hoşlaştırmak — صرف فعل ترکی استانبولی

صرف فعلدلپذیرتر کردنخوشایندتر کردنمعنی و مثال‌ها ←

زمان‌های ساده

شکل‌های پایهٔ فعل در حال، گذشته و آینده

حال استمراری — مثبتşimdiki zaman
شخصشکل فعل
benhoşlaştırıyorum
senhoşlaştırıyorsun
ohoşlaştırıyor
bizhoşlaştırıyoruz
sizhoşlaştırıyorsunuz
onlarhoşlaştırıyorlar
حال ساده — مثبتgeniş zaman
شخصشکل فعل
benhoşlaştırırım
senhoşlaştırırsın
ohoşlaştırır
bizhoşlaştırırız
sizhoşlaştırırsınız
onlarhoşlaştırırlar
آینده — مثبتgelecek zaman
شخصشکل فعل
benhoşlaştıracağım
senhoşlaştıracaksın
ohoşlaştıracak
bizhoşlaştıracağız
sizhoşlaştıracaksınız
onlarhoşlaştıracaklar
گذشته شهودی — مثبتgörülen geçmiş zaman
شخصشکل فعل
benhoşlaştırdım
senhoşlaştırdın
ohoşlaştırdı
bizhoşlaştırdık
sizhoşlaştırdınız
onlarhoşlaştırdılar
گذشته نقلی — مثبتduyulan geçmiş zaman
شخصشکل فعل
benhoşlaştırmışım
senhoşlaştırmışsın
ohoşlaştırmış
bizhoşlaştırmışız
sizhoşlaştırmışsınız
onlarhoşlaştırmışlar

وجه‌ها

الزام، شرط، خواسته و امر

الزامی — مثبتgereklilik kipi
شخصشکل فعل
benhoşlaştırmalıyım
senhoşlaştırmalısın
ohoşlaştırmalı
bizhoşlaştırmalıyız
sizhoşlaştırmalısınız
onlarhoşlaştırmalılar
شرطی — مثبتşart kipi
شخصشکل فعل
benhoşlaştırsam
senhoşlaştırsan
ohoşlaştırsa
bizhoşlaştırsak
sizhoşlaştırsanız
onlarhoşlaştırsalar
التزامی — مثبتistek kipi
شخصشکل فعل
benhoşlaştırayım
senhoşlaştırasın
ohoşlaştıra
bizhoşlaştıralım
sizhoşlaştırasınız
onlarhoşlaştıralar
امری — مثبتemir kipi
شخصشکل فعل
ben─
senhoşlaştır
ohoşlaştırsın
biz─
sizhoşlaştırın
onlarhoşlaştırsınlar

زمان‌های مرکب

۷ جدول

زمان‌های ساده همراه با حکایت، روایت یا شرط

نوع زمان مرکب
حال استمراری — حکایت — مثبتşimdiki zaman — hikâye
شخصشکل فعل
benhoşlaştırıyordum
senhoşlaştırıyordun
ohoşlaştırıyordu
bizhoşlaştırıyorduk
sizhoşlaştırıyordunuz
onlarhoşlaştırıyordular
حال ساده — حکایت — مثبتgeniş zaman — hikâye
شخصشکل فعل
benhoşlaştırırdım
senhoşlaştırırdın
ohoşlaştırırdı
bizhoşlaştırırdık
sizhoşlaştırırdınız
onlarhoşlaştırırdılar
آینده — حکایت — مثبتgelecek zaman — hikâye
شخصشکل فعل
benhoşlaştıracaktım
senhoşlaştıracaktın
ohoşlaştıracaktı
bizhoşlaştıracaktık
sizhoşlaştıracaktınız
onlarhoşlaştıracaktılar
گذشته نقلی — حکایت — مثبتduyulan geçmiş zaman — hikâye
شخصشکل فعل
benhoşlaştırmıştım
senhoşlaştırmıştın
ohoşlaştırmıştı
bizhoşlaştırmıştık
sizhoşlaştırmıştınız
onlarhoşlaştırmıştılar
الزامی — حکایت — مثبتgereklilik kipi — hikâye
شخصشکل فعل
benhoşlaştırmalıydım
senhoşlaştırmalıydın
ohoşlaştırmalıydı
bizhoşlaştırmalıydık
sizhoşlaştırmalıydınız
onlarhoşlaştırmalıydılar
شرطی — حکایت — مثبتşart kipi — hikâye
شخصشکل فعل
benhoşlaştırsaydım
senhoşlaştırsaydın
ohoşlaştırsaydı
bizhoşlaştırsaydık
sizhoşlaştırsaydınız
onlarhoşlaştırsaydılar
التزامی — حکایت — مثبتistek kipi — hikâye
شخصشکل فعل
benhoşlaştıraydım
senhoşlaştıraydın
ohoşlaştıraydı
bizhoşlaştıraydık
sizhoşlaştıraydınız
onlarhoşlaştıraydılar

صفت فعلی

کلمه را به صفت تبدیل می‌کند

  • hoşlaştıran

    -en

    کسی که دلپذیر می‌کند

  • hoşlaştıracak

    -ecek

    کسی که دلپذیر خواهد کرد

  • hoşlaştırdığım

    -dik

    کاری که دلپذیر کرده است

    شکل‌های ملکی و حالت‌ها
    • hoşlaştırdığım
    • hoşlaştırdığımı
    • hoşlaştırdığıma
    • hoşlaştırdığımda
    • hoşlaştırdığımdan
    • hoşlaştırdığın
    • hoşlaştırdığını
    • hoşlaştırdığına
    • hoşlaştırdığında
    • hoşlaştırdığından
    • hoşlaştırdığı
    • hoşlaştırdığını
    • hoşlaştırdığına
    • hoşlaştırdığında
    • hoşlaştırdığından
    • hoşlaştırdığımız
    • hoşlaştırdığımızı
    • hoşlaştırdığımıza
    • hoşlaştırdığımızda
    • hoşlaştırdığımızdan
    • hoşlaştırdığınız
    • hoşlaştırdığınızı
    • hoşlaştırdığınıza
    • hoşlaştırdığınızda
    • hoşlaştırdığınızdan
    • hoşlaştırdıkları
    • hoşlaştırdıklarını
    • hoşlaştırdıklarına
    • hoşlaştırdıklarında
    • hoşlaştırdıklarından

قید فعلی

زمان یا شیوه را می‌رساند

  • hoşlaştırınca

    -ince

    وقتی دلپذیر کند

  • hoşlaştırarak

    -erek

    با دلپذیر کردن

  • hoşlaştırıp

    -ip

    پس از دلپذیر کردن

  • hoşlaştırmadan

    -meden

    بدون دلپذیر کردن

    این پسوند خودش معنی منفی دارد.

  • hoşlaştırırken

    -irken

    هنگام دلپذیر کردن

  • hoşlaştırdıkça

    -dikçe

    هر بار که دلپذیر کند