gözlerinin içine kadar kızarmak — صرف فعل ترکی استانبولی

صرف فعلاز خجالت سرخ شدنمعنی و مثال‌ها ←

زمان‌های ساده

شکل‌های پایهٔ فعل در حال، گذشته و آینده

حال استمراری — مثبتşimdiki zaman
شخصشکل فعل
bengözlerinin içine kadar kızarıyorum
sengözlerinin içine kadar kızarıyorsun
ogözlerinin içine kadar kızarıyor
bizgözlerinin içine kadar kızarıyoruz
sizgözlerinin içine kadar kızarıyorsunuz
onlargözlerinin içine kadar kızarıyorlar
حال ساده — مثبتgeniş zaman
شخصشکل فعل
bengözlerinin içine kadar kızarırım
sengözlerinin içine kadar kızarırsın
ogözlerinin içine kadar kızarır
bizgözlerinin içine kadar kızarırız
sizgözlerinin içine kadar kızarırsınız
onlargözlerinin içine kadar kızarırlar
آینده — مثبتgelecek zaman
شخصشکل فعل
bengözlerinin içine kadar kızaracağım
sengözlerinin içine kadar kızaracaksın
ogözlerinin içine kadar kızaracak
bizgözlerinin içine kadar kızaracağız
sizgözlerinin içine kadar kızaracaksınız
onlargözlerinin içine kadar kızaracaklar
گذشته شهودی — مثبتgörülen geçmiş zaman
شخصشکل فعل
bengözlerinin içine kadar kızardım
sengözlerinin içine kadar kızardın
ogözlerinin içine kadar kızardı
bizgözlerinin içine kadar kızardık
sizgözlerinin içine kadar kızardınız
onlargözlerinin içine kadar kızardılar
گذشته نقلی — مثبتduyulan geçmiş zaman
شخصشکل فعل
bengözlerinin içine kadar kızarmışım
sengözlerinin içine kadar kızarmışsın
ogözlerinin içine kadar kızarmış
bizgözlerinin içine kadar kızarmışız
sizgözlerinin içine kadar kızarmışsınız
onlargözlerinin içine kadar kızarmışlar

وجه‌ها

الزام، شرط، خواسته و امر

الزامی — مثبتgereklilik kipi
شخصشکل فعل
bengözlerinin içine kadar kızarmalıyım
sengözlerinin içine kadar kızarmalısın
ogözlerinin içine kadar kızarmalı
bizgözlerinin içine kadar kızarmalıyız
sizgözlerinin içine kadar kızarmalısınız
onlargözlerinin içine kadar kızarmalılar
شرطی — مثبتşart kipi
شخصشکل فعل
bengözlerinin içine kadar kızarsam
sengözlerinin içine kadar kızarsan
ogözlerinin içine kadar kızarsa
bizgözlerinin içine kadar kızarsak
sizgözlerinin içine kadar kızarsanız
onlargözlerinin içine kadar kızarsalar
التزامی — مثبتistek kipi
شخصشکل فعل
bengözlerinin içine kadar kızarayım
sengözlerinin içine kadar kızarasın
ogözlerinin içine kadar kızara
bizgözlerinin içine kadar kızaralım
sizgözlerinin içine kadar kızarasınız
onlargözlerinin içine kadar kızaralar
امری — مثبتemir kipi
شخصشکل فعل
ben─
sengözlerinin içine kadar kızar
ogözlerinin içine kadar kızarsın
biz─
sizgözlerinin içine kadar kızarın
onlargözlerinin içine kadar kızarsınlar

