kaybetmek — صرف فعل ترکی استانبولی

صرف فعلاز دست دادنگم کردنمعنی و مثال‌ها ←

زمان‌های ساده

شکل‌های پایهٔ فعل در حال، گذشته و آینده

حال استمراری — مثبتşimdiki zaman
شخصشکل فعل
benkaybediyorum
senkaybediyorsun
okaybediyor
bizkaybediyoruz
sizkaybediyorsunuz
onlarkaybediyorlar
حال ساده — مثبتgeniş zaman
شخصشکل فعل
benkaybetirim
senkaybetirsin
okaybetir
bizkaybetiriz
sizkaybetirsiniz
onlarkaybetirler
آینده — مثبتgelecek zaman
شخصشکل فعل
benkaybedeceğim
senkaybedeceksin
okaybedecek
bizkaybedeceğiz
sizkaybedeceksiniz
onlarkaybedecekler
گذشته شهودی — مثبتgörülen geçmiş zaman
شخصشکل فعل
benkaybettim
senkaybettin
okaybetti
bizkaybettik
sizkaybettiniz
onlarkaybettiler
گذشته نقلی — مثبتduyulan geçmiş zaman
شخصشکل فعل
benkaybetmişim
senkaybetmişsin
okaybetmiş
bizkaybetmişiz
sizkaybetmişsiniz
onlarkaybetmişler

وجه‌ها

الزام، شرط، خواسته و امر

الزامی — مثبتgereklilik kipi
شخصشکل فعل
benkaybetmeliyim
senkaybetmelisin
okaybetmeli
bizkaybetmeliyiz
sizkaybetmelisiniz
onlarkaybetmeliler
شرطی — مثبتşart kipi
شخصشکل فعل
benkaybetsem
senkaybetsen
okaybetse
bizkaybetsek
sizkaybetseniz
onlarkaybetseler
التزامی — مثبتistek kipi
شخصشکل فعل
benkaybedeyim
senkaybedesin
okaybede
bizkaybedelim
sizkaybedesiniz
onlarkaybedeler
امری — مثبتemir kipi
شخصشکل فعل
ben─
senkaybet
okaybetsin
biz─
sizkaybedin
onlarkaybetsinler

زمان‌های مرکب

۷ جدول

زمان‌های ساده همراه با حکایت، روایت یا شرط

نوع زمان مرکب
حال استمراری — حکایت — مثبتşimdiki zaman — hikâye
شخصشکل فعل
benkaybediyordum
senkaybediyordun
okaybediyordu
bizkaybediyorduk
sizkaybediyordunuz
onlarkaybediyordular
حال ساده — حکایت — مثبتgeniş zaman — hikâye
شخصشکل فعل
benkaybetirdim
senkaybetirdin
okaybetirdi
bizkaybetirdik
sizkaybetirdiniz
onlarkaybetirdiler
آینده — حکایت — مثبتgelecek zaman — hikâye
شخصشکل فعل
benkaybedecektim
senkaybedecektin
okaybedecekti
bizkaybedecektik
sizkaybedecektiniz
onlarkaybedecektiler
گذشته نقلی — حکایت — مثبتduyulan geçmiş zaman — hikâye
شخصشکل فعل
benkaybetmiştim
senkaybetmiştin
okaybetmişti
bizkaybetmiştik
sizkaybetmiştiniz
onlarkaybetmiştiler
الزامی — حکایت — مثبتgereklilik kipi — hikâye
شخصشکل فعل
benkaybetmeliydim
senkaybetmeliydin
okaybetmeliydi
bizkaybetmeliydik
sizkaybetmeliydiniz
onlarkaybetmeliydiler
شرطی — حکایت — مثبتşart kipi — hikâye
شخصشکل فعل
benkaybetseydim
senkaybetseydin
okaybetseydi
bizkaybetseydik
sizkaybetseydiniz
onlarkaybetseydiler
التزامی — حکایت — مثبتistek kipi — hikâye
شخصشکل فعل
benkaybedeydim
senkaybedeydin
okaybedeydi
bizkaybedeydik
sizkaybedeydiniz
onlarkaybedeydiler

صفت فعلی

کلمه را به صفت تبدیل می‌کند

  • kaybeden

    -en

    کسی که از دست می‌دهد

  • kaybedecek

    -ecek

    کسی که از دست خواهد داد

  • kaybettiğim

    -dik

    چیزی که از دست داده است

    شکل‌های ملکی و حالت‌ها
    • kaybettiğim
    • kaybettiğimi
    • kaybettiğime
    • kaybettiğimde
    • kaybettiğimden
    • kaybettiğin
    • kaybettiğini
    • kaybettiğine
    • kaybettiğinde
    • kaybettiğinden
    • kaybettiği
    • kaybettiğini
    • kaybettiğine
    • kaybettiğinde
    • kaybettiğinden
    • kaybettiğimiz
    • kaybettiğimizi
    • kaybettiğimize
    • kaybettiğimizde
    • kaybettiğimizden
    • kaybettiğiniz
    • kaybettiğinizi
    • kaybettiğinize
    • kaybettiğinizde
    • kaybettiğinizden
    • kaybettikleri
    • kaybettiklerini
    • kaybettiklerine
    • kaybettiklerinde
    • kaybettiklerinden

قید فعلی

زمان یا شیوه را می‌رساند

  • kaybedince

    -ince

    وقتی از دست بدهد

  • kaybederek

    -erek

    با از دست دادن

  • kaybedip

    -ip

    از دست داده و

  • kaybetmeden

    -meden

    بی‌آنکه از دست بدهد

    این پسوند خودش معنی منفی دارد.

  • kaybetirken

    -irken

    در حالی که از دست می‌داد

  • kaybettikçe

    -dikçe

    هر بار که از دست می‌دهد