واژه‌لوک

hayallenmek — صرف فعل ترکی استانبولی

صرف فعلدر ذهن مجسم شدنبه خیال آمدنمعنی و مثال‌ها ←

زمان‌های ساده

شکل‌های پایهٔ فعل در حال، گذشته و آینده

حال استمراری — مثبتşimdiki zaman
شخص	شکل فعل
ben	hayalleniyorum
sen	hayalleniyorsun
o	hayalleniyor
biz	hayalleniyoruz
siz	hayalleniyorsunuz
onlar	hayalleniyorlar

حال ساده — مثبتgeniş zaman
شخص	شکل فعل
ben	hayallenirim
sen	hayallenirsin
o	hayallenir
biz	hayalleniriz
siz	hayallenirsiniz
onlar	hayallenirler

آینده — مثبتgelecek zaman
شخص	شکل فعل
ben	hayalleneceğim
sen	hayalleneceksin
o	hayallenecek
biz	hayalleneceğiz
siz	hayalleneceksiniz
onlar	hayallenecekler

گذشته شهودی — مثبتgörülen geçmiş zaman
شخص	شکل فعل
ben	hayallendim
sen	hayallendin
o	hayallendi
biz	hayallendik
siz	hayallendiniz
onlar	hayallendiler

گذشته نقلی — مثبتduyulan geçmiş zaman
شخص	شکل فعل
ben	hayallenmişim
sen	hayallenmişsin
o	hayallenmiş
biz	hayallenmişiz
siz	hayallenmişsiniz
onlar	hayallenmişler

وجه‌ها

الزام، شرط، خواسته و امر

الزامی — مثبتgereklilik kipi
شخص	شکل فعل
ben	hayallenmeliyim
sen	hayallenmelisin
o	hayallenmeli
biz	hayallenmeliyiz
siz	hayallenmelisiniz
onlar	hayallenmeliler

شرطی — مثبتşart kipi
شخص	شکل فعل
ben	hayallensem
sen	hayallensen
o	hayallense
biz	hayallensek
siz	hayallenseniz
onlar	hayallenseler

التزامی — مثبتistek kipi
شخص	شکل فعل
ben	hayalleneyim
sen	hayallenesin
o	hayallene
biz	hayallenelim
siz	hayallenesiniz
onlar	hayalleneler

امری — مثبتemir kipi
شخص	شکل فعل
ben	─
sen	hayallen
o	hayallensin
biz	─
siz	hayallenin
onlar	hayallensinler

زمان‌های مرکب

۷ جدول

زمان‌های ساده همراه با حکایت، روایت یا شرط

حال استمراری — حکایت — مثبتşimdiki zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	hayalleniyordum
sen	hayalleniyordun
o	hayalleniyordu
biz	hayalleniyorduk
siz	hayalleniyordunuz
onlar	hayalleniyordular

حال ساده — حکایت — مثبتgeniş zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	hayallenirdim
sen	hayallenirdin
o	hayallenirdi
biz	hayallenirdik
siz	hayallenirdiniz
onlar	hayallenirdiler

آینده — حکایت — مثبتgelecek zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	hayallenecektim
sen	hayallenecektin
o	hayallenecekti
biz	hayallenecektik
siz	hayallenecektiniz
onlar	hayallenecektiler

گذشته نقلی — حکایت — مثبتduyulan geçmiş zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	hayallenmiştim
sen	hayallenmiştin
o	hayallenmişti
biz	hayallenmiştik
siz	hayallenmiştiniz
onlar	hayallenmiştiler

الزامی — حکایت — مثبتgereklilik kipi — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	hayallenmeliydim
sen	hayallenmeliydin
o	hayallenmeliydi
biz	hayallenmeliydik
siz	hayallenmeliydiniz
onlar	hayallenmeliydiler

شرطی — حکایت — مثبتşart kipi — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	hayallenseydim
sen	hayallenseydin
o	hayallenseydi
biz	hayallenseydik
siz	hayallenseydiniz
onlar	hayallenseydiler

التزامی — حکایت — مثبتistek kipi — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	hayalleneydim
sen	hayalleneydin
o	hayalleneydi
biz	hayalleneydik
siz	hayalleneydiniz
onlar	hayalleneydiler

صفت فعلی

کلمه را به صفت تبدیل می‌کند

hayallenen
-en
آنچه در ذهن مجسم می‌شود
hayallenecek
-ecek
آنچه در ذهن مجسم خواهد شد
hayallendiğim
-dik
اینکه در ذهن مجسم شده است
شکل‌های ملکی و حالت‌ها
- hayallendiğim
- hayallendiğimi
- hayallendiğime
- hayallendiğimde
- hayallendiğimden
- hayallendiğin
- hayallendiğini
- hayallendiğine
- hayallendiğinde
- hayallendiğinden
- hayallendiği
- hayallendiğini
- hayallendiğine
- hayallendiğinde
- hayallendiğinden
- hayallendiğimiz
- hayallendiğimizi
- hayallendiğimize
- hayallendiğimizde
- hayallendiğimizden
- hayallendiğiniz
- hayallendiğinizi
- hayallendiğinize
- hayallendiğinizde
- hayallendiğinizden
- hayallendikleri
- hayallendiklerini
- hayallendiklerine
- hayallendiklerinde
- hayallendiklerinden

قید فعلی

زمان یا شیوه را می‌رساند

hayallenince
-ince
وقتی در ذهن مجسم شود
hayallenerek
-erek
با مجسم شدن در ذهن
hayallenip
-ip
پس از مجسم شدن در ذهن
hayallenmeden
-meden
بدون مجسم شدن در ذهن
این پسوند خودش معنی منفی دارد.
hayallenirken
-irken
هنگام مجسم شدن در ذهن
hayallendikçe
-dikçe
هر بار که در ذهن مجسم می‌شود