sükûtla geçiştirmek — صرف فعل ترکی استانبولی

صرف فعلبا سکوت از کنار چیزی گذشتنمعنی و مثال‌ها ←

زمان‌های ساده

شکل‌های پایهٔ فعل در حال، گذشته و آینده

حال استمراری — مثبتşimdiki zaman
شخصشکل فعل
bensükûtla geçiştiriyorum
sensükûtla geçiştiriyorsun
osükûtla geçiştiriyor
bizsükûtla geçiştiriyoruz
sizsükûtla geçiştiriyorsunuz
onlarsükûtla geçiştiriyorlar
حال ساده — مثبتgeniş zaman
شخصشکل فعل
bensükûtla geçiştiririm
sensükûtla geçiştirirsin
osükûtla geçiştirir
bizsükûtla geçiştiririz
sizsükûtla geçiştirirsiniz
onlarsükûtla geçiştirirler
آینده — مثبتgelecek zaman
شخصشکل فعل
bensükûtla geçiştireceğim
sensükûtla geçiştireceksin
osükûtla geçiştirecek
bizsükûtla geçiştireceğiz
sizsükûtla geçiştireceksiniz
onlarsükûtla geçiştirecekler
گذشته شهودی — مثبتgörülen geçmiş zaman
شخصشکل فعل
bensükûtla geçiştirdim
sensükûtla geçiştirdin
osükûtla geçiştirdi
bizsükûtla geçiştirdik
sizsükûtla geçiştirdiniz
onlarsükûtla geçiştirdiler
گذشته نقلی — مثبتduyulan geçmiş zaman
شخصشکل فعل
bensükûtla geçiştirmişim
sensükûtla geçiştirmişsin
osükûtla geçiştirmiş
bizsükûtla geçiştirmişiz
sizsükûtla geçiştirmişsiniz
onlarsükûtla geçiştirmişler

وجه‌ها

الزام، شرط، خواسته و امر

الزامی — مثبتgereklilik kipi
شخصشکل فعل
bensükûtla geçiştirmeliyim
sensükûtla geçiştirmelisin
osükûtla geçiştirmeli
bizsükûtla geçiştirmeliyiz
sizsükûtla geçiştirmelisiniz
onlarsükûtla geçiştirmeliler
شرطی — مثبتşart kipi
شخصشکل فعل
bensükûtla geçiştirsem
sensükûtla geçiştirsen
osükûtla geçiştirse
bizsükûtla geçiştirsek
sizsükûtla geçiştirseniz
onlarsükûtla geçiştirseler
التزامی — مثبتistek kipi
شخصشکل فعل
bensükûtla geçiştireyim
sensükûtla geçiştiresin
osükûtla geçiştire
bizsükûtla geçiştirelim
sizsükûtla geçiştiresiniz
onlarsükûtla geçiştireler
امری — مثبتemir kipi
شخصشکل فعل
ben─
sensükûtla geçiştir
osükûtla geçiştirsin
biz─
sizsükûtla geçiştirin
onlarsükûtla geçiştirsinler

