kendi hesabana çalışmak — صرف فعل ترکی استانبولی

صرف فعلبرای خود کار کردنخویش‌فرما بودنمعنی و مثال‌ها ←

زمان‌های ساده

شکل‌های پایهٔ فعل در حال، گذشته و آینده

حال استمراری — مثبتşimdiki zaman
شخصشکل فعل
benkendi hesabana çalışıyorum
senkendi hesabana çalışıyorsun
okendi hesabana çalışıyor
bizkendi hesabana çalışıyoruz
sizkendi hesabana çalışıyorsunuz
onlarkendi hesabana çalışıyorlar
حال ساده — مثبتgeniş zaman
شخصشکل فعل
benkendi hesabana çalışırım
senkendi hesabana çalışırsın
okendi hesabana çalışır
bizkendi hesabana çalışırız
sizkendi hesabana çalışırsınız
onlarkendi hesabana çalışırlar
آینده — مثبتgelecek zaman
شخصشکل فعل
benkendi hesabana çalışacağım
senkendi hesabana çalışacaksın
okendi hesabana çalışacak
bizkendi hesabana çalışacağız
sizkendi hesabana çalışacaksınız
onlarkendi hesabana çalışacaklar
گذشته شهودی — مثبتgörülen geçmiş zaman
شخصشکل فعل
benkendi hesabana çalıştım
senkendi hesabana çalıştın
okendi hesabana çalıştı
bizkendi hesabana çalıştık
sizkendi hesabana çalıştınız
onlarkendi hesabana çalıştılar
گذشته نقلی — مثبتduyulan geçmiş zaman
شخصشکل فعل
benkendi hesabana çalışmışım
senkendi hesabana çalışmışsın
okendi hesabana çalışmış
bizkendi hesabana çalışmışız
sizkendi hesabana çalışmışsınız
onlarkendi hesabana çalışmışlar

وجه‌ها

الزام، شرط، خواسته و امر

الزامی — مثبتgereklilik kipi
شخصشکل فعل
benkendi hesabana çalışmalıyım
senkendi hesabana çalışmalısın
okendi hesabana çalışmalı
bizkendi hesabana çalışmalıyız
sizkendi hesabana çalışmalısınız
onlarkendi hesabana çalışmalılar
شرطی — مثبتşart kipi
شخصشکل فعل
benkendi hesabana çalışsam
senkendi hesabana çalışsan
okendi hesabana çalışsa
bizkendi hesabana çalışsak
sizkendi hesabana çalışsanız
onlarkendi hesabana çalışsalar
التزامی — مثبتistek kipi
شخصشکل فعل
benkendi hesabana çalışayım
senkendi hesabana çalışasın
okendi hesabana çalışa
bizkendi hesabana çalışalım
sizkendi hesabana çalışasınız
onlarkendi hesabana çalışalar
امری — مثبتemir kipi
شخصشکل فعل
ben─
senkendi hesabana çalış
okendi hesabana çalışsın
biz─
sizkendi hesabana çalışın
onlarkendi hesabana çalışsınlar