زمان‌های مرکب

۷ جدول

زمان‌های ساده همراه با حکایت، روایت یا شرط

نوع زمان مرکب
حال استمراری — حکایت — مثبتşimdiki zaman — hikâye
شخصشکل فعل
bengözlerinin içine kadar kızarıyordum
sengözlerinin içine kadar kızarıyordun
ogözlerinin içine kadar kızarıyordu
bizgözlerinin içine kadar kızarıyorduk
sizgözlerinin içine kadar kızarıyordunuz
onlargözlerinin içine kadar kızarıyordular
حال ساده — حکایت — مثبتgeniş zaman — hikâye
شخصشکل فعل
bengözlerinin içine kadar kızarırdım
sengözlerinin içine kadar kızarırdın
ogözlerinin içine kadar kızarırdı
bizgözlerinin içine kadar kızarırdık
sizgözlerinin içine kadar kızarırdınız
onlargözlerinin içine kadar kızarırdılar
آینده — حکایت — مثبتgelecek zaman — hikâye
شخصشکل فعل
bengözlerinin içine kadar kızaracaktım
sengözlerinin içine kadar kızaracaktın
ogözlerinin içine kadar kızaracaktı
bizgözlerinin içine kadar kızaracaktık
sizgözlerinin içine kadar kızaracaktınız
onlargözlerinin içine kadar kızaracaktılar
گذشته نقلی — حکایت — مثبتduyulan geçmiş zaman — hikâye
شخصشکل فعل
bengözlerinin içine kadar kızarmıştım
sengözlerinin içine kadar kızarmıştın
ogözlerinin içine kadar kızarmıştı
bizgözlerinin içine kadar kızarmıştık
sizgözlerinin içine kadar kızarmıştınız
onlargözlerinin içine kadar kızarmıştılar
الزامی — حکایت — مثبتgereklilik kipi — hikâye
شخصشکل فعل
bengözlerinin içine kadar kızarmalıydım
sengözlerinin içine kadar kızarmalıydın
ogözlerinin içine kadar kızarmalıydı
bizgözlerinin içine kadar kızarmalıydık
sizgözlerinin içine kadar kızarmalıydınız
onlargözlerinin içine kadar kızarmalıydılar
شرطی — حکایت — مثبتşart kipi — hikâye
شخصشکل فعل
bengözlerinin içine kadar kızarsaydım
sengözlerinin içine kadar kızarsaydın
ogözlerinin içine kadar kızarsaydı
bizgözlerinin içine kadar kızarsaydık
sizgözlerinin içine kadar kızarsaydınız
onlargözlerinin içine kadar kızarsaydılar
التزامی — حکایت — مثبتistek kipi — hikâye
شخصشکل فعل
bengözlerinin içine kadar kızaraydım
sengözlerinin içine kadar kızaraydın
ogözlerinin içine kadar kızaraydı
bizgözlerinin içine kadar kızaraydık
sizgözlerinin içine kadar kızaraydınız
onlargözlerinin içine kadar kızaraydılar

صفت فعلی

کلمه را به صفت تبدیل می‌کند

  • gözlerinin içine kadar kızaran

    -en

    کسی که از خجالت سرخ می‌شود

  • gözlerinin içine kadar kızaracak

    -ecek

    کسی که قرار است از خجالت سرخ شود

  • gözlerinin içine kadar kızardığım

    -dik

    اینکه از خجالت سرخ می‌شود

    شکل‌های ملکی و حالت‌ها
    • gözlerinin içine kadar kızardığım
    • gözlerinin içine kadar kızardığımı
    • gözlerinin içine kadar kızardığıma
    • gözlerinin içine kadar kızardığımda
    • gözlerinin içine kadar kızardığımdan
    • gözlerinin içine kadar kızardığın
    • gözlerinin içine kadar kızardığını
    • gözlerinin içine kadar kızardığına
    • gözlerinin içine kadar kızardığında
    • gözlerinin içine kadar kızardığından
    • gözlerinin içine kadar kızardığı
    • gözlerinin içine kadar kızardığını
    • gözlerinin içine kadar kızardığına
    • gözlerinin içine kadar kızardığında
    • gözlerinin içine kadar kızardığından
    • gözlerinin içine kadar kızardığımız
    • gözlerinin içine kadar kızardığımızı
    • gözlerinin içine kadar kızardığımıza
    • gözlerinin içine kadar kızardığımızda
    • gözlerinin içine kadar kızardığımızdan
    • gözlerinin içine kadar kızardığınız
    • gözlerinin içine kadar kızardığınızı
    • gözlerinin içine kadar kızardığınıza
    • gözlerinin içine kadar kızardığınızda
    • gözlerinin içine kadar kızardığınızdan
    • gözlerinin içine kadar kızardıkları
    • gözlerinin içine kadar kızardıklarını
    • gözlerinin içine kadar kızardıklarına
    • gözlerinin içine kadar kızardıklarında
    • gözlerinin içine kadar kızardıklarından

قید فعلی

زمان یا شیوه را می‌رساند

  • gözlerinin içine kadar kızarınca

    -ince

    وقتی از خجالت سرخ شود

  • gözlerinin içine kadar kızararak

    -erek

    با از خجالت سرخ شدن

  • gözlerinin içine kadar kızarıp

    -ip

    پس از از خجالت سرخ شدن

  • gözlerinin içine kadar kızarmadan

    -meden

    بدون از خجالت سرخ شدن

    این پسوند خودش معنی منفی دارد.

  • gözlerinin içine kadar kızarırken

    -irken

    هنگام از خجالت سرخ شدن

  • gözlerinin içine kadar kızardıkça

    -dikçe

    هر بار که از خجالت سرخ می‌شود