زمان‌های مرکب

۷ جدول

زمان‌های ساده همراه با حکایت، روایت یا شرط

نوع زمان مرکب
حال استمراری — حکایت — مثبتşimdiki zaman — hikâye
شخصشکل فعل
bensükûtla geçiştiriyordum
sensükûtla geçiştiriyordun
osükûtla geçiştiriyordu
bizsükûtla geçiştiriyorduk
sizsükûtla geçiştiriyordunuz
onlarsükûtla geçiştiriyordular
حال ساده — حکایت — مثبتgeniş zaman — hikâye
شخصشکل فعل
bensükûtla geçiştirirdim
sensükûtla geçiştirirdin
osükûtla geçiştirirdi
bizsükûtla geçiştirirdik
sizsükûtla geçiştirirdiniz
onlarsükûtla geçiştirirdiler
آینده — حکایت — مثبتgelecek zaman — hikâye
شخصشکل فعل
bensükûtla geçiştirecektim
sensükûtla geçiştirecektin
osükûtla geçiştirecekti
bizsükûtla geçiştirecektik
sizsükûtla geçiştirecektiniz
onlarsükûtla geçiştirecektiler
گذشته نقلی — حکایت — مثبتduyulan geçmiş zaman — hikâye
شخصشکل فعل
bensükûtla geçiştirmiştim
sensükûtla geçiştirmiştin
osükûtla geçiştirmişti
bizsükûtla geçiştirmiştik
sizsükûtla geçiştirmiştiniz
onlarsükûtla geçiştirmiştiler
الزامی — حکایت — مثبتgereklilik kipi — hikâye
شخصشکل فعل
bensükûtla geçiştirmeliydim
sensükûtla geçiştirmeliydin
osükûtla geçiştirmeliydi
bizsükûtla geçiştirmeliydik
sizsükûtla geçiştirmeliydiniz
onlarsükûtla geçiştirmeliydiler
شرطی — حکایت — مثبتşart kipi — hikâye
شخصشکل فعل
bensükûtla geçiştirseydim
sensükûtla geçiştirseydin
osükûtla geçiştirseydi
bizsükûtla geçiştirseydik
sizsükûtla geçiştirseydiniz
onlarsükûtla geçiştirseydiler
التزامی — حکایت — مثبتistek kipi — hikâye
شخصشکل فعل
bensükûtla geçiştireydim
sensükûtla geçiştireydin
osükûtla geçiştireydi
bizsükûtla geçiştireydik
sizsükûtla geçiştireydiniz
onlarsükûtla geçiştireydiler

صفت فعلی

کلمه را به صفت تبدیل می‌کند

  • sükûtla geçiştiren

    -en

    کسی که با سکوت از کنار چیزی می‌گذرد

  • sükûtla geçiştirecek

    -ecek

    کسی که با سکوت از کنار چیزی خواهد گذشت

  • sükûtla geçiştirdiğim

    -dik

    موضوعی که با سکوت از کنارش گذشته‌اند

    شکل‌های ملکی و حالت‌ها
    • sükûtla geçiştirdiğim
    • sükûtla geçiştirdiğimi
    • sükûtla geçiştirdiğime
    • sükûtla geçiştirdiğimde
    • sükûtla geçiştirdiğimden
    • sükûtla geçiştirdiğin
    • sükûtla geçiştirdiğini
    • sükûtla geçiştirdiğine
    • sükûtla geçiştirdiğinde
    • sükûtla geçiştirdiğinden
    • sükûtla geçiştirdiği
    • sükûtla geçiştirdiğini
    • sükûtla geçiştirdiğine
    • sükûtla geçiştirdiğinde
    • sükûtla geçiştirdiğinden
    • sükûtla geçiştirdiğimiz
    • sükûtla geçiştirdiğimizi
    • sükûtla geçiştirdiğimize
    • sükûtla geçiştirdiğimizde
    • sükûtla geçiştirdiğimizden
    • sükûtla geçiştirdiğiniz
    • sükûtla geçiştirdiğinizi
    • sükûtla geçiştirdiğinize
    • sükûtla geçiştirdiğinizde
    • sükûtla geçiştirdiğinizden
    • sükûtla geçiştirdikleri
    • sükûtla geçiştirdiklerini
    • sükûtla geçiştirdiklerine
    • sükûtla geçiştirdiklerinde
    • sükûtla geçiştirdiklerinden

قید فعلی

زمان یا شیوه را می‌رساند

  • sükûtla geçiştirince

    -ince

    وقتی با سکوت از کنار چیزی بگذرد

  • sükûtla geçiştirerek

    -erek

    با سکوت از کنار چیزی گذشتن

  • sükûtla geçiştirip

    -ip

    با سکوت از کنار چیزی گذشته و

  • sükûtla geçiştirmeden

    -meden

    بدون گذشتن با سکوت

    این پسوند خودش معنی منفی دارد.

  • sükûtla geçiştirirken

    -irken

    هنگام گذشتن با سکوت

  • sükûtla geçiştirdikçe

    -dikçe

    هر بار که با سکوت از کنار چیزی بگذرد