زمان‌های مرکب

۷ جدول

زمان‌های ساده همراه با حکایت، روایت یا شرط

نوع زمان مرکب
حال استمراری — حکایت — مثبتşimdiki zaman — hikâye
شخصشکل فعل
benkendi hesabana çalışıyordum
senkendi hesabana çalışıyordun
okendi hesabana çalışıyordu
bizkendi hesabana çalışıyorduk
sizkendi hesabana çalışıyordunuz
onlarkendi hesabana çalışıyordular
حال ساده — حکایت — مثبتgeniş zaman — hikâye
شخصشکل فعل
benkendi hesabana çalışırdım
senkendi hesabana çalışırdın
okendi hesabana çalışırdı
bizkendi hesabana çalışırdık
sizkendi hesabana çalışırdınız
onlarkendi hesabana çalışırdılar
آینده — حکایت — مثبتgelecek zaman — hikâye
شخصشکل فعل
benkendi hesabana çalışacaktım
senkendi hesabana çalışacaktın
okendi hesabana çalışacaktı
bizkendi hesabana çalışacaktık
sizkendi hesabana çalışacaktınız
onlarkendi hesabana çalışacaktılar
گذشته نقلی — حکایت — مثبتduyulan geçmiş zaman — hikâye
شخصشکل فعل
benkendi hesabana çalışmıştım
senkendi hesabana çalışmıştın
okendi hesabana çalışmıştı
bizkendi hesabana çalışmıştık
sizkendi hesabana çalışmıştınız
onlarkendi hesabana çalışmıştılar
الزامی — حکایت — مثبتgereklilik kipi — hikâye
شخصشکل فعل
benkendi hesabana çalışmalıydım
senkendi hesabana çalışmalıydın
okendi hesabana çalışmalıydı
bizkendi hesabana çalışmalıydık
sizkendi hesabana çalışmalıydınız
onlarkendi hesabana çalışmalıydılar
شرطی — حکایت — مثبتşart kipi — hikâye
شخصشکل فعل
benkendi hesabana çalışsaydım
senkendi hesabana çalışsaydın
okendi hesabana çalışsaydı
bizkendi hesabana çalışsaydık
sizkendi hesabana çalışsaydınız
onlarkendi hesabana çalışsaydılar
التزامی — حکایت — مثبتistek kipi — hikâye
شخصشکل فعل
benkendi hesabana çalışaydım
senkendi hesabana çalışaydın
okendi hesabana çalışaydı
bizkendi hesabana çalışaydık
sizkendi hesabana çalışaydınız
onlarkendi hesabana çalışaydılar

صفت فعلی

کلمه را به صفت تبدیل می‌کند

  • kendi hesabana çalışan

    -en

    کسی که برای خود کار می‌کند

  • kendi hesabana çalışacak

    -ecek

    کسی که برای خود کار خواهد کرد

  • kendi hesabana çalıştığım

    -dik

    اینکه برای خود کار کرده است

    شکل‌های ملکی و حالت‌ها
    • kendi hesabana çalıştığım
    • kendi hesabana çalıştığımı
    • kendi hesabana çalıştığıma
    • kendi hesabana çalıştığımda
    • kendi hesabana çalıştığımdan
    • kendi hesabana çalıştığın
    • kendi hesabana çalıştığını
    • kendi hesabana çalıştığına
    • kendi hesabana çalıştığında
    • kendi hesabana çalıştığından
    • kendi hesabana çalıştığı
    • kendi hesabana çalıştığını
    • kendi hesabana çalıştığına
    • kendi hesabana çalıştığında
    • kendi hesabana çalıştığından
    • kendi hesabana çalıştığımız
    • kendi hesabana çalıştığımızı
    • kendi hesabana çalıştığımıza
    • kendi hesabana çalıştığımızda
    • kendi hesabana çalıştığımızdan
    • kendi hesabana çalıştığınız
    • kendi hesabana çalıştığınızı
    • kendi hesabana çalıştığınıza
    • kendi hesabana çalıştığınızda
    • kendi hesabana çalıştığınızdan
    • kendi hesabana çalıştıkları
    • kendi hesabana çalıştıklarını
    • kendi hesabana çalıştıklarına
    • kendi hesabana çalıştıklarında
    • kendi hesabana çalıştıklarından

قید فعلی

زمان یا شیوه را می‌رساند

  • kendi hesabana çalışınca

    -ince

    وقتی برای خود کار کند

  • kendi hesabana çalışarak

    -erek

    با کار کردن برای خود

  • kendi hesabana çalışıp

    -ip

    برای خود کار کرده و

  • kendi hesabana çalışmadan

    -meden

    بدون کار کردن برای خود

    این پسوند خودش معنی منفی دارد.

  • kendi hesabana çalışırken

    -irken

    هنگام کار کردن برای خود

  • kendi hesabana çalıştıkça

    -dikçe

    هر بار که برای خود کار می‌کند