pısırıklaşmak — صرف فعل ترکی استانبولی

صرف فعلکم‌جرئت شدنمنفعل شدنمعنی و مثال‌ها ←

زمان‌های ساده

شکل‌های پایهٔ فعل در حال، گذشته و آینده

حال استمراری — مثبتşimdiki zaman
شخصشکل فعل
benpısırıklaşıyorum
senpısırıklaşıyorsun
opısırıklaşıyor
bizpısırıklaşıyoruz
sizpısırıklaşıyorsunuz
onlarpısırıklaşıyorlar
حال ساده — مثبتgeniş zaman
شخصشکل فعل
benpısırıklaşırım
senpısırıklaşırsın
opısırıklaşır
bizpısırıklaşırız
sizpısırıklaşırsınız
onlarpısırıklaşırlar
آینده — مثبتgelecek zaman
شخصشکل فعل
benpısırıklaşacağım
senpısırıklaşacaksın
opısırıklaşacak
bizpısırıklaşacağız
sizpısırıklaşacaksınız
onlarpısırıklaşacaklar
گذشته شهودی — مثبتgörülen geçmiş zaman
شخصشکل فعل
benpısırıklaştım
senpısırıklaştın
opısırıklaştı
bizpısırıklaştık
sizpısırıklaştınız
onlarpısırıklaştılar
گذشته نقلی — مثبتduyulan geçmiş zaman
شخصشکل فعل
benpısırıklaşmışım
senpısırıklaşmışsın
opısırıklaşmış
bizpısırıklaşmışız
sizpısırıklaşmışsınız
onlarpısırıklaşmışlar

وجه‌ها

الزام، شرط، خواسته و امر

الزامی — مثبتgereklilik kipi
شخصشکل فعل
benpısırıklaşmalıyım
senpısırıklaşmalısın
opısırıklaşmalı
bizpısırıklaşmalıyız
sizpısırıklaşmalısınız
onlarpısırıklaşmalılar
شرطی — مثبتşart kipi
شخصشکل فعل
benpısırıklaşsam
senpısırıklaşsan
opısırıklaşsa
bizpısırıklaşsak
sizpısırıklaşsanız
onlarpısırıklaşsalar
التزامی — مثبتistek kipi
شخصشکل فعل
benpısırıklaşayım
senpısırıklaşasın
opısırıklaşa
bizpısırıklaşalım
sizpısırıklaşasınız
onlarpısırıklaşalar
امری — مثبتemir kipi
شخصشکل فعل
ben─
senpısırıklaş
opısırıklaşsın
biz─
sizpısırıklaşın
onlarpısırıklaşsınlar

زمان‌های مرکب

۷ جدول

زمان‌های ساده همراه با حکایت، روایت یا شرط

نوع زمان مرکب
حال استمراری — حکایت — مثبتşimdiki zaman — hikâye
شخصشکل فعل
benpısırıklaşıyordum
senpısırıklaşıyordun
opısırıklaşıyordu
bizpısırıklaşıyorduk
sizpısırıklaşıyordunuz
onlarpısırıklaşıyordular
حال ساده — حکایت — مثبتgeniş zaman — hikâye
شخصشکل فعل
benpısırıklaşırdım
senpısırıklaşırdın
opısırıklaşırdı
bizpısırıklaşırdık
sizpısırıklaşırdınız
onlarpısırıklaşırdılar
آینده — حکایت — مثبتgelecek zaman — hikâye
شخصشکل فعل
benpısırıklaşacaktım
senpısırıklaşacaktın
opısırıklaşacaktı
bizpısırıklaşacaktık
sizpısırıklaşacaktınız
onlarpısırıklaşacaktılar
گذشته نقلی — حکایت — مثبتduyulan geçmiş zaman — hikâye
شخصشکل فعل
benpısırıklaşmıştım
senpısırıklaşmıştın
opısırıklaşmıştı
bizpısırıklaşmıştık
sizpısırıklaşmıştınız
onlarpısırıklaşmıştılar
الزامی — حکایت — مثبتgereklilik kipi — hikâye
شخصشکل فعل
benpısırıklaşmalıydım
senpısırıklaşmalıydın
opısırıklaşmalıydı
bizpısırıklaşmalıydık
sizpısırıklaşmalıydınız
onlarpısırıklaşmalıydılar
شرطی — حکایت — مثبتşart kipi — hikâye
شخصشکل فعل
benpısırıklaşsaydım
senpısırıklaşsaydın
opısırıklaşsaydı
bizpısırıklaşsaydık
sizpısırıklaşsaydınız
onlarpısırıklaşsaydılar
التزامی — حکایت — مثبتistek kipi — hikâye
شخصشکل فعل
benpısırıklaşaydım
senpısırıklaşaydın
opısırıklaşaydı
bizpısırıklaşaydık
sizpısırıklaşaydınız
onlarpısırıklaşaydılar

صفت فعلی

کلمه را به صفت تبدیل می‌کند

  • pısırıklaşan

    -en

    کسی که کم‌جرئت می‌شود

  • pısırıklaşacak

    -ecek

    کسی که کم‌جرئت خواهد شد

  • pısırıklaştığım

    -dik

    کسی که کم‌جرئت شده است

    شکل‌های ملکی و حالت‌ها
    • pısırıklaştığım
    • pısırıklaştığımı
    • pısırıklaştığıma
    • pısırıklaştığımda
    • pısırıklaştığımdan
    • pısırıklaştığın
    • pısırıklaştığını
    • pısırıklaştığına
    • pısırıklaştığında
    • pısırıklaştığından
    • pısırıklaştığı
    • pısırıklaştığını
    • pısırıklaştığına
    • pısırıklaştığında
    • pısırıklaştığından
    • pısırıklaştığımız
    • pısırıklaştığımızı
    • pısırıklaştığımıza
    • pısırıklaştığımızda
    • pısırıklaştığımızdan
    • pısırıklaştığınız
    • pısırıklaştığınızı
    • pısırıklaştığınıza
    • pısırıklaştığınızda
    • pısırıklaştığınızdan
    • pısırıklaştıkları
    • pısırıklaştıklarını
    • pısırıklaştıklarına
    • pısırıklaştıklarında
    • pısırıklaştıklarından

قید فعلی

زمان یا شیوه را می‌رساند

  • pısırıklaşınca

    -ince

    وقتی کم‌جرئت شود

  • pısırıklaşarak

    -erek

    با کم‌جرئت شدن

  • pısırıklaşıp

    -ip

    کم‌جرئت شده و

  • pısırıklaşmadan

    -meden

    بدون کم‌جرئت شدن

    این پسوند خودش معنی منفی دارد.

  • pısırıklaşırken

    -irken

    هنگام کم‌جرئت شدن

  • pısırıklaştıkça

    -dikçe

    هرچه کم‌جرئت‌تر شود