واژه‌لوک

müzevirlemek — صرف فعل ترکی استانبولی

صرف فعلخبرچینی کردنسخن‌چینی کردنمعنی و مثال‌ها ←

زمان‌های ساده

شکل‌های پایهٔ فعل در حال، گذشته و آینده

حال استمراری — مثبتşimdiki zaman
شخص	شکل فعل
ben	müzevirliyorum
sen	müzevirliyorsun
o	müzevirliyor
biz	müzevirliyoruz
siz	müzevirliyorsunuz
onlar	müzevirliyorlar

حال ساده — مثبتgeniş zaman
شخص	شکل فعل
ben	müzevirlerim
sen	müzevirlersin
o	müzevirler
biz	müzevirleriz
siz	müzevirlersiniz
onlar	müzevirlerler

آینده — مثبتgelecek zaman
شخص	شکل فعل
ben	müzevirleyeceğim
sen	müzevirleyeceksin
o	müzevirleyecek
biz	müzevirleyeceğiz
siz	müzevirleyeceksiniz
onlar	müzevirleyecekler

گذشته شهودی — مثبتgörülen geçmiş zaman
شخص	شکل فعل
ben	müzevirledim
sen	müzevirledin
o	müzevirledi
biz	müzevirledik
siz	müzevirlediniz
onlar	müzevirlediler

گذشته نقلی — مثبتduyulan geçmiş zaman
شخص	شکل فعل
ben	müzevirlemişim
sen	müzevirlemişsin
o	müzevirlemiş
biz	müzevirlemişiz
siz	müzevirlemişsiniz
onlar	müzevirlemişler

وجه‌ها

الزام، شرط، خواسته و امر

الزامی — مثبتgereklilik kipi
شخص	شکل فعل
ben	müzevirlemeliyim
sen	müzevirlemelisin
o	müzevirlemeli
biz	müzevirlemeliyiz
siz	müzevirlemelisiniz
onlar	müzevirlemeliler

شرطی — مثبتşart kipi
شخص	شکل فعل
ben	müzevirlesem
sen	müzevirlesen
o	müzevirlese
biz	müzevirlesek
siz	müzevirleseniz
onlar	müzevirleseler

التزامی — مثبتistek kipi
شخص	شکل فعل
ben	müzevirleyeyim
sen	müzevirleyesin
o	müzevirleye
biz	müzevirleyelim
siz	müzevirleyesiniz
onlar	müzevirleyeler

امری — مثبتemir kipi
شخص	شکل فعل
ben	─
sen	müzevirle
o	müzevirlesin
biz	─
siz	müzevirleyin
onlar	müzevirlesinler

زمان‌های مرکب

۷ جدول

زمان‌های ساده همراه با حکایت، روایت یا شرط

حال استمراری — حکایت — مثبتşimdiki zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	müzevirliyordum
sen	müzevirliyordun
o	müzevirliyordu
biz	müzevirliyorduk
siz	müzevirliyordunuz
onlar	müzevirliyordular

حال ساده — حکایت — مثبتgeniş zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	müzevirlerdim
sen	müzevirlerdin
o	müzevirlerdi
biz	müzevirlerdik
siz	müzevirlerdiniz
onlar	müzevirlerdiler

آینده — حکایت — مثبتgelecek zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	müzevirleyecektim
sen	müzevirleyecektin
o	müzevirleyecekti
biz	müzevirleyecektik
siz	müzevirleyecektiniz
onlar	müzevirleyecektiler

گذشته نقلی — حکایت — مثبتduyulan geçmiş zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	müzevirlemiştim
sen	müzevirlemiştin
o	müzevirlemişti
biz	müzevirlemiştik
siz	müzevirlemiştiniz
onlar	müzevirlemiştiler

الزامی — حکایت — مثبتgereklilik kipi — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	müzevirlemeliydim
sen	müzevirlemeliydin
o	müzevirlemeliydi
biz	müzevirlemeliydik
siz	müzevirlemeliydiniz
onlar	müzevirlemeliydiler

شرطی — حکایت — مثبتşart kipi — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	müzevirleseydim
sen	müzevirleseydin
o	müzevirleseydi
biz	müzevirleseydik
siz	müzevirleseydiniz
onlar	müzevirleseydiler

التزامی — حکایت — مثبتistek kipi — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	müzevirleyeydim
sen	müzevirleyeydin
o	müzevirleyeydi
biz	müzevirleyeydik
siz	müzevirleyeydiniz
onlar	müzevirleyeydiler

صفت فعلی

کلمه را به صفت تبدیل می‌کند

müzevirleyen
-en
کسی که خبرچینی می‌کند
müzevirleyecek
-ecek
کسی که خبرچینی خواهد کرد
müzevirlediğim
-dik
آنچه خبرچینی کرده است
شکل‌های ملکی و حالت‌ها
- müzevirlediğim
- müzevirlediğimi
- müzevirlediğime
- müzevirlediğimde
- müzevirlediğimden
- müzevirlediğin
- müzevirlediğini
- müzevirlediğine
- müzevirlediğinde
- müzevirlediğinden
- müzevirlediği
- müzevirlediğini
- müzevirlediğine
- müzevirlediğinde
- müzevirlediğinden
- müzevirlediğimiz
- müzevirlediğimizi
- müzevirlediğimize
- müzevirlediğimizde
- müzevirlediğimizden
- müzevirlediğiniz
- müzevirlediğinizi
- müzevirlediğinize
- müzevirlediğinizde
- müzevirlediğinizden
- müzevirledikleri
- müzevirlediklerini
- müzevirlediklerine
- müzevirlediklerinde
- müzevirlediklerinden

قید فعلی

زمان یا شیوه را می‌رساند

müzevirleyince
-ince
وقتی خبرچینی کند
müzevirleyerek
-erek
با خبرچینی کردن
müzevirleyip
-ip
پس از خبرچینی کردن
müzevirlemeden
-meden
بدون خبرچینی کردن
این پسوند خودش معنی منفی دارد.
müzevirlerken
-irken
هنگام خبرچینی کردن
müzevirledikçe
-dikçe
هر بار که خبرچینی کند