واژه‌لوک

geciktirmek — صرف فعل ترکی استانبولی

صرف فعلبه تأخیر انداختنمعطل کردنمعنی و مثال‌ها ←

زمان‌های ساده

شکل‌های پایهٔ فعل در حال، گذشته و آینده

حال استمراری — مثبتşimdiki zaman
شخص	شکل فعل
ben	geciktiriyorum
sen	geciktiriyorsun
o	geciktiriyor
biz	geciktiriyoruz
siz	geciktiriyorsunuz
onlar	geciktiriyorlar

حال ساده — مثبتgeniş zaman
شخص	شکل فعل
ben	geciktiririm
sen	geciktirirsin
o	geciktirir
biz	geciktiririz
siz	geciktirirsiniz
onlar	geciktirirler

آینده — مثبتgelecek zaman
شخص	شکل فعل
ben	geciktireceğim
sen	geciktireceksin
o	geciktirecek
biz	geciktireceğiz
siz	geciktireceksiniz
onlar	geciktirecekler

گذشته شهودی — مثبتgörülen geçmiş zaman
شخص	شکل فعل
ben	geciktirdim
sen	geciktirdin
o	geciktirdi
biz	geciktirdik
siz	geciktirdiniz
onlar	geciktirdiler

گذشته نقلی — مثبتduyulan geçmiş zaman
شخص	شکل فعل
ben	geciktirmişim
sen	geciktirmişsin
o	geciktirmiş
biz	geciktirmişiz
siz	geciktirmişsiniz
onlar	geciktirmişler

وجه‌ها

الزام، شرط، خواسته و امر

الزامی — مثبتgereklilik kipi
شخص	شکل فعل
ben	geciktirmeliyim
sen	geciktirmelisin
o	geciktirmeli
biz	geciktirmeliyiz
siz	geciktirmelisiniz
onlar	geciktirmeliler

شرطی — مثبتşart kipi
شخص	شکل فعل
ben	geciktirsem
sen	geciktirsen
o	geciktirse
biz	geciktirsek
siz	geciktirseniz
onlar	geciktirseler

التزامی — مثبتistek kipi
شخص	شکل فعل
ben	geciktireyim
sen	geciktiresin
o	geciktire
biz	geciktirelim
siz	geciktiresiniz
onlar	geciktireler

امری — مثبتemir kipi
شخص	شکل فعل
ben	─
sen	geciktir
o	geciktirsin
biz	─
siz	geciktirin
onlar	geciktirsinler

زمان‌های مرکب

۷ جدول

زمان‌های ساده همراه با حکایت، روایت یا شرط

حال استمراری — حکایت — مثبتşimdiki zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	geciktiriyordum
sen	geciktiriyordun
o	geciktiriyordu
biz	geciktiriyorduk
siz	geciktiriyordunuz
onlar	geciktiriyordular

حال ساده — حکایت — مثبتgeniş zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	geciktirirdim
sen	geciktirirdin
o	geciktirirdi
biz	geciktirirdik
siz	geciktirirdiniz
onlar	geciktirirdiler

آینده — حکایت — مثبتgelecek zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	geciktirecektim
sen	geciktirecektin
o	geciktirecekti
biz	geciktirecektik
siz	geciktirecektiniz
onlar	geciktirecektiler

گذشته نقلی — حکایت — مثبتduyulan geçmiş zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	geciktirmiştim
sen	geciktirmiştin
o	geciktirmişti
biz	geciktirmiştik
siz	geciktirmiştiniz
onlar	geciktirmiştiler

الزامی — حکایت — مثبتgereklilik kipi — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	geciktirmeliydim
sen	geciktirmeliydin
o	geciktirmeliydi
biz	geciktirmeliydik
siz	geciktirmeliydiniz
onlar	geciktirmeliydiler

شرطی — حکایت — مثبتşart kipi — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	geciktirseydim
sen	geciktirseydin
o	geciktirseydi
biz	geciktirseydik
siz	geciktirseydiniz
onlar	geciktirseydiler

التزامی — حکایت — مثبتistek kipi — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	geciktireydim
sen	geciktireydin
o	geciktireydi
biz	geciktireydik
siz	geciktireydiniz
onlar	geciktireydiler

صفت فعلی

کلمه را به صفت تبدیل می‌کند

geciktiren
-en
چیزی که تأخیر می‌اندازد
geciktirecek
-ecek
چیزی که تأخیر خواهد انداخت
geciktirdiğim
-dik
چیزی که تأخیر انداخته است
شکل‌های ملکی و حالت‌ها
- geciktirdiğim
- geciktirdiğimi
- geciktirdiğime
- geciktirdiğimde
- geciktirdiğimden
- geciktirdiğin
- geciktirdiğini
- geciktirdiğine
- geciktirdiğinde
- geciktirdiğinden
- geciktirdiği
- geciktirdiğini
- geciktirdiğine
- geciktirdiğinde
- geciktirdiğinden
- geciktirdiğimiz
- geciktirdiğimizi
- geciktirdiğimize
- geciktirdiğimizde
- geciktirdiğimizden
- geciktirdiğiniz
- geciktirdiğinizi
- geciktirdiğinize
- geciktirdiğinizde
- geciktirdiğinizden
- geciktirdikleri
- geciktirdiklerini
- geciktirdiklerine
- geciktirdiklerinde
- geciktirdiklerinden

قید فعلی

زمان یا شیوه را می‌رساند

geciktirince
-ince
وقتی تأخیر بیندازد
geciktirerek
-erek
با تأخیر انداختن
geciktirip
-ip
پس از تأخیر انداختن
geciktirmeden
-meden
بی‌آنکه تأخیر بیندازد
این پسوند خودش معنی منفی دارد.
geciktirirken
-irken
هنگام تأخیر انداختن
geciktirdikçe
-dikçe
هرچه تأخیر می‌اندازد