meleşmek — صرف فعل ترکی استانبولی

صرف فعلبا هم بع‌بع کردنمعنی و مثال‌ها ←

زمان‌های ساده

شکل‌های پایهٔ فعل در حال، گذشته و آینده

حال استمراری — مثبتşimdiki zaman
شخصشکل فعل
benmeleşiyorum
senmeleşiyorsun
omeleşiyor
bizmeleşiyoruz
sizmeleşiyorsunuz
onlarmeleşiyorlar
حال ساده — مثبتgeniş zaman
شخصشکل فعل
benmeleşirim
senmeleşirsin
omeleşir
bizmeleşiriz
sizmeleşirsiniz
onlarmeleşirler
آینده — مثبتgelecek zaman
شخصشکل فعل
benmeleşeceğim
senmeleşeceksin
omeleşecek
bizmeleşeceğiz
sizmeleşeceksiniz
onlarmeleşecekler
گذشته شهودی — مثبتgörülen geçmiş zaman
شخصشکل فعل
benmeleştim
senmeleştin
omeleşti
bizmeleştik
sizmeleştiniz
onlarmeleştiler
گذشته نقلی — مثبتduyulan geçmiş zaman
شخصشکل فعل
benmeleşmişim
senmeleşmişsin
omeleşmiş
bizmeleşmişiz
sizmeleşmişsiniz
onlarmeleşmişler

وجه‌ها

الزام، شرط، خواسته و امر

الزامی — مثبتgereklilik kipi
شخصشکل فعل
benmeleşmeliyim
senmeleşmelisin
omeleşmeli
bizmeleşmeliyiz
sizmeleşmelisiniz
onlarmeleşmeliler
شرطی — مثبتşart kipi
شخصشکل فعل
benmeleşsem
senmeleşsen
omeleşse
bizmeleşsek
sizmeleşseniz
onlarmeleşseler
التزامی — مثبتistek kipi
شخصشکل فعل
benmeleşeyim
senmeleşesin
omeleşe
bizmeleşelim
sizmeleşesiniz
onlarmeleşeler
امری — مثبتemir kipi
شخصشکل فعل
ben─
senmeleş
omeleşsin
biz─
sizmeleşin
onlarmeleşsinler

زمان‌های مرکب

۷ جدول

زمان‌های ساده همراه با حکایت، روایت یا شرط

نوع زمان مرکب
حال استمراری — حکایت — مثبتşimdiki zaman — hikâye
شخصشکل فعل
benmeleşiyordum
senmeleşiyordun
omeleşiyordu
bizmeleşiyorduk
sizmeleşiyordunuz
onlarmeleşiyordular
حال ساده — حکایت — مثبتgeniş zaman — hikâye
شخصشکل فعل
benmeleşirdim
senmeleşirdin
omeleşirdi
bizmeleşirdik
sizmeleşirdiniz
onlarmeleşirdiler
آینده — حکایت — مثبتgelecek zaman — hikâye
شخصشکل فعل
benmeleşecektim
senmeleşecektin
omeleşecekti
bizmeleşecektik
sizmeleşecektiniz
onlarmeleşecektiler
گذشته نقلی — حکایت — مثبتduyulan geçmiş zaman — hikâye
شخصشکل فعل
benmeleşmiştim
senmeleşmiştin
omeleşmişti
bizmeleşmiştik
sizmeleşmiştiniz
onlarmeleşmiştiler
الزامی — حکایت — مثبتgereklilik kipi — hikâye
شخصشکل فعل
benmeleşmeliydim
senmeleşmeliydin
omeleşmeliydi
bizmeleşmeliydik
sizmeleşmeliydiniz
onlarmeleşmeliydiler
شرطی — حکایت — مثبتşart kipi — hikâye
شخصشکل فعل
benmeleşseydim
senmeleşseydin
omeleşseydi
bizmeleşseydik
sizmeleşseydiniz
onlarmeleşseydiler
التزامی — حکایت — مثبتistek kipi — hikâye
شخصشکل فعل
benmeleşeydim
senmeleşeydin
omeleşeydi
bizmeleşeydik
sizmeleşeydiniz
onlarmeleşeydiler

صفت فعلی

کلمه را به صفت تبدیل می‌کند

  • meleşen

    -en

    کسی یا چیزی که بع‌بع گروهی می‌کند

  • meleşecek

    -ecek

    کسی یا چیزی که قرار است بع‌بع گروهی کند

  • meleştiğim

    -dik

    اینکه بع‌بع گروهی می‌کند

    شکل‌های ملکی و حالت‌ها
    • meleştiğim
    • meleştiğimi
    • meleştiğime
    • meleştiğimde
    • meleştiğimden
    • meleştiğin
    • meleştiğini
    • meleştiğine
    • meleştiğinde
    • meleştiğinden
    • meleştiği
    • meleştiğini
    • meleştiğine
    • meleştiğinde
    • meleştiğinden
    • meleştiğimiz
    • meleştiğimizi
    • meleştiğimize
    • meleştiğimizde
    • meleştiğimizden
    • meleştiğiniz
    • meleştiğinizi
    • meleştiğinize
    • meleştiğinizde
    • meleştiğinizden
    • meleştikleri
    • meleştiklerini
    • meleştiklerine
    • meleştiklerinde
    • meleştiklerinden

قید فعلی

زمان یا شیوه را می‌رساند

  • meleşince

    -ince

    وقتی بع‌بع گروهی کند

  • meleşerek

    -erek

    با بع‌بع گروهی کردن

  • meleşip

    -ip

    بع‌بع گروهی کرده و

  • meleşmeden

    -meden

    بدون بع‌بع گروهی کردن

    این پسوند خودش معنی منفی دارد.

  • meleşirken

    -irken

    در حال بع‌بع گروهی کردن

  • meleştikçe

    -dikçe

    هرچه بیشتر بع‌بع گروهی کند