bengözleri yaşarmalıydım
sengözleri yaşarmalıydın
ogözleri yaşarmalıydı
bizgözleri yaşarmalıydık
sizgözleri yaşarmalıydınız
onlargözleri yaşarmalıydılar
شرطی — حکایت — مثبتşart kipi — hikâye
شخصشکل فعل
bengözleri yaşarsaydım
sengözleri yaşarsaydın
ogözleri yaşarsaydı
bizgözleri yaşarsaydık
sizgözleri yaşarsaydınız
onlargözleri yaşarsaydılar
التزامی — حکایت — مثبتistek kipi — hikâye
شخصشکل فعل
bengözleri yaşaraydım
sengözleri yaşaraydın
ogözleri yaşaraydı
bizgözleri yaşaraydık
sizgözleri yaşaraydınız
onlargözleri yaşaraydılar

صفت فعلی

کلمه را به صفت تبدیل می‌کند

  • gözleri yaşaran

    -en

    کسی که اشک‌آلود می‌شود

  • gözleri yaşaracak

    -ecek

    کسی که اشک‌آلود خواهد شد

  • gözleri yaşardığım

    -dik

    اینکه اشک‌آلود شده است

    شکل‌های ملکی و حالت‌ها
    • gözleri yaşardığım
    • gözleri yaşardığımı
    • gözleri yaşardığıma
    • gözleri yaşardığımda
    • gözleri yaşardığımdan
    • gözleri yaşardığın
    • gözleri yaşardığını
    • gözleri yaşardığına
    • gözleri yaşardığında
    • gözleri yaşardığından
    • gözleri yaşardığı
    • gözleri yaşardığını
    • gözleri yaşardığına
    • gözleri yaşardığında
    • gözleri yaşardığından
    • gözleri yaşardığımız
    • gözleri yaşardığımızı
    • gözleri yaşardığımıza
    • gözleri yaşardığımızda
    • gözleri yaşardığımızdan
    • gözleri yaşardığınız
    • gözleri yaşardığınızı
    • gözleri yaşardığınıza
    • gözleri yaşardığınızda
    • gözleri yaşardığınızdan
    • gözleri yaşardıkları
    • gözleri yaşardıklarını
    • gözleri yaşardıklarına
    • gözleri yaşardıklarında
    • gözleri yaşardıklarından

قید فعلی

زمان یا شیوه را می‌رساند

  • gözleri yaşarınca

    -ince

    وقتی اشک‌آلود شود

  • gözleri yaşararak

    -erek

    با اشک‌آلود شدن

  • gözleri yaşarıp

    -ip

    اشک‌آلود شده و

  • gözleri yaşarmadan

    -meden

    بدون اینکه اشک‌آلود شود

    این پسوند خودش معنی منفی دارد.

  • gözleri yaşarırken

    -irken

    هنگام اشک‌آلود شدن

  • gözleri yaşardıkça

    -dikçe

    هر بار که اشک‌آلود می‌